Aten CL5716FM DCP3018 ユーザーズマニュアル
製品コード
DCP3018
CL5708/CL5716
Slideaway™ LCD KVM Switch
Benefits
USB Port
Extra USB mouse port
Fingerprint Identification
*
An additional USB port located under the LCD panel is available to connect
peripheral devices (flash drive, CD-ROM drive, etc.) to the switch. USB
peripherals can be used to install software, OS patches, or make system
backups to computers connected to the installation from the CL5708 / CL5716.
For added convenience, a USB mouse port is provided for users who prefer to
use an external mouse.
The fingerprint reader can be used as an alternate means of logging in to the
switch. From 1 to 4 fingers can be scanned for each user and the
administrator, with any one of the recorded fingerprints used to log in.
p1
p2
FEATURES
•
Integrated KVM console with 17”or 19“ LCD monitor in a Slideaway™ housing
•
Available with or without Fingerprint Identification Reader
•
Space saving technology – up to two consoles (one bus) control up to 8 or 16 computers
•
Daisy-chain up to 31 additional units – control up to 256 (CL5708) or 512 (CL5716) computers
from a single console. (With compatible KVM Swithces: ACS1208A, ACS1216A, CS1708
from a single console. (With compatible KVM Swithces: ACS1208A, ACS1216A, CS1708
A
,
CS1716
A
)
•
Dual Interface –supports computers and console with PS/2 or USB keyboards and mice
•
LCD module USB port allows each computer to access USB peripherals
•
LCD module rotates up to 115 degrees for a more comfortable viewing angle
•
Multiplatform support – Windows, Linux, Mac, and Sun
•
Supports multimedia USB keyboards for PC, Mac and Sun
•
Auto PS/2 and USB interface detection
•
Keyboard and mouse emulation (PS/2 and USB) for smooth switching and simultaneous booting
of multiple computers even when the console focus is elsewhere
of multiple computers even when the console focus is elsewhere
•
Supports external USB mouse
•
Superior video quality – supports resolutions up to 1280 x 1024 @ 75 Hz
Flexibility
Multilanguage support
Broadcast mode
The LCD module rotates up to 115 degrees for a more comfortable viewing
angle.
The CL5708/CL5716 supports the following OSD languages: English, German,
Japanese, Traditional Chinese and Simplified Chinese.
When this function is in effect, commands sent from the console are broadcast
to all available computers on the installation.This function is particularly useful
for operations that need to be performed on multiple computers, such as
performing a system wide shutdown, installing or upgrading software, etc.
p3
Optional
© Copyright 2010 ATEN® International Co., Ltd.
ATEN and the ATEN logo are trademarks of ATEN International Co., Ltd. All rights reserved. All other trademarks are the property of their respective owners.
Printed 12/2010 V9.0
ATEN and the ATEN logo are trademarks of ATEN International Co., Ltd. All rights reserved. All other trademarks are the property of their respective owners.
Printed 12/2010 V9.0
ATEN International Co., Ltd.
3F, No.125, Sec. 2, Datung Rd. Sijhih City, Taipei 221, Taiwan
Phone: +886-2-8692-6789 Fax: +886-2-8692-6767 www.aten.com E-mail: online@aten.com.tw
Phone: +886-2-8692-6789 Fax: +886-2-8692-6767 www.aten.com E-mail: online@aten.com.tw
www.aten.com
p4
Single Person Easy Installation Kit
Slideaway™ LCD KVM switches allow you to choose from a host of optional rack mount kits to meet your
needs, including the Single Person Easy Installation Rack Mount Kit, which streamlines the rack mounting
process.
Normal rack mounting procedures call for at least two people to rack mount a KVM switch. The Single Person
Easy Installation Rack Mount Kit enables one person to rack mount a Slideaway™ LCD KVM switch. In just a
matter of minutes, your new Slideaway™ LCD KVM switch can go from the box to the rack.
For convenience and flexibility, there is one standard, and three optional rack mounting kits available:
The CL5708 / CL5716 Slideaway™ LCD KVM Switch series are control units that
allow access to multiple computers from a single PS/2 or USB KVM (keyboard,
video, and mouse) console. A single CL5708 or CL5716 can control up to 8
or 16 computers. As many as 31 additional KVM switches can be
daisy-chained to the CL5708 / CL5716, so that up to 512 computers can
all be controlled from a single KVM console.
