Zhongshan City Richsound Electronic Industrial Ltd. SSB-3WB ユーザーズマニュアル
4
Warning!
Do not repair, modify or disassemble.
,WPD\FDXVHÀUHHOHFWULFVKRFNRULQMXU\7KH
,WPD\FDXVHÀUHHOHFWULFVKRFNRULQMXU\7KH
Don’t
Company shall not be responsible for any physical
GDPDJHFDXVHGE\UHSDLULQJPRGLÀFDWLRQRU
disassembly. Also, any repairing of a fault caused
E\UHSDLULQJPRGLÀFDWLRQRUGLVDVVHPEO\E\WKH
user will be charged, even if it happens during the
GDPDJHFDXVHGE\UHSDLULQJPRGLÀFDWLRQRU
disassembly. Also, any repairing of a fault caused
E\UHSDLULQJPRGLÀFDWLRQRUGLVDVVHPEO\E\WKH
user will be charged, even if it happens during the
warranty period.
Keep the Product (Remote Control) out of reach
of children.
They may accidentally swallow the battery
Keep the Product (Remote Control) out of reach
of children.
They may accidentally swallow the battery
Don’t
and cause choking and damage the stomach.
The cord may entangle around the child’s body
and cause suffocation. If any accident occurs
by any chance, please consult a doctor immediately.
Do not use in a rainy or snowy place, by the
Do not use in a rainy or snowy place, by the
Don’t
waterside or in the bathroom.
,WPD\FDXVHÀUHRUHOHFWULFVKRFN
Do not use if it is thundering.
,WPD\FDXVHÀUHRUHOHFWULFVKRFN
Do not use if it is thundering.
Don’t
,WPD\FDXVHÀUHRUHOHFWULFVKRFN
Do not Neep a Áower vase, Áowerpot, cup, or any
container containing medicine, cosmetics or
Do not Neep a Áower vase, Áowerpot, cup, or any
container containing medicine, cosmetics or
Don’t
water, near the Product.
They may break and get into the Product and
FDXVHÀUHRUHOHFWULFVKRFN
Do not insert any kind of metal or easily
combustible object through the aperture.
They may break and get into the Product and
FDXVHÀUHRUHOHFWULFVKRFN
Do not insert any kind of metal or easily
combustible object through the aperture.
Don’t
,WPD\FDXVHÀUHRUHOHFWULFVKRFN
Do not block any ventilation openings.
Do not block any ventilation openings.
Don’t
,WPD\JHWKHDWHGDQGFDXVHÀUH
Install in accordance with the manufacturer’s
Install in accordance with the manufacturer’s
instructions.
Do not put more than 50kg on top of this
Do not put more than 50kg on top of this
Don’t
apparatus.
It may damage the apparatus.
Do not use a wrong power plug out of the 2
power cords provided for this apparatus.
It may damage the apparatus.
Do not use a wrong power plug out of the 2
power cords provided for this apparatus.
Don’t
It may damage the power plug and/or the
SRZHUVRFNHW,WPD\FDXVHÀUHRUHOHFWULFVKRFN
SRZHUVRFNHW,WPD\FDXVHÀUHRUHOHFWULFVKRFN
Caution!
Do not keep in a shaky place.
The Product may fall and get damaged.
The Product may fall and get damaged.
Don’t
Do not keep in a place where lampblack or
Don’t
steam falls.
,WPD\FDXVHÀUHRUDFFLGHQW
Do not keep in a place which is directly hit by cold
air, or a place which is extremely cold.
,WPD\FDXVHÀUHRUDFFLGHQW
Do not keep in a place which is directly hit by cold
air, or a place which is extremely cold.
Don’t
Dew may fall and cause short circuit or burnout.
Do not listen in high volume continuously for a
long time.
Do not listen in high volume continuously for a
long time.
Don’t
Do not listen in high volume, which causes ringing
in the ears, continuously for a long time. It may
damage hearing.
Do not raise the volume excessively from the
beginning.
Do not raise the volume excessively from the
beginning.
Don’t
Sudden high volume may damage hearing.
Minimize the volume before playing.
Do not keep in an excessively hot place. sush as
Do not keep in an excessively hot place. sush as
Don’t
radiators, heaters, stoves, or other apparatus
(including ampliÀers) that produce heat.
The surface of the device or parts may get
GDPDJHGDQGPD\DOVRFDXVHÀUH'RQRWNHHS
especially in a closed car in summer, and in
(including ampliÀers) that produce heat.
The surface of the device or parts may get
GDPDJHGDQGPD\DOVRFDXVHÀUH'RQRWNHHS
especially in a closed car in summer, and in
a place where sunlight directly falls or near a
VWRYH7KLVPD\FDXVHOHDNDJHRIEDWWHU\ÁXLG
Do not use in sandy beaches and sandy soil
where sand can easily enter, or in dusty locations.
VWRYH7KLVPD\FDXVHOHDNDJHRIEDWWHU\ÁXLG
Do not use in sandy beaches and sandy soil
where sand can easily enter, or in dusty locations.
Don’t
,WPD\FDXVHEXUQRXWÀUHRUDFFLGHQW
Do not cover or wrap with a cloth or futon.
Heat may get generated and deform the
Do not cover or wrap with a cloth or futon.
Heat may get generated and deform the
Don’t
3URGXFWRU3URGXFWPD\FDWFKÀUH
Do not keep a cathode-ray tube near it.
Do not keep a cathode-ray tube near it.
Don’t
Spots may appear because of it.
Ensure to refer the user’s manual to connect to
Ensure to refer the user’s manual to connect to
Don’t
an external device.
Connect to an external device after carefully
Connect to an external device after carefully
reading this user’s manual and the user’s manual
of the external device, as well as after turning
off the power.
Do not plug or unplug the power plug with wet
Do not plug or unplug the power plug with wet
Don’t
hands.
It may cause electric shock.
Insert the power plug completely and Àrmly into
Insert the power plug completely and Àrmly into
Don’t
the outlet socket.
,IWKHSRZHUSOXJLVQRWLQVHUWHGSURSHUO\ÀUHPD\
occur due to electric shock or dust deposition.
Turn off power when repairing or if not going to
Turn off power when repairing or if not going to
be used for a long time, and remove the power
plug.
Hot adhering to this may cause electric shock
or physical damage.
Important Safety Instructions
Caution!