Marmitek MegaView 51 09873 プリント
製品コード
09873
P C / S AT / DV D
T V
Smart solutions at Home
•
Watch films, look at photographs and listen to music from your
Media Centre PC or watch the images from, for example, your hard
disk recorder, settop box or surveillance camera on a different TV or
projection screen.
•
Operate your connected A/V equipment remotely via the infrared
return signal.
•
Wired Audio and Video transmission as far as 300 metres!
•
Optimum price/quality ratio as a result of using CAT5e/CAT6
cabling.
•
High quality, Gold Plated connectors for maintaining image and
sound quality.
•
Very simple to install or add into an unused CAT5 network, just one
cable for the complete A/V signal.
•
Mirar películas y fotos y escuchar música del computador centro
multimedia o mirar imagenes del grabador disco duro, del set-top
box o de la cámara vigilancia en el televisor o en la pantalla de
proyección en otra habitación.
•
Manejar el aparato A/V conectado a distancia con la señal de
vuelta infrarroja.
•
Transmisión cableada de audio y video ¡hasta 300 metros!
•
Óptima relación precio-calidad por el empleo de cables CAT5e/
CAT6.
•
Conexiones baño de oro de alta calidad para garantizar la con-
stante calidad de imagen y sonido.
•
Simple instalación en una red CAT5 no utilizada: solamente un
cable para la señal A/V.
•
Schauen Sie Filme, Fotos und Musikaufnahmen Ihres Media Center
PC oder Bilder von z.B. Ihrem HD-Rekorder, Settop-Box oder
Überwachungskamera anderswo auf Ihrem TV/Projektionsschirm.
•
Nutzen Sie Ihr angeschlossenes A/V Gerät mit dem Infrarot-Retour-
signal fernbedient.
•
Verkabelte Audio- und Videoübertragung bis zu 300 Meter!
•
Optimales Preis-/Leistungsverhältnis durch CAT5e/CAT6 Kabelnut-
zung.
•
Qualitativ hochwertige, vergoldete Anschlüsse, sodass kein Bild-
und Tonqualitätsverlust entsteht.
•
Sehr einfach in ein ungenutztes CAT5 Netzwerk zu integrieren; nur
ein einziges Kabel für ein vollständiges A/V Signal.
•
Guardare e ascoltare film, fotografie e musica del vostro PC Media
Center o le immagini di p.e. il vostro registratore hard disk, set
top box o camera di sicurezza altrove sulla vostra TV o schermo di
proiezione.
•
Comandare a distanza il vostro dispositivo A/V tramite il segnale di
ritorno a infrarossi.
•
Trasferimento cablato audio e video fino a 300 metri!
•
Ottimo rapporto prezzo/qualità grazie all’applicazione dei cavi
CAT5e/CAT6.
•
Prese placcate oro di gran valore, per mantenere la qualità
d’immagine e suono.
•
Molto facile da montare o inserire in una rete CAT5 non utilizzata;
un solo cavo per il completo segnale A/V.
•
Regardez des films, et des photos et écoutez de la musique de votre
Media Centre Pc ou regardez des images de par exemple votre
enregistreur à disque dur, set top box ou caméra de surveillance
ailleurs sur votre téléviseur ou écran de projection.
•
Maniez votre appareil A/V raccordé à distance avec le signal de
retour infrarouge.
•
Transmission audio et vidéo avec fil jusqu’à 300 mètres !
•
Rapport prix/qualité optimal par l’utilisation d’un câble CAT5e/
CAT6.
•
Connecteurs plaqués or de haute qualité, pour le maintien de la
qualité de l’image et du son.
•
Peut être posé ou placé dans un réseau CAT5 inutilisé ; un seul
câble pour le signal complet A/V.
•
Bekijk film, foto’s en muziek van uw Media Center PC of de
beelden van bv. uw harddisk recorder, settopbox of beveiligings-
camera elders op uw tv/projectiescherm.
•
Bedien uw aangesloten A/V apparaat op afstand middels het
infrarood retoursignaal.
•
Bedrade Audio- en Videoverzending tot maar liefst 300 meter!
•
Optimale prijs/kwaliteitverhouding door gebruikmaking van CAT5e/
CAT6 bekabeling.
•
Hoogwaardige, Gold Plated aansluitingen, voor behoud van
beelden geluidskwaliteit.
•
Heel eenvoudig aan te leggen of in te passen in een onbenut CAT5
netwerk; slechts één kabel voor het complete A/V signaal.
Composite Audio/Video extender over CAT5
MegaView51™
Watch and operate your Media Centre PC
or Settop box elsewhere on your TV
or Settop box elsewhere on your TV
Mirar y manejar el computador centro
multimedia o el set-top box en un televisor
en otra habitación
multimedia o el set-top box en un televisor
en otra habitación
Schauen Sie die Bilder Ihres Media Centre
PC oder Ihrer Settop-Box anderswo auf
Ihrem Fernseher
PC oder Ihrer Settop-Box anderswo auf
Ihrem Fernseher
Guardare e comandare il vostro PC Media
Center o set top box altrove sulla vostra TV
Center o set top box altrove sulla vostra TV
Regardez et maniez votre Media Centre PC
ou set top box ailleurs sur votre téléviseur
ou set top box ailleurs sur votre téléviseur
Bekijk en bedien uw Media Centre PC of
settopbox elders op uw TV
settopbox elders op uw TV
EN
ES
IT
DE
FR
NL