Dongguan Jialan Electonics&Technology Co. Ltd. F910 ユーザーズマニュアル

7

#MVFUPPUIWFSTJPO

1SPGJMF

)FBETFU )BOETGSFF "%1 "73$1

NN - 9NN 8 9NN )

4J[F

H

8FJHI
3BEJPGSFRVFODZ喍();喎

7

$IBSHJOHWPMUBHF

#BUUFSZDBQBDJUZ

N"I

5BMLJOHUJNF6QUP)
.VTJDUJNF6QUP)
4UBOECZUJNF6QUP)

4ZTUFNWPJDF

$IJOFTF&OHMJTI%FGBVMU&OHMJTI

$IBSHJOHUIFIFBETFU

4UBUVT*OEJDBUPSMJHIU4PVOE
e$IBSHJOH3FEMJHIUJTPO
e'VMMZDIBSHFE#MVFMJHIUJTPO
e-PXFSQPXFS3FEMJHIUGMBTIFTRVJDLMZ
e/PQPXFS3FEMJHIUGMBTIFTUJNFTRVJDLMZȭ

3FNJOEFS

e1PXFSPO
)PMEPOUIF.'#VOUJMUIFCMVFMJHIUGMBTIFTBOEWJCSBUJPOQSPNQUT
e1PXFSPGG
)PMEPOUIF.'#VOUJMUIFSFEMJHIUGMBTIFTBOETUPQGMBTIJOH

1BSJOHBOEDPOOFDUJPO

4BGFUZ3FNJOEFS

)&"%4&564*/(

ZZZILQHEOXHFRPFQ

64#DIBSHJOHQPSU

$MJQ

-&%JOEJDBUPSMJHIU

.'#

4QFBLFS

#VUUPOUPSFUSBDUFBSCVE

7PMVNF

7PMVNF

1SPEVDU4QFDJGJDBUJPOT

0VUPGSBOHFQSPNQUXIFOUIFDPOOFDUJPOPGCMVFUPPUIIFBETFUBOE
NPCJMFQIPOFJTPVUPGSBOHF WPJDFQSPNQUXJMMCFIFBSE
$BMMUSBOTGFSIPME.'#GPSTFDPOETEVSJOHUBMLJOHUPUSBOTGFSUIF
DBMMUPUIFQIPOF
.VUFIPMEPOWPMVNF¨©TFDPOETXIFOUBMLJOHPOUIFQIPOF
BOEUIFOIPMEPOUPDBODFM
&OHMJTIBOE$IJOFTFWPJDFQSPNQU &OHMJTIEFGBVMUFE4XJUDI
QSFTTWPMVNF¨©BOEWPMVNF¨©GPSTFDPOETUPTXJUDI
7JCSBUJPOQSPNQUJODPNJOHDBMMT
3FTFUXIFOUIFIFBETFUJTJOQPXFSPGGBOEDIBSHJOHNPEF IPME
PO.'#GPSTFDPOETUPSFTFU

$POOFDUUIFDIBSHJOHDBCMFXJUIBDIBSHFSTPDLFU BOEUIFOQMVHUIF
DIBSHFSTPDLFUJOUPBQPXFSTVQQMZ
*UUBLFTOFBSMZIPVSTUPGVMMZDIBSHFUIFIFBETFUBOEUIFJOEJDBUPSMJHIU
XJMMCFDPNFCMVFBGUFSUIFDIBSHJOHJTGJOJTIFE
*GUIFIFBETFUJTOPUVTFEGPSBMPOHUJNF JOPSEFSUPFYUFOEUIFCBUUFSZMJGF
QMFBTFDIBSHFUIFIFBETFUPODFFWFSZNPOUI

1PXFSPOPGG

1BSJOH SFGFST UP FYDMVTJWF BOE FODSZQUFE XJSFMFTT DPOOFDUJPO CFUXFFO UXP
CMVFUPPUIEFWJDFTXIFOUIFZBHSFFUPDPNNVOJDBUFXJUIFBDIPUIFS*OQBJSJOH
NPEF UXPEFWJDFTTIBMMCFDMPTFTVGGJDJFOUMZ

.VMUJQPJOU$POOFDUJPO
1BSJOHXJUINPCJMFQIPOFTTJNVMUBOFPVTMZ

1BJSUIFIFBETFUXJUIUIFGJSTUNPCJMFQIPOF

1PXFSPGGUIFCMVFUPPUIIFBETFUBOEQPXFSPGGUIFCMVFUPPUIGVODUJPO
PGGJSTUNPCJMFQIPOF

1BJSUIFIFBETFUXJUIUIFTFDPOENPCJMFQIPOF

1PXFSPOUIFCMVFUPPUIGVODUJPOPGUIFGJSTUNPCJMFQIPOF

5IFIFBETFUXJMMBVUPNBUJDBMMZSFDPOOFDUXJUIUIFGJSTUNPCJMFQIPOF

)PXUPBOTXFSBOESFKFDUUIFDBMMPOTFDPOEQIPOF 
8IFOBOTXFSJOHUIFDBMMPOGJSTUNPCJMFQIPOF UIFSFJTBDBMMDPNJOHGSPNUIF
TFDPOEQIPOF

*GZPVXBOUUPBOTXFSJU DMJDL.'#UPFOEUIFDBMMPOUIFGJSTUNPCJMF
QIPOFBOEDMJDLBHBJOUPBOTXFSUIFDBMMGSPNUIFTFDPOENPCJMFQIPOF
*GZPVEPOPUXBOUUPBOTXFSJU SFKFDUUIFDBMMEJSFDUMZPOUIFTFDPOE
NPCJMFQIPOF

