ELCON Systemtechnik GmbH 6618B ユーザーズマニュアル

 

Eas yTrack

Version: 2004/06/17 

Page 10 

The device is contained in a small box, which may be 

attached to a surface using 4 screws at the fastening 

points.  

 

The device has neither a keyboard nor a display and 

can therefore be installed in a concealed position.  

 

As to the installation of EasyTrack, any installation 

position is allowed, as long as you choose a dry 

place where no person can be injured. 
 
Be sure the cables are tied closely to the easy track 

to prevent excessive vibrating of the cables, and 

possible damage to the connectors. 
Do not install the cables in such a way that they are 

tight or strained, allow some slack to avoid potential 

cable damage 

 

 

 

Windows

®,

 Windows NT

®

 and Microsoft

®

 are registered trademarks of 

Microsoft Corp. 

Connect the positive line to (a) and the ground to (b) 

 

Signals with the same name are already connected inside 

the EasyTrack. 

 

 

Supply + (9...36V)

 

Supply + (9...36V)

 

Dig. In 1 (a)

 

Dig. In 1 (b)

 

Dig. In 2 (a)

 

Dig. In 2 (b)

 

Dig. In 3 (a)

 

Dig. In 3 (b)

 

V-PULSE Input

 

RPM-PULSE Input

 

Supply GND

 

Supply GND

 

view to the solder 

 

side of the 

 

cable connector