Graupner GmbH & Co. KG MC-20 ユーザーズマニュアル
32
Transmitter description - Secret mode
The
mc-20
HoTT transmitter's »SECRET MODE«
menu can be called up from almost any menu
position by touching and holding the
position by touching and holding the
cd selection
keys of the left touch pad and the
SET
key of the right
touch pad for at least 3 seconds. This will produce
the display shown below.
the display shown below.
¿ S E C R E T M O D E ¿
TOP LCD CONTRAST
VOICE UPDATE
0
FIRMWARE UPDATE
CALIBRATION
CALIBRATION
BOTTOM LCD CONTRAST
0
TOP / BOTTOM LCD CONTRAST
Following a tap on the center
SET
key of the right
touch pad, a selected "… CONTRAST" line can be
used to adjust the contrast of the given display to
meet personal preference with the selection keys, as
described in more detail on page 259. Another tap on
the
used to adjust the contrast of the given display to
meet personal preference with the selection keys, as
described in more detail on page 259. Another tap on
the
SET
or
ESC
key will return to line selection.
The line …
VOICE UPDATE
As mentioned in section "Headsets" on page 24,
the transmitter's acoustic signals as well as those
signals and announcements associated with the
telemetry menu can be output by way of the headset
connector. These announcements are made in
German language by default. These announcements
are summarized in a voice packet which is stored in a
transmitter-internal memory but they can be replaced
by a voice packet of a different language at any time.
At the time of this manual's printing, the standard
the transmitter's acoustic signals as well as those
signals and announcements associated with the
telemetry menu can be output by way of the headset
connector. These announcements are made in
German language by default. These announcements
are summarized in a voice packet which is stored in a
transmitter-internal memory but they can be replaced
by a voice packet of a different language at any time.
At the time of this manual's printing, the standard
SECRET MODE
Language selection and display contrast
SD card delivered with the set includes the following
languages:
languages:
German
•
English
•
French
•
Italian
•
Spanish
•
The given active language packet can be swapped out
either with the PC program available as a download
from the transmitter's web page at www.graupner.de
or with the SD card, as described below. If not
already done, insert the SD card or SDHC card into
the transmitter as described on page 23. Once the
memory card is inserted in the transmitter, switch the
transmitter on with RF switched off.
The given active language packet can be swapped out
either with the PC program available as a download
from the transmitter's web page at www.graupner.de
or with the SD card, as described below. If not
already done, insert the SD card or SDHC card into
the transmitter as described on page 23. Once the
memory card is inserted in the transmitter, switch the
transmitter on with RF switched off.
ON
Please select
RF on/off?
OFF
Language change
Use the selection keys of the left or right touch pad to
select the line "VOICE UPDATE" line.
Use the selection keys of the left or right touch pad to
select the line "VOICE UPDATE" line.
¿ S E C R E T M O D E ¿
TOP LCD CONTRAST
VOICE UPDATE
0
FIRMWARE UPDATE
BOTTOM LCD CONTRAST
0
Use the center
SET
key of the right touch pad to
switch to the selection page for the "VOICE UPDATE"
line.
line.
FILE LIST
VOICE_FRANCE.VDF
VOICE_GERMAN.VDF
VOICE_ITALIANO.VDF
VOICE_SPAIN.VDF
VOICE_GERMAN.VDF
VOICE_ITALIANO.VDF
VOICE_SPAIN.VDF
VOICE_ENGLISH.VDF
Now use the
cd keys of the left or right touch pad to
choose the desired language, for example:
FILE LIST
VOICE_FRANCE.VDF
VOICE_ITALIANO.VDF
VOICE_SPAIN.VDF
VOICE_SPAIN.VDF
VOICE_ENGLISH.VDF
VOICE_GERMAN.VDF
Confi rm the choice with another tap on the center
SET
key of the right touch pad. The selected language
packet will be loaded into the transmitter's memory.
packet will be loaded into the transmitter's memory.
¿ S E C R E T M O D E ¿
TOP LCD CONTRAST
VOICE UPDATE
0
FIRMWARE UPDATE
BOTTOM LCD CONTRAST
0
22/100%
I
The loading process is fi nished as soon as the
progress bar at the lower edge of the display
disappears.
progress bar at the lower edge of the display
disappears.