DEI Headquarters Inc. DEI7645 ユーザーズマニュアル
Guide de l’utilisateur
Télécommande-passe Concessionnaire 7645A
5
© 2012 Directed. Tous droits réservés.
DEL: S'allume pendant la communication
et la programmation
Antenne interne: pour transmission des informations
Armement: Arme l'alarme et verrouille le véhicule
Désarmement: Désarme l'alarme et déverrouille
le véhicule
Aucune autre fonction que la programmation
Aucune autre fonction que la programmation
Aucune autre fonction que la programmation
La télécommande-passe Concessionnaire est utilisée pour contrôler
le système installé sur un véhicule garé sur le parc de stationnement
du concessionnaire. La télécommande comporte plusieurs fonction-
nalités de programmation décrites dans ce guide.
le système installé sur un véhicule garé sur le parc de stationnement
du concessionnaire. La télécommande comporte plusieurs fonction-
nalités de programmation décrites dans ce guide.
Assignation de numéro d’identification
Avant de programmer la télécommande pour le système d’un véhi-
cule, il est recommandé d’assigner un ID à 4 chiffres à la télécom-
mande (le code par défaut est “0000”). Notez ce chiffre dans le
cadre présent à la fin de cette section pour référence future.
cule, il est recommandé d’assigner un ID à 4 chiffres à la télécom-
mande (le code par défaut est “0000”). Notez ce chiffre dans le
cadre présent à la fin de cette section pour référence future.
La procédure ci-après décrit comment assigner cet identifiant.
1. Appuyez longuement et simultanément sur
1. Appuyez longuement et simultanément sur
AUX
AUX
et
AUX
AUX
jusqu’à
ce que la DEL devienne solide (après environ 10 secondes).
Remarque: La DEL clignote une fois par seconde lorsque les
boutons sont appuyés.
Remarque: La DEL clignote une fois par seconde lorsque les
boutons sont appuyés.
2. Relâchez les boutons – La DEL s’éteint.
3. Appuyez sur chaque bouton de commande associé à un chif-
3. Appuyez sur chaque bouton de commande associé à un chif-
fre du code d’identification, le nombre de fois correspondant
au chiffre résultant désiré. La DEL confirme chaque pression.
Exemple: Pour saisir l’ID 2104:
• Appuyez sur
au chiffre résultant désiré. La DEL confirme chaque pression.
Exemple: Pour saisir l’ID 2104:
• Appuyez sur
AUX
AUX
2 fois
• Appuyez sur
AUX
AUX
1 fois
• Ne pas appuyer sur le bouton
AUX
AUX
• Appuyez sur
AUX
AUX
4 fois
4. Une fois le chiffre saisi, patientez 20 secondes pour que la
télécommande quitte le mode de programmation.
Remarque: La DEL clignote 4 fois pour confirmer la fin de la
procédure.
Remarque: La DEL clignote 4 fois pour confirmer la fin de la
procédure.
5. La télécommande est maintenant prête à programmer le sys-
tème.
Notez le code d’ID saisi ici:
Programmation de télécommande
Suivez la procédure ci-après pour programmer une nouvelle télé-
commande pour le système.
1. Ouvrir la porte, mettre le contact.
2. Appuyez brièvement une fois puis appuyez longuement sur
commande pour le système.
1. Ouvrir la porte, mettre le contact.
2. Appuyez brièvement une fois puis appuyez longuement sur
le bouton Valet. Le klaxon/la sirène retentit une fois pour con-
firmer la sélection.
firmer la sélection.
3. Relâchez le bouton (le mode d’apprentissage se termine dans
les 30 secondes si aucune action n’est prise).
4. Appuyez/maintenez enfoncé le bouton
AUX
AUX
de la télécom-
mande jusqu’à ce que le voyant DEL de transmission s’allume
en continu (après environ 10 secondes). Le klaxon émet 1 son
pour confirmer la fonction d’apprentissage. Pour ajouter des
télécommandes-passe Concessionnaire additionnelles, saisis-
sez le même numéro d’identification de la télécommande-
passe concessionnaire d’origine déjà programmée dans le
système
en continu (après environ 10 secondes). Le klaxon émet 1 son
pour confirmer la fonction d’apprentissage. Pour ajouter des
télécommandes-passe Concessionnaire additionnelles, saisis-
sez le même numéro d’identification de la télécommande-
passe concessionnaire d’origine déjà programmée dans le
système
5. Coupez le contact ou attendre 30 secondes pour quitter
l’identification, le klaxon émet 2 sons pour confirmer.
Procédure de Contrôle du chiffre d’identification
Si vous avez assigné un chiffre d’identification à une télécom-
mande, mais que vous l’avez oublié, utilisez la procédure suivante
pour le retrouver.
1. Appuyez longuement et simultanément sur
mande, mais que vous l’avez oublié, utilisez la procédure suivante
pour le retrouver.
1. Appuyez longuement et simultanément sur
AUX
AUX
et
AUX
AUX
jusqu’à ce que la DEL devienne solide (après environ 10 sec-
ondes).
Remarque: La DEL clignote une fois par seconde lorsque les
boutons sont appuyés.
ondes).
Remarque: La DEL clignote une fois par seconde lorsque les
boutons sont appuyés.
2. Relâchez les boutons – La DEL s’éteint.
3. Appuyez brièvement une fois sur chaque bouton assigné à un
3. Appuyez brièvement une fois sur chaque bouton assigné à un
chiffre du code d’identification. Les DEL clignotent en groupe
pour confirmer chaque chiffre.
Exemple: Pour retrouver le code d’identification 2104
Appuyer sur
pour confirmer chaque chiffre.
Exemple: Pour retrouver le code d’identification 2104
Appuyer sur
AUX
AUX
La DEL clignote 2 fois pour indiquer que le
premier chiffre est 2
Appuyer sur
Appuyer sur
AUX
AUX
La DEL clignote 1 fois pour indiquer que le
premier chiffre est 1
Appuyer sur
Appuyer sur
AUX
AUX
La DEL ne s’allume pas pour indiquer que
le premier chiffre est 0
Appuyer sur
Appuyer sur
AUX
AUX
La DEL clignote 4 fois pour indiquer que le
premier chiffre est 4
4. Une fois le chiffre retrouvé, patientez 20 secondes pour que
la télécommande quitte le mode rappel.
Remarque: La DEL clignote 4 fois pour confirmer la fin de la
procédure.
Remarque: La DEL clignote 4 fois pour confirmer la fin de la
procédure.