Apple A1722 ユーザーズマニュアル
medical device manufacturer for information
specific to your medical device. Stop using
AirPods and case if you suspect they are
interfering with your pacemaker, defibrillator,
or any other medical device.
Skin irritation
Skin irritation
Earphones can lead to ear infections if not
properly cleaned. Clean AirPods regularly with
a soft lint-free cloth. Don’t get moisture in any
openings, or use aerosol sprays, solvents,
or abrasives. If a skin problem develops,
discontinue use. If the problem persists,
consult a physician.
Electrostatic shock
Electrostatic shock
When using AirPods in areas where the air is
very dry, it is easy to build up static electricity
and possible for your ears to receive a small
electrostatic discharge from AirPods. To
minimize the risk of electrostatic discharge,
avoid using AirPods in extremely dry
environments, or touch a grounded unpainted
metal object before inserting AirPods.
Important handling information
Important handling information
Discoloration of the Lightning connector
and/or of the bottom of the stem of your
AirPods after regular use is normal. Dirt,
debris, and exposure to moisture may cause
discoloration. Before cleaning, remove
AirPods from case, and disconnect the
Lightning to USB Cable from both the case
and your computer or power adapter. Clean
the Lightning connector and the bottom of the
stem of your AirPods with a soft, dry, lint-free
cloth. Do not use liquids or cleaning products.
Support
For support and troubleshooting information,
user discussion boards, and the latest
Apple software downloads, go to
Sécurité et manipulation
Informations importantes relatives à la santé
Informations importantes relatives à la santé
Manipulez les AirPods et son boîtier avec soin.
Ils contiennent des composants électroniques
fragiles, notamment une batterie, qui peuvent
s’endommager ou provoquer des blessures en
cas de chute, de mise au feu, de perforation,
d’écrasement de démontage ou de mise en
contact avec une chaleur excessive ou un
liquide. N’utilisez pas d’AirPods ou leur boîtier
endommagés.
Bluetooth®
Bluetooth®
Pour désactiver la fonction Bluetooth sur les
AirPods, placez-les dans le boîtier et fermez
ce dernier.
Batteries
Batteries
N’essayez pas de remplacer la batterie
des AirPods ou du boîtier ; vous risquez de
l’endommager et par conséquent entraîner sa
surchauffe ou vous blesser.
Câble et connecteur Lightning
Câble et connecteur Lightning
Évitez le contact prolongé du connecteur avec
la peau lorsque le câble Lightning vers USB est
branché sur une source d’alimentation, car il
peut entraîner une gêne ou une blessure. Par
exemple, pendant que le boîtier se recharge