The CL5708 / CL5716 offers a space-saving, streamlined
approach to KVM switch technology by integrating a
keyboard, 17" or 19" LCD monitor, and touchpad in a 1U
rack-mountable sliding housing. For added security, an
optional fingerprint identification system
*
can be used to
control access to the CL5708 / CL5716, and the servers
under its command.
The CL5708 / CL5716 is built on a modular design. The KVM section can be detached from the switch section
for convenient maintenance and repair.
2X-010G
Short
2X-011G
2X-012G
Control Up to 512 PCs
2nd Console
PS/2
USB
Win
Win
Linux
Linux
Linux
Linux
Mac
Sun
USB
Computers
PS/2
Computers
Console 1
or
or
Specifications:
Function
CL5708
CL5716
A
A
B
B
C
C
Computer
Connections
Connections
Direct
8
16
Max
256 (via Daisy-chain)
512 (via Daisy-chain)
Port Selection
OSD, Hotkeys, Pushbuttons
Connectors
External Console Port
1 x SPHD-18 Male (Yellow)
External Mouse Port
1 x USB Type-A Female (White)
KVM Ports
8 x SPHD-15/17 Female (Yellow)
16 x SPHD-15/17 Female (Yellow)
Daisy-chain Port
1 x DB-25 Male (Black)
FW Upgrade
1 x RJ-11 Female (Black)
Power
1 x 3-prong AC Socket
USB Port
1 x USB Type-A (Female)
Switches
Reset
1 x Semi-recessed Pushbutton
Power
1 x Rocker Switch
Firmware Upgrade
1 x Slide
LCD Adjust
4 x Pushbutton
LCD On/Off
1 x LED Pushbutton (Orange)
Port Selection
2 x Pushbutton
Station Selection
2 x Pushbutton
LEDs
On Line
8 (Orange)
16 (Orange)
Port ID
2 x 7-segment LED Display (Orange)
Station ID
2 x 7-segment LED Display (Orange)
Power
1 (Dark Green)
Lock
Num
1 (Green)
Caps
1 (Green)
Scroll
1 (Green)
Emulation
Keyboard / Mouse
PS/2, USB
Video
1280 x 1024 @ 75 Hz; DDC2B
Scan Interval (OSD Select)
1–255 sec.
I/P Rating
100–240 V AC, 50/60 Hz, 1 A
Power Consumption
17” LCD
19” LCD
19” LCD
17” LCD
19” LCD
19” LCD
120V, 27.5W/230V, 28W
120V, 18.9W/230V, 19.5W
120V, 19.4W/230V,21.2W
Environment
Operating Temp.
Storage Temp.
Storage Temp.
-20–60°C
Humidity
0–80% RH, Non-condensing
Physical
Properties
Housing
Metal + Plastic
63.40 x 48.00 x 4.40 cm
Weight
13.77 kg
14.00 kg
14.40 kg
14.65 kg
Dimensions (L x W x H)
0–40°C
•
No software required – convenient computer selection via front panel pushbuttons, hotkeys and
multilingual on-screen display (OSD) menus
multilingual on-screen display (OSD) menus
•
Auto-senses station's position on daisy-chained installations; no need for manual dip switch
setting; front panel led indicates station's position
setting; front panel led indicates station's position
•
Port names automatically reconfigured when station sequence is changed
•
Two level password security – only authorized users can view and control computers
•
Supports one administrator and four user accounts with separate profiles
•
Auto Scan mode enables continuous monitoring of user-selected computers
•
Broadcast support – commands from the keyboard can be broadcast to all available computers
on the installation
on the installation
•
Hot pluggable – add or remove computers without having to power down the switch
•
Beeper on/off via hotkey and OSD
•
Firmware upgrades to all the chained KVM switches at the same time via the daisy-chain cable
*
Models with Fingerprint, Identification Reader Only.
Easy Installation Rack
Mount Kit
Mount Kit
Depth (cm)
2X-012G (Long/Optional)
68-105
2X-011G (Short/Optional)
17”
52-70
19”
57-70
Rack Mount Kit
Depth (cm)
2X-010G
(Long/Optional)
(Long/Optional)
17”
68 - 105
19”
70-105
Short (Standard)
17”
42 - 82
19”
52-85