Garmin International Inc 03536 ユーザーズマニュアル

Garmin se réserve le droit exclusif de réparer l'appareil ou le logiciel, de les

remplacer (par un produit de remplacement neuf ou entièrement révisé) ou

de proposer le remboursement intégral du prix d'achat à son entière

discrétion. CE TYPE DE RECOURS SERA VOTRE RECOURS UNIQUE ET

EXCLUSIF POUR TOUTE RUPTURE DE GARANTIE.

Pour bénéficier d'un service sous garantie, contactez votre revendeur agréé

Garmin ou appelez le service d'assistance produit de Garmin pour obtenir les

instructions relatives à l'expédition du produit, ainsi qu'un numéro de

suivi RMA. Emballez avec soin l'appareil en y joignant une copie de l'original

de la facture, qui fera office de preuve d'achat dans le cas de réparations

sous garantie. Inscrivez lisiblement le numéro de suivi sur l'extérieur du

paquet. Envoyez le périphérique, frais de port prépayés, à un centre de

services sous garantie Garmin.

Achats dans le cadre d'enchères en ligne : les produits achetés au cours

d'enchères en ligne ne peuvent faire l'objet de rabais ou d'autres offres

spéciales proposés par la garantie de Garmin. Les confirmations de vente

aux enchères en ligne ne sont pas acceptées dans le cadre d'une vérification

sous garantie. Pour bénéficier d'un service sous garantie, l'original ou une

copie de la facture dressée par le premier revendeur doit être présenté.

Garmin ne procédera à aucun remplacement de composant manquant sur

tout produit acheté dans le cadre d'enchères en ligne.

Achats internationaux : selon les pays, une garantie distincte peut être

accordée par les distributeurs internationaux pour les appareils achetés hors

des Etats-Unis. Le cas échéant, cette garantie est fournie par le distributeur

du pays d'achat et ledit distributeur prend en charge les services locaux

nécessaires pour votre appareil. Les garanties distributeur sont valides

uniquement dans les zones de distribution visées. En cas de problème, les

appareils achetés aux Etats-Unis ou au Canada doivent être renvoyés aux

ateliers de réparations Garmin du Royaume-Uni, des Etats-Unis, du Canada

ou de Taïwan.

Si no se cumplen las siguientes advertencias, se pueden provocar

accidentes o colisiones que tengan como consecuencia la muerte o lesiones

graves.
Aviso de distracción del conductor

Usa siempre tu mejor criterio y conduce el vehículo de forma segura. No

dejes que el dispositivo te distraiga mientras conduces. Presta siempre una

atención total a todas las condiciones de conducción. Reduce el tiempo que

empleas en visualizar la pantalla del dispositivo mientras conduces.
Avisos sobre instalación en el vehículo

• Cuando instales el dispositivo en un vehículo, colócalo de forma segura

para que no obstaculice la visión de la carretera del conductor 

À

 ni

interfiera con los controles de manejo del vehículo, como el volante, los

pedales o las palancas de transmisión. No lo coloques de forma insegura

en el salpicadero del vehículo 

Á

. No sitúes el dispositivo delante de un

airbag ni encima de éste 

Â

.

• Puede que el soporte del parabrisas no se quede fijo en todas las

situaciones. No coloques el soporte donde pueda suponer una distracción

si se suelta. Mantén el parabrisas limpio para que el soporte permanezca

fijo.

Si tu dispositivo Garmin admite callejeros y sugiere rutas por carretera, sigue

estas directrices para garantizar una navegación segura en carretera.

• Usa siempre tu mejor criterio y conduce el vehículo de forma segura. No

dejes que el dispositivo te distraiga mientras conduces. Presta siempre

una atención total a todas las condiciones de conducción. Reduce el

8