Navico Inc. HS35 ユーザーズマニュアル

ページ / 47
Appendix A - Technical specifications 
Simrad RS35
GENERAL 
Unit LIMIT
Standard Operation Temperature 
°C 
-20ºC to +55ºC (-4ºF to 131ºF)
Normal Working Voltage 
12 V DC battery system (negative ground)
Low battery detect Voltage 
10.5 
Rx Current Drain at  : Max Audio Power 
≤1.5
 
: Stand-By 
≤0.25
 
: Hailer Power 
≤3.5
Tx Current Drain at 
: Hi Power 
≤6 (@13.6 V DC)
 
: Lo Power  
≤1.5 (@13.6 V DC)
Dimensions 
mm 
180.5 x 96.3 x 171
Weight  
kg 
1.63
VHF Frequency Range: Transmit 
MHz 
156.025 To 157.425 (default)
VHF Frequency Range: Receive  
MHz 
156.025 To 163.275 (default)
Oscillate Mode 
 
PLL
Modulation 
 
FM (16KOG3E) DSC (16K0G2B)
Usable channels 
 
International, USA, Canada, Weather 
 
 
 
(country specific)
Channel Spacing 
KHz 
25
Frequency Stability 
PPM 
±5
Audio power of speaker in mike 
dBA 
80 dBA @ 1m
Audio power of speaker in base 
dBA 
94 dBA @ 1m (Ø=57mm)
Digital Selectivity Calling (DSC) 
 
Class-D (EN301025) with dual receiver (individual 
CH70)
Standards – DSC 
 
ITU-R M.493-13 (US models), 
 
 
 
EN 300-338-3 (EU models)
Standards – AIS 
 
ITU-R M.1371-4
Standards - Other 
 
EN 60950-1:2006 /A1:2010
LCD display 
 
128 x 256 pixel LCD FSTN – 1.3” x 2.6”
Contrast control 
 
Yes
Dimming control 
 
Yes
Antenna connector 
 
SO-239 (50 ohm)
NMEA 2000 connector 
 
Micro-C (5 pin)
Waterproof 
 JIS-7
Compass safe distance: 
 
0.5 m (1.5’)
RECEIVER: 
Unit LIMIT
Intermediate Frequency  : 1st 
MHz 
21.4
 
: 2nd 
KHz 
450
Sensitivity 
: 12dB SINAD 
dBuV 
≤-6
Squelch Sensitivity : at tight 
dBuV 
≤6
Spurious Response Rejection Ratio 
dB 
≥70
Adjacent Channel Selectivity 
dB 
≥70
Intermodulation Response 
dB 
≥68
S/N at 3KHz Dev. 
dB 
≥40
Audio Output Power At THD 10% 
5W (external speaker output)
Audio Distortion 
≤5
Audio Response 
dB 
+1 to -3 dB of 6 dB/octave from 300 Hz to 3 kHZ
TRANSMITTER:
Frequency error 
PPM 
±5
RF Power 
 
Hi: 23 ± 2 / Lo: 0.8 ± 0.2
Maximum Deviation  
KHz 
± 5
S/N at 3KHz Dev. 
dB 
40
Modulation Distortion ±3KHz 
≤5
Audio Response at 1KHz Dev. 
dB 
+1 to -3 dB of 6 dB/octave  from 300 Hz to 3 kHZ
Spurious/Harmonic Emissions  : Hi/LO 
uW 
<0.25
Modulation Sensitivity 
mV 
≤20
Transmitter Protection  
 
Open/short circuit of antenna
COMMUNICATIONS:
Comm. port - NMEA 0183 
 
NMEA 0183, 4800 baud
Comm. port - NMEA 2000 
 
NMEA 2000
NMEA 0183 input (receive):  
 
RMC, GGA, GLL, GNS
NMEA 0183 output (transmit):  
 
DSC (for DSC call), DSE (for enhanced position). 
 
 
 
AIVDM (AIS)
HAILER:
Audio Power Out 
30W @ 4 Ohms
AIS:
AIS function 
 
Yes, dual receivers only
Receiver Frequency 
MHz 
161.975, 162.025
 
 
 
CH87 - 161.975; CH88 - 162.025 (default channel)
Supported AIS Information: 
 
–Status/Destination/ETA
–Vessel Name 
 
–Type of vessel
–Call sign  
 
–MMSI number
–IMO number 
 
–Draft/Size of vessel
–Vessel position 
 
–SOG/COG/Rate of turn/Heading
Simrad - RS35 Operation Instructions
Simrad - RS35 Operation Instructions
71
70