Bose SoundLink® Color Bluetooth® speaker II オーナーマニュアル

OW N E R ’ S   G U I D E   •   B R U G E R V E J L E D N I N G 

B E D I E N U N G S A N L E I T U N G   •   G E B R U I K E R S H A N D L E I D I N G 

G U Í A   D E L   U S UA R I O   •   KÄY T TÖ O H J E   •   N OT I C E   D ’ U T I L I S AT I O N  

M A N UA L E   D I   I S T R U Z I O N I   •   K E Z E L É S I   Ú T M U TATÓ 

B R U K E RV E I L E D N I N G   •   P O D R Ę C Z N I K   U Ż Y T KOW N I KA 

M A N UA L   D O   P R O P R I E TÁ R I O   •   B R U K S A N V I S N I N G 

Р У КО В ОДС Т В О   В Л А Д Е Л Ь Ц А   •  

  •  

®