S.E.M. INDUSTRIES SEM-GB5000 ユーザーズマニュアル
High Power Ghetto Blaster Boombox
Model : GB-5000-BTKFM3UC
USER MANUAL
E-2
WAR NI NG : To r e d u c e
the risk of electric shock, do
not remove cover (or back).
N o u s e r - s e r v i c e a b l e
p a r t s i n s i d e . R e f e r
s e r v i c i n g t o q u a l i f i e d
service personnel.
the risk of electric shock, do
not remove cover (or back).
N o u s e r - s e r v i c e a b l e
p a r t s i n s i d e . R e f e r
s e r v i c i n g t o q u a l i f i e d
service personnel.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
T he excl am at i on
poi nt w i t hi n t he
triangle is a warning
sign alerting you of
important instructions
accompanying the
product.
poi nt w i t hi n t he
triangle is a warning
sign alerting you of
important instructions
accompanying the
product.
The lightning flash
a n d a r r o w h e a d
within the triangle
i s a w a r n i n g
sign alerting you of
"dangerous voltage"
inside the product.
a n d a r r o w h e a d
within the triangle
i s a w a r n i n g
sign alerting you of
"dangerous voltage"
inside the product.
NOTE: CAUTION SYMBOLS ARE PRINTED ON BOTTOM OF UNIT.
PLEASE REFER TO INSTRUCTION MANUAL.
PLEASE REFER TO INSTRUCTION MANUAL.
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE
THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOSITURE.
AVERTISSEMENT:
POUR ÈVITER LE RISQUE D'INCENDIE OU DE CHOCS ÈLECTRIQUES,
NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L'HUMIDITÈ.
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE
THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOSITURE.
AVERTISSEMENT:
POUR ÈVITER LE RISQUE D'INCENDIE OU DE CHOCS ÈLECTRIQUES,
NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L'HUMIDITÈ.
CAUTION: GROUNDING OR POLARIZATION. THE PRECAUTIONS
SHOULD BE TAKEN SO THAT THE WIDER BLADE OF THE AC PLUG
MUST MATCH THE SLOT IN RECEPTACLE "WALL SOCKET".
SHOULD BE TAKEN SO THAT THE WIDER BLADE OF THE AC PLUG
MUST MATCH THE SLOT IN RECEPTACLE "WALL SOCKET".
BATTERY SHALL NOT BE EXPOSED TO EXCESSIVE HEAT SUCH AS SUNSHINE, FIRE OR THE LIKE.
LES PILES NE DOIVENT PAS ÊTRE EXPOSÉES À DE FORTE CHALEUR, TEL QU'À LA LUMIÈRE DU SOLEIL,
AU FEU OU AUTRES CHOSES DE SEMBLABLE.
LES PILES NE DOIVENT PAS ÊTRE EXPOSÉES À DE FORTE CHALEUR, TEL QU'À LA LUMIÈRE DU SOLEIL,
AU FEU OU AUTRES CHOSES DE SEMBLABLE.
THE APPARATUS SHOULD NOT BE EXPOSED TO DRIPPING OR SPLASHING AND THAT
NO OBJECTS FILLED WITH LIQUIDS SUCH AS VASES, SHALL BE PLACED ON THE APPARATUS.
L'APPAREIL NE DOIT PAS ÊTRE EXPOSÉ AUX ÉCOULEMENTS OU AUX ÉCLABOUSSURES ET
AUCUN OBJET NE CONTENANT DE LIQUIDE, TEL QU'UN VASE, NE DOIT ÊTRE PLACÉ SUR L'OBJET.
NO OBJECTS FILLED WITH LIQUIDS SUCH AS VASES, SHALL BE PLACED ON THE APPARATUS.
L'APPAREIL NE DOIT PAS ÊTRE EXPOSÉ AUX ÉCOULEMENTS OU AUX ÉCLABOUSSURES ET
AUCUN OBJET NE CONTENANT DE LIQUIDE, TEL QU'UN VASE, NE DOIT ÊTRE PLACÉ SUR L'OBJET.
THE MARKING AND RATING LABEL IS LOCATED AT REAR ENCLOSURE OF THE APPARATUS.
MAINS PLUG IS USED AS THE DISCONNECT DEVICE AND IT SHOULD REMAIN READILY OPERABLE
DURING IN TENDED USE. IN ORDER TO DISCONNECT THE APPARATUS FROM THE MAINS COMPLETELY,
THE MAINS PLUG SHOULD BE DISCONNECTED FORM THE MAINS SOCKET OUTLET COMPLETELY.
LA PRISE DU SECTEUR EST UTILIS
LA PRISE DU SECTEUR NE DOIT PAS ÊTRE OBSTRUÉE OU DOIT
DURING IN TENDED USE. IN ORDER TO DISCONNECT THE APPARATUS FROM THE MAINS COMPLETELY,
THE MAINS PLUG SHOULD BE DISCONNECTED FORM THE MAINS SOCKET OUTLET COMPLETELY.
LA PRISE DU SECTEUR EST UTILIS
LA PRISE DU SECTEUR NE DOIT PAS ÊTRE OBSTRUÉE OU DOIT
PENDANT SON UTILISATION. POUR
É POUR DÉCONNECTER LE SYSTÈME.
ÊTRE FACILEMENT ACCESSIBLE
ÊTRE COMPLÈTEMENT DÉCONNECTÉ DE L'ALIMENTATION D'ENTRÉE,
LA PRISE DOIT ÊTRE DÉBRANCHÉE DU SECTEUR.
UNDER THE INFLUENCE OF ELECTROSTATIC PHENOMENON, THE PRODUCT MAY MALFUNCTION
AND USER TO POWER RESET.
AND USER TO POWER RESET.
EXCESSIVE SOUND PRESSURE FROM EARPHONES AND HEADPHONES CAN CAUSE HEARING LOSS.
CAUTION: DANGER OF EXPLOSION IF BATTERY IS INCORRECTLY REPLACED. REPLACE ONLY WITH THE
SAME OR EQUIVALENT TYPE.
PRÉCAUTION: DANGER D'EXPLOSION SI LES PILES SONT REMPLACÉES DE FAÇON INCORRECT.
REMPLACER LES PILES SEULEMENT PAR LE MÊME TYPE DE PILE OU L'ÉQUIVALENT.