Nikon Coolpix SQ ユーザーガイド

5

Mit dieser Funktion können Sie dem in der Einzelbildwiedergabe angezeigten Bild eine
kurze Tonaufnahme hinzufügen. 

Wenn eine Tonaufnahme aufgezeichnet werden kann, wird

auf dem Monitor 

 angezeigt.

 Die Tonaufnahme wird auf der Speicherkarte als

Audiodatei (.wav) gespeichert und das Symbol 

 wird auf dem Bild angezeigt. Sie

können auch sofort nach dem Fotografieren eine Tonaufnahme aufzeichnen (

55).  

Tonauf-

nahme 

aufzeich-

nen

Bei gedrückt gehaltener Taste 

 können mit dem Mikrofon der

Kamera Tonaufnahmen bis zu 15 Sekunden aufgezeichnet wer-
den. Während der Aufnahme wird die mögliche Länge der Ton-
aufnahme auf dem Monitor angezeigt. Die Aufnahme wird nach
15 Sekunden beendet oder wenn die Taste   losgelassen wird.

Tonauf-

nahme 

wiederge-

ben

• Wenn eine Tonaufnahme zum aktuellen Bild aufgezeichnet

wurde, wird dies bei der Wiedergabe des Bildes auf dem
Monitor durch das Symbol 

 angezeigt. Drücken Sie

für die Wiedergabe der Aufnahme über den Lautsprecher der
Kamera die Taste  . Die Wiedergabe wird nach dem Abspie-
len der gesamten Tonaufnahme beendet.

•

 blinkt während der Wiedergabe.

Tonauf-
nahme/

Bild 

löschen

Drücken Sie die Taste 

, wenn ein Bild mit dem Symbol

 angezeigt wird; daraufhin wird die Sicherheitsab-

frage eingeblendet. Drücken Sie den Multifunktionswähler  /

, um den gewünschten Menüpunkt zu markieren und drü-

cken Sie zur Bestätigung  .

•Wählen Sie Nein, wenn Sie das

Menü verlassen möchten,
ohne das Bild und die Tonauf-
nahme zu löschen.

•Wählen Sie  , um nur die Ton-

aufnahme zu löschen.

•Wählen Sie Ja, um sowohl das

Bild als auch die Tonaufnahme
zu löschen.