#BTJDPQFSBUJPO

3FEJBMUIFMBTUDBMM
%PVCMFDMJDL.'#JODPOOFDUJPOTUBUVT UIFMBTUDBMMJTSFEJBMFEDMJDL
.'#BHBJOUPDBODFM

"OTXFSJOHUIFDBMM
8IFOUIFDBMMJODPNJOH UIFDBMMFST*%OVNCFSXJMMCFSFNJOEFE"OE
DMJDL.'#UPBOTXFSUIFDBMM

$BMMSFKFDUJPO
%PVCMF$MJDL.'#UPSFKFDUUIFDBMMXIFOJUTDPNJOH

&OEJOHBDBMM
$MJDLUIF.'#UPFOEUIFDBMMEVSJOHUIFUBMLJOH

7PMVNFWPMVNF
$MJDLWPMVNFUPBEKVTUWPMVNF
)PMEPOWPMVNFGPSTFDPOETUPQMBZNVTJDGPSXBSEBOECBDLXBSE

4UBOECZTUBUVT

.PEF-FEMJHIU

/PDPOOFDUJPOXJUIUIFQIPOF
$POOFDUJPOXJUIUIFQIPOF

#MVFMJHIUGMBTIFTUJNFTFWFSZTFDPOET
#MVFMJHIUGMBTIFTUXJDFFWFSZTFDPOET

1MFBTFQBZBUUFOUJPOUPUIFFBSCVEXIFOJUTSFUSBDUFEBDDJEFOUBMMZ

1MFBTFLFFQZPVSGBDFBEJTUBODFBXBZGSPNUIFFBSCVEUPBWPJE
IBSNXIFOJUTSFUSBDUFE

8IFOVTJOHZPVSIFBETFUXIJMFESJWJOH GPMMPXMPDBMSFHVMBUJPOTJO
UIFDPVOUSZPSSFHJPOZPVBSFJO

1MFBTFQVUUIFIFBETFUPVUPGUIFDIJMESFOSFBDI4NBMMQBSUTXJMMDBVTF
PCTUSVDUJPOPGOPTFBOEUISPBU

1MFBTFQBZBUUFOUJPOUPTPNFTQFDJBMQMBDFT TVDIBTIPTQJUBMT MJNJUJOH
UIFVTFPGFMFDUSPOJDBOTEBOHFSPVTQMBDFT BOESFRVJSJOHUPUVSO
PGGUIFEFWJDF

#FGPSFCPBSEJOHUIFQMBOFQMFBTFUVSOPGGUIFIFBETFU"OEBMTP
GPMMPXFSTUFXBSETJOTUSVDUJPOT

%POPUQMBDFUIFIFBETFUJOUIFPQFOBJSCBH JODBTFTPNFBDDJEFOU
IBQQFOBOEUVSOUPCFTFSJPVTJOKVSZ

)FBETFUJTJOTUBMMFEXJUICBUUFSZ*UTIPVMECFIBOEMFEBDDPSEJOHUP
MPDBMSFHVMBUJPOTBOEEPOPUEFBMBTIPVTFIPMEXBTUF

)

*OUSPEVDUJPOUP)FBETFU

*/4536$5*0/4

*/4536$5*0/4

)&"%4&564*/(

)&"%4&564*/(

)&"%4&564*/(

8IFOUIFIFBETFUJTQBJSFEXJUIBNPCJMFQIPOFCFGPSF UIFIFBETFU
BVUPNBUJDBMMZTBWFTGPSNFSDPOOFDUJPOBOEGVODUJPOTFUUJOH GPSFYBNQMF UIF
CMVFUPPUIBEESFTTPGNPCJMFQIPOF

.BLFTVSFUIFIFBETFUJTJOQPXFSPGG

)PMEPO.'#TFDPOETVOUJMUIFSFEBOECMVFMJHIUGMBTIFT
BMUFSOBUJWFMZ.BLFTVSFZPVSNPCJMFQIPOFJTJOCMVFUPPUINPEFBOE
TFBSDIGPSUIFNPEFMOBNFPONPCJMFQIPOFTCMVFUPPUIMJTU5IFO
¨DPOOFDUFE©WPJDFQSPNQUXJMMCFIFBSE

Bluetooth Headset