Olympus Camedia C-830L ユーザーガイド

Cet appareil photo possède les modes haute qualité HQ,
SHQ et non-compression SHQ, ainsi que le mode qualité
standard (SQ).

●

Appuyer sur la touche de sélection du mode
d’enregistrement pour choisir le mode d’enregistrement
désiré.

●

Pour sélectionner la non-compression SHQ, appuyer sur la
touche de sélection du mode d’enregistrement pendant
deux secondes à partir de SHQ.

●

L’écran de commande affiche l’indication HQ ou SHQ dans
les modes Haute résolution d’image.

●

Il n’y a pas d’affichage sur l’écran de commande en
résolution standard.

SQ

640 x 480

Standard

HQ

1280 x 960

Standard

SHQ

1280 x 960

Minimale 
(fichier de plus grande taille)

Non-
Compression

1280 x 960

Aucune

SHQ

◆

◆

Usted puede seleccionar los modos de alta calidad
HQ/SHQ/no compresión SHQ o el modo de calidad estándar
SQ.

●

Presione el botón de selección del modo de grabación para
seleccionar el modo de grabación.

●

Para seleccionar el modo de no compresión SHQ, presione
el botón de selección del modo de grabación durante dos
segundos en SHQ.

●

HQ o SHQ es indicado en el panel de control cuando
emplea los modos de alta calidad.

●

El panel de control no muestra ninguna indicación cuando
emplea el modo de calidad estándar.

SQ

640 x 480

Estándar

HQ

1.280 x 960

Estándar

SHQ

1.280 x 960

Mínima 
(archivo de tamaño mayor)

No
Compresión

1280 x 960

No

SHQ

◆

◆