Motorola Solutions Inc. 89FT3834 ユーザーズマニュアル
41
Français canadien
Le terme réparation désigne tout travail effectué sur les composants internes de
l'unité afin de ramener celle-ci à son état d'origine.
l'unité afin de ramener celle-ci à son état d'origine.
Un travail qui ne nécessite pas l'ouverture du boîtier de l'unité afin d'en exposer
les circuits électriques internes ne constitue pas une réparation.
les circuits électriques internes ne constitue pas une réparation.
Évitez d'interchanger des options ou des accessoires.
L'équipement de communications Motorola certifié de sécurité intrinsèque par
l'entité d'homologation (FMRC, UL, CSA, CENELEC) est testé en tant que
système complet, à savoir : la radio portative, la batterie, les accessoires et les
options, tous agréés par l'entité correspondante. L'intégrité de cette configuration
formée d'une radio portative et d'une batterie agréées doit être strictement
respectée. Aucune substitution d'élément n'est permise, même si l'élément de
remplacement a préalablement été agréé pour une autre unité de communication
Motorola. Les configurations agréées peuvent être consultées dans la liste mise
à disposition par l'entité d'homologation (FMRC, UL, CSA, CENELEC).
L'équipement de communications Motorola certifié de sécurité intrinsèque par
l'entité d'homologation (FMRC, UL, CSA, CENELEC) est testé en tant que
système complet, à savoir : la radio portative, la batterie, les accessoires et les
options, tous agréés par l'entité correspondante. L'intégrité de cette configuration
formée d'une radio portative et d'une batterie agréées doit être strictement
respectée. Aucune substitution d'élément n'est permise, même si l'élément de
remplacement a préalablement été agréé pour une autre unité de communication
Motorola. Les configurations agréées peuvent être consultées dans la liste mise
à disposition par l'entité d'homologation (FMRC, UL, CSA, CENELEC).
L'étiquette d'homologation de sécurité intrinsèque apposée sur la radio identifie
la classification « de sécurité intrinsèque » de cette radio ainsi que les batteries
agréées qui peuvent être utilisées avec ce système.
la classification « de sécurité intrinsèque » de cette radio ainsi que les batteries
agréées qui peuvent être utilisées avec ce système.
Le numéro de référence du manuel mentionné sur l'étiquette d'homologation de
sécurité intrinsèque identifie les accessoires et/ou les options agréés qui peuvent
être utilisés avec cette unité de radio portative.
sécurité intrinsèque identifie les accessoires et/ou les options agréés qui peuvent
être utilisés avec cette unité de radio portative.
Le fait de ne pas utiliser une batterie ou un accessoire Motorola de sécurité
intrinsèque avec l'unité de radio Motorola agréée annule l'homologation de
sécurité intrinsèque de cette unité de radio.
intrinsèque avec l'unité de radio Motorola agréée annule l'homologation de
sécurité intrinsèque de cette unité de radio.
6881095C98-K_SafetyP.book Page 41 Tuesday, September 3, 2013 3:56 PM