Samsung Digimax S750 ユーザーガイド

3

PRECAUCIÓN indica una situación de riesgo potencial que, si no se evita, podría
ocasionar una lesión menor o moderada.
ƅ La fuga, el recalentamiento, o la explosión de las pilas podría provocar un fuego

o una lesión.

ҟUse pilas de la especificación correcta para la cámara.
ҟNo haga cortocircuito, ni caliente o bote las pilas en el fuego.
ҟNo inserte las pilas con la polaridad invertida.  

ƅ Quite las pilas cuando no vaya a utilizar la cámara durante un largo periodo de

tiempo. Las pilas pueden dejar escapar electrólito corrosivo y dañar de forma
irreparable los componentes de la cámara.

ƅ No dispare el flash cuando esté en contacto con la mano o con algún objeto. No

toque el flash inmediatamente después de haberlo estado usando
continuamente. Puede quemarse la piel.

ƅ No mueva la cámara cuando está encendida, si está utilizando el adaptador de CA.

Tras usar la cámara, apáguela siempre antes de desenchufar el adaptador del
tomacorriente de la pared. A continuación, asegúrese de que están desconectados
los cables de otros dispositivos antes de mover la cámara. El no hacer esto puede
dañar los cordones o cables y provocar un incendio o una descarga eléctrica.

ƅ Tenga cuidado para no tocar el objetivo y donde está la tapa del objetivo para

evitar sacar una foto poco clara y la posibilidad de averiar la cámara.

ƅ Evite obstruir la lente del flash cuando tome una fotografía.
ƅ Las tarjetas de crédito pueden desmagnetizarse si se dejan cerca del estuche

de una cámara. No deje tarjetas de banda magnética cerca del estuche.

ƅ La utilización de un adaptador de CA que no se corresponda con las

especificaciones de la cámara puede hacer que la cámara no funcione
correctamente. Recomendamos la utilización de la pila incluida o el uso de una
pila recargable, exclusivamente. 

ż

Adaptador de CA disponible

Voltaje : 3,3V, Amper : 2,0A, Diámetro (

ѡ) : 2.35

ƅ Antes de tomar una fotografía, compruebe el tipo de pila colocada (pág. 37). 

Si no es la correcta para la cámara, ésta podría no funcionar correctamente.

ƀGráfico del sistemaŊŊŊŊŊŊŊ5
ƀIdentificación de características Ŋ6

ƅVista frontal y superior ŊŊŊŊŊ6
ƅParte posterior & inferior ŊŊŊŊ7
ƅParte inferior/ botón de 5 funcionesŊ8
ƅLámpara de disparador automáticoŊ8
ƅLámpara de estado de la cámara Ŋ8
ƅIcono de Modo ŊŊŊŊŊŊŊŊ9

ƀConexión a una fuente de

alimentación

ŊŊŊŊŊŊŊŊŊ9

ƀPara insertar la tarjeta de memoriaŊ10
ƀInstrucciones de cómo utilizar la

tarjeta de memoria

ŊŊŊŊŊŊ11

ƀAl utilizar la cámara por primera vez Ŋ13

ƀIndicador del monitor LCD ŊŊŊ14
ƀInicio del modo de grabación ŊŊ15

ƅCómo utilizar el modo

AUTOMÁTICO

ŊŊŊŊŊŊŊŊ15

ƅCómo utilizar el modo PROGRAMAŊ15
ƅCómo utilizar el modo ASR (Advanced

Shake Reduction, Programa avanzado 
de reducción de vibración)

ŊŊŊŊ15

ƅWise Shot ŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊ16
ƅCómo utilizar el modo MANUAL Ŋ17
ƅCómo utilizar el modo ESCENA Ŋ17
ƅRetrato, modo Imagen NocturnaŊ18

ƅCómo utilizar el modo IMAGEN EN

MOVIMIENTO

ŊŊŊŊŊŊŊŊ18

ƅGrabación de la imagen en

movimiento sin voz

ŊŊŊŊŊŊ18

ƅPausar mientras graba una imagen 

en movimiento (grabación sucesiva)

Ŋ19

ƅUso de la grabación sucesiva  Ŋ19
ƅCómo utilizar el modo GRABACIÓN

DE VOZ

ŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊ19

ƀTenga esto en cuenta al sacar fotosŊ20 
ƀUso de los botones para el ajuste 

de la cámara fotográfica

ŊŊŊŊ21

ƅBotón de ALIMENTACIÓN DE

ENERGÍA

ŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊ21

ƅObturador ŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊ21
ƅBotón W de ZOOM / T de ZOOM Ŋ21
ƅBotón de grabación de voz /

Memoria de voz / ARRIBA

ŊŊŊ23   

ƅBotón Macro / Abajo ŊŊŊŊŊ23
ƅBloqueo de enfoque ŊŊŊŊŊ24
ƅBotón FLASH / IZQUIERDA ŊŊ25
ƅBotón del Disparador Automático /

Derecha

ŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊ27

ƅBotón MENÚ/ OK ŊŊŊŊŊŊ27

ƀUtilización del monitor LCD para ajustar 

la configuración de la cámara

ŊŊŊ28

ƀCómo utilizar el menú ŊŊŊŊŊ30
ƀGrabación ŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊ30