Trane US Inc. ZONE950B ユーザーズマニュアル

32  

Subject to the terms and conditions of this limited warranty, Trane U.S., Inc. (“Com-

pany’) extends a limited warranty against manufacturing defects for the product(s) iden-

tified in 

Tables 1, 1A, 1B attached hereto (“Products’) that are installed in a residential/

multi-family application (personal, family or household purposes) under normal use and 

maintenance in the United States and Canada.

  

In order to maximize the available benefits under this limited warranty, the 

Purchaser (as defined below) should read it in its entirety.  All repairs of Product parts 

covered under this limited warranty must be made with authorized service parts and by 

a licensed HVAC service provider.  Additionally, commercial applications are treated dif-

ferently under this limited warranty as stated in 

Tables 1, 1A, 1B attached hereto.  For 

purposes of this limited warranty, “commercial applications” shall mean any application 

other than for personal, family, or household use.

TERM:  The limited warranty period for Products is as stated in Tables 1, 1A, 1B 

attached hereto.  If the Purchaser properly registers the Products, the limited warranty 

period shall be extended as stated in 

Tables 1, 1A, 1B attached hereto.  Regardless of 

registration, the Commencement Date for a limited warranty period shall be the date 

that the original installation is complete and all Product start-up procedures have been 

properly completed and verified by an installer’s invoice.  If the installation and start-up 

date cannot be verified by the installer’s invoice, the Commencement Date shall be 

sixty (60) days after the factory manufacture date which is verified by the Product serial 

number.  Where a Product is installed in a newly constructed home, the Commence-

ment Date is the date the Purchaser purchased the residence from the builder.  Proof of 

Product purchase, installation, and/or closing date of the residence may be required to 

confirm the Commencement Date.  

The installation of Product replacement parts under this limited warranty shall not 

extend the original warranty period.  The warranty period for any Product part replaced 

under this limited warranty is the applicable warranty period remaining under the origi-

nal Product warranty.  

WHO IS COVERED:  This limited warranty is provided only to the original owner 

and his or her spouse (“Purchaser’) of the residence where the Products are originally 

installed.   This warranty is not transferable except according to terms stated on the 

applicable website identified below under Registration Requirements.  Company has 

the right to request any and all proof of Product purchase or installation and/or closing 

date of the residence.

WHAT COMPANY WILL DO: Company may request proof of Product purchase 

and/or installation in order to provide Product parts under this limited warranty.  As 

Company’s only responsibility and Purchaser’s only remedy under this limited warranty, 

Company will furnish a replacement part to the licensed HVAC service provider, without 

charge for the part only, to replace any Product part that fails due to a manufacturing 

defect under normal use and maintenance.  The Purchaser must pay for any and all 

shipping and handling charges and other costs of warranty service for the replacement 

part.  If a Product part is not available, Company will, at its option, provide a free suit-

able substitute part or provide a credit in the amount of the then factory selling price for 

a new suitable substitute part to be used by the Purchaser towards the retail purchase 

price of a new Company product.  Any new Product purchase shall be at Purchaser’s 

sole cost and expense including, but not limited to, all shipping, removal, and installa-

tion costs and expenses.  

REGISTRATION REQUIREMENTS:  All Products must be properly registered 

online by the Purchaser within sixty (60) days after the Commencement Date to receive  

the registered limited warranty terms.  To register online, go to:

http://www.trane.com/Residential/For-Owners/Warranties  or 

http://www.americanstandardair.com/servicesupport/pages/warranty.aspx   

and click “Begin Online Registration.”  If a Purchaser does not register within this stated 

time period, the base limited warranty terms shall apply.    

ELIGIBILITY REQUIREMENTS:  The following items are required in order for the 

Products to be covered under this limited warranty:

• The Products must be in the same location where they were originally installed.

• The Products must be properly installed, operated, and maintained by a licensed 

HVAC service provider in accordance with the Product specifications or instal-

lation, operation, and maintenance instructions provided by Company with each 

Product.  Failure to conform to such specifications and/or instructions shall void 

this limited warranty.  Company may request written documentation showing the 

proper preventative maintenance.

• All Product parts replaced by Company under this limited warranty must be given 

to the servicing provider for return to Company.

• Air handlers, air conditioners, heat pumps, cased or uncased coils and stand-

alone furnaces must be part of an Air Conditioning, Heating, and Refrigeration 

Institute rated and matched system or a specification in a Company provided 

bulletin or otherwise approved in writing by a Company authorized representative.