SANUS ELM301-W1 Cable Tunnel Kit オーナーマニュアル
6901-170202 <01>
PL
Dostarczone części i osprzęt
Przed rozpoczęciem montażu sprawdź kompletność i stan wszystkich części. W
razie braków lub uszkodzenia, nie zwracaj towaru do sprzedawcy; skontaktuj się
z obsługą klienta firmy Sanus Systems. Nigdy nie używaj uszkodzonych części!
Przed rozpoczęciem montażu sprawdź kompletność i stan wszystkich części. W
razie braków lub uszkodzenia, nie zwracaj towaru do sprzedawcy; skontaktuj się
z obsługą klienta firmy Sanus Systems. Nigdy nie używaj uszkodzonych części!
OPT
Zestaw zawiera osprzęt i procedury montażowe dla różnych konfiguracji.
Ten symbol nakazuje wybór odpowiedniej konfiguracji. Nie cały osprzęt zostanie
wykorzystany.
wykorzystany.
CS
Dodané součásti a montážní materiál
Před začátkem montáže zkontrolujte, že jsou v balení všechny díly a že nejsou
poškozeny. Pokud některé díly chybí nebo jsou poškozeny, nevracejte předmět
prodejci, ale spojte se s oddělením služeb zákazníkům společnosti Sanus
Systems. Nikdy nepoužívejte poškozené díly.
Před začátkem montáže zkontrolujte, že jsou v balení všechny díly a že nejsou
poškozeny. Pokud některé díly chybí nebo jsou poškozeny, nevracejte předmět
prodejci, ale spojte se s oddělením služeb zákazníkům společnosti Sanus
Systems. Nikdy nepoužívejte poškozené díly.
OPT
Součástí balení je montážní materiál a návod pro různé varianty upevnění. Když
uvidíte tento symbol, vyberte si správnou konfiguraci, která vyhovuje vašim potřebám.
Nebude potřeba všechen montážní materiál.
Nebude potřeba všechen montážní materiál.
TR
Ürünle Birlikte Verilen Parçalar ve Donanım
Ürünü kurmaya başlamadan önce, bütün parçaların bulunduğunu ve hasar
görmediğini kontrol edin. Herhangi bir parça kayıpsa veya hasar görmüşse,
malzemeyi bayiinize iade etmeyin; Sanus Sistemleri Müşteri Hizmetleri ile
irtibata geçin. Arızalı parçaları kesinlikle kullanmayın!
Ürünü kurmaya başlamadan önce, bütün parçaların bulunduğunu ve hasar
görmediğini kontrol edin. Herhangi bir parça kayıpsa veya hasar görmüşse,
malzemeyi bayiinize iade etmeyin; Sanus Sistemleri Müşteri Hizmetleri ile
irtibata geçin. Arızalı parçaları kesinlikle kullanmayın!
OPT
Çoklu montaj yapılandırmaları için gerekli donanım ve prosedürler bulunmaktadır.
Bu işareti görünce, ihiyaçlarınıza uygun olan doğru yapılandırmayı seçin. Bütün
donanım kullanılmayacaktır.
donanım kullanılmayacaktır.
JP
ৠẅ䚼કǟȝȈ䞥
㌘ȔゟǻȧྟȖȠࠡȀǃ䚼કǡǮȎǻDzȢǸǻǟȟǃ⸈᧡ǬǻǙ
ǿǙǨǽȧ⺎䁡ǬǻǤǵǪǙDŽ䎇ȟǿǙ䚼કȓǴȄ⸈᧡ǬǻǙ
Ƞ䚼કǡǗȠจড়Ȅǃ䉽ໆᑫȀ㻑કȧ䖨કǪȡȠȃǼȄǿǤǃ
6DQXV6\VWHPVȳɁɇɦόȽόɛɁȓǼǩ䗷㌵ǤǵǪǙDŽ⸈᧡Ǭ
Ǵ䚼કȄ㍊ᇒȀǩՓ⫼ȀǿȞǿǙǼǤǵǪǙ
㌘ȔゟǻȧྟȖȠࠡȀǃ䚼કǡǮȎǻDzȢǸǻǟȟǃ⸈᧡ǬǻǙ
ǿǙǨǽȧ⺎䁡ǬǻǤǵǪǙDŽ䎇ȟǿǙ䚼કȓǴȄ⸈᧡ǬǻǙ
Ƞ䚼કǡǗȠจড়Ȅǃ䉽ໆᑫȀ㻑કȧ䖨કǪȡȠȃǼȄǿǤǃ
6DQXV6\VWHPVȳɁɇɦόȽόɛɁȓǼǩ䗷㌵ǤǵǪǙDŽ⸈᧡Ǭ
Ǵ䚼કȄ㍊ᇒȀǩՓ⫼ȀǿȞǿǙǼǤǵǪǙ
পȟҬǦᮍ⊩Ȅ㻛᭄ǗȟǃDzȡdzȡȀᖙ㽕ǿ䞥ǽ䷚ǡ㿬
䓝ǪȡǻǙȓǮDŽǨȃ㿬োǡ⼎ǪȡǻǙȠจড়ǃᖙ㽕ǿℷǬǙᮍ
⊩ȧ䙌ᡲǬǻǤǵǪǙDŽ㿬䓝ǪȡǴǮȎǻȃ䞥ȧՓ⫼ǮȠȤǦ
ǼȄǗȟȓǰȨDŽ
䓝ǪȡǻǙȓǮDŽǨȃ㿬োǡ⼎ǪȡǻǙȠจড়ǃᖙ㽕ǿℷǬǙᮍ
⊩ȧ䙌ᡲǬǻǤǵǪǙDŽ㿬䓝ǪȡǴǮȎǻȃ䞥ȧՓ⫼ǮȠȤǦ
ǼȄǗȟȓǰȨDŽ
MD
ʳ
䃘䬈ऱຝٙࡉ࿏ٙʳ
䬞ࡨ伝僞ছΔ冉唺兓ࢬڶຝٙઃץܶڇ㡕㡰࠹䮦Ζʳʳૉڶٚ۶ຝ
ٙ㢩؈ࢨ࠹䮦Δ冉֎㰒具ຝٙ१㪦伨历Ι冉侶ߓʳ˦˴́̈̆ʳ˦̌̆̇˸̀̆ʳড়
㡬ࣚ䥜խ֨Ζʳʳ冉֎ࠌش࠹䮦ຝٙʳ
䬞ࡨ伝僞ছΔ冉唺兓ࢬڶຝٙઃץܶڇ㡕㡰࠹䮦Ζʳʳૉڶٚ۶ຝ
ٙ㢩؈ࢨ࠹䮦Δ冉֎㰒具ຝٙ१㪦伨历Ι冉侶ߓʳ˦˴́̈̆ʳ˦̌̆̇˸̀̆ʳড়
㡬ࣚ䥜խ֨Ζʳʳ冉֎ࠌش࠹䮦ຝٙʳ
ʳ
ʳ ʳʳʳʳ䃘䬈ڶ࿏ٙࡉڍ咊ڜ僞ᆜޡ啒Ζʳࠩ具ฤ㢆㦍Δ冉⇕Ꮑ
㳪䮕إ┛ऱᆜΖʳڢॺ䃘䬈ऱࢬڶ࿏ٙຟ㢸شࠩΖ
㳪䮕إ┛ऱᆜΖʳڢॺ䃘䬈ऱࢬڶ࿏ٙຟ㢸شࠩΖ
OPT
OPT