BenQ Mobile GmbH & Co. OHG S55 ユーザーズマニュアル

ページ / 141
Print via.../Send via ....
113
S55 Am.Eng., No Ref. No. (only PDF) (24. June 2002, 15:39)
© Si
em
en
s AG 20
01, S:
\M
obi
l\L
55
\S
55_f
ue
r_U
SA
\s
55_s
en
dpr
in
t.f
m
Print via.../
Send via ....
The phone offers several methods to 
send, receive or print texts and data 
via different transmission routes. 
Access to this function is available in 
the option menu of the relevant ap-
plication. These menu items can vary 
depending on the application.
Infrared (IrDA) 
Infrared transmission must be 
activated before you can send/
receive data (p. 93).
Via IrDA
Application option:
Send/Print...
 
 
K
IrDA
§Send§
The data are sent via the 
transmission route 
selected.
§Print§
The data are sent to the 
connected printer
.
All via IrDA
Application option:
Send/Print...
 
 
K
All via IrDA
All entries from the Phonebook, Ad-
dressbook and organiser will be sent 
or printed via the infrared port.
§Send§
See above.
§Print§
See above.
Set the import mode at the receiving 
phone (see below).
Bluetooth
Bluetooth is a short-range radio. It 
permits wireless communication be-
tween different terminal devices 
equipped with Bluetooth such as 
phones, phone accessories, printers 
and PCs.
Every Bluetooth device has a unique 
address and a name. This is how it is 
guaranteed that the intended com-
munication partners can connect. 
The security concept is based on a 
password that both devices ex-
change when they connect for the 
first time. These "trustworthy" part-
ners can be included in a list. The 
password prompt is no longer neces-
sary for future connections. For set-