IKUSI ELECTRONICA S.L. TR800CE-EMB ユーザーズマニュアル

TM70Bi V3.2 (11/02)

1121174 L0.pdf

27

IKUSI reserves the right to change this information without prior notice.

The receiver is furnished with two signalling LEDs, controlled according to CiA DR-303-3
recommendation:

CAN-RUN (green): indicates the system state inside the CANopen machine state:

-

Blinking every 200 ms. In preoperational state.

-

Solid green permanently in operational state.

-

One blink every second in stop state.

CAN-ERR (red): indicates error if switched on; in normal conditions it must be switched off.

Available frecuencies (ISM bands)

915MHz (FCC certified)
433MHz

Power supply / Maximum consumption

9-35v DC / 5W maximum

Inputs / Outputs interface

CAN:Standard CAN Open protocol 401 (CIA DS401)

Ingress protection

IP67 / NEMA-6

Antenna

External: NEARSON S325TR-015 or equivalent

Working frequency selection

Automatic: LBT (listen before talking)

Weight

430 gr.

Dimensions

Long = 151mm / Width = 129mm (160mm with PG) /
Height = 61mm

EEPROM

Extractable EP70 module

Signaling

MultiLED:

7 external LEDS (6 green + 1 bicoloured)
2 internal LEDS (CAN status: 1 red + 1 green)

Connexions

Fast PLUG-IN plugs and 2 x M16 cable glands
1) Power supply cable gland: M16 / IP67
2) Inputs / Outputs interface cable gland: M16 / IP67

STOP function

Cat. 3 EN-954-1 / 2 STOP relays: 250V / 6A maximum
STOP response time = 50 miliseconds

CAN BUS termination (120 Ohm)

ON / OFF jumper (internal)

Passive STOP time

Programmable: 0,5 to 2 seconds (máx)

Input protection

PTC / 0,3A fuse

Output protections (STOP)

VDR in contacts

Operating mode temperatura range

-20ºC / +70ºC (-4ºF / 158ºF)

Storage temperatura (24h)

-25ºC / +75ºC (-13ºF / 167ºF)

Storage temperature –long periods-

-25ºC / +55ºC (-13ºF / 131ºF)

TM70 range supported transmitters

T70/1/2; T70/3/4; T70/5/6; T70/7/8

Available complete systems

Ref. 3302XXX Equipo comp. TM70/X.CAN-C1-915