Fisher Price K4073-06 ユーザーズマニュアル

ページ / 20
2
 
• For proper setup and use, please read these instructions. 
Please keep this instruction sheet for future reference, as 
it contains important information.
 
• Transmitter operates on AC current. Receiver operates 
on AC current (use only the enclosed, recommended AC 
adaptor) or DC current (three "AAA" LR03 
alkaline bat-
teries, not included).
 
• Adult assembly is required to install batteries (if used) 
and attach the belt clip. Tool needed for battery installa-
tion: Phillips screwdriver (not included).
 
• This product is not intended to be used as a medical 
monitor and its use should not replace adult supervision.
 
• Test sound reception of the receiver before first-time use 
and whenever you change location of the transmitter.
 • 
To 
prevent 
entanglement:
  
 
Never place the transmitter in a crib or playpen. Keep the 
transmitter and the receiver out of baby’s reach.
 
  - Never use extension cords with the AC adaptor.
 • 
 
Adults Note: Periodically examine the transmitter and the 
AC adaptor for damage to the cord, housing or other parts 
that may result in the risk of fire, electric shock or injury.  If 
the transmitter or AC adaptor is damaged, do not use moni-
tor (if transmitter is damaged) or the AC adaptor. Use batter-
ies as the power source in the receiver.
 
• Never use the transmitter or the receiver near water (ie.: bath-
tub, sink, laundry tub or wet basement, etc.).
 
• Always use the transmitter and the receiver where there is 
adequate ventilation. To prevent overheating, keep the 
transmitter and the receiver away from heat sources such 
as radiators, heat registers, direct sunlight, stoves, amplifiers, 
or other appliances which produce heat.
 
• Do not connect the transmitter or the receiver (if AC 
adaptor is used) to more than the recommended number 
of power supplies.
 
• The AC adaptor is not a toy.
 
• Disconnect the AC adaptor from the receiver 
before cleaning.
 • 
Fisher-Price
®
 does not recommend the use of two monitors 
in one house.
 
• Always remember that you are using public airwaves when 
using your monitor. Conversations, even from rooms near 
the transmitter, may broadcast to other nursery monitors, 
radios, cordless telephones, or scanners outside your home. 
To protect the privacy of your home, always turn the trans-
mitter off when not in use.
 
• Product features and decoration may vary from photos. 
To prevent strangulation 
with power cord, never place 
transmitter within reach of child.
Pour prévenir tout risque 
d’étranglement avec le cordon 
d’alimentation, ne jamais placer 
l’émetteur à la portée de l’enfant.
Para evitar accidentes con el cable 
eléctrico, no poner el transmisor al 
alcance del niño.
Important!      Important !      ¡Importante!
WARNING
AVERTISSEMENT
ADVERTENCIA
CAUTION
MISE EN GARDE
PRECAUCIÓN
This product cannot replace
responsible adult supervision.
Ce produit ne peut remplacer la
supervision du bébé par un adulte.
Este producto no está diseñado
para reemplazar la supervisión
responsable de un adulto.