Elkay Manufacturing Co. EZWSNA ユーザーズマニュアル
Page 1
1000002120 (Rev. A- 11/14)
EZSTL8WSLP EZSTL8WSSP LZSTL8WSLP LZSTL8WSSP
*Versatile cooler design allows units to be installed either left-hand high and right-hand low or left-low and right high.
Basin change may be required. See desired rough-in to help determine if the basin change is necessary.
* Versátil diseño refrigerador permite unidades ser instalado o baja alta y derecha izquierda o izquierda baja y alto a la derecha.
Cambio de cuenca puede ser necesario. Ver encastramiento deseado para ayudar a determinar si es necesario el cambio de Cuenca.
* Souples de conception plus frais permet aux unités d’être installé soit faible haute et droite gauche ou gauche basse et haute à droite.
Changement de bassin peut être exigé. Voir désiré rugueux-dans pour aider à déterminer si le changement de bassin est nécessaire.
*Versatile Cooler Model LZSTL8WSSP
alternate installation
*Versátiles instalaciones alternas del
refrigerador Modelo LZSTL8WSSP
*Installations où le refroidisseur
LZSTL8WSSP modèle polyvalente
Amélioré EZ™ & LZ™ Stations de Remplissage de Bouteille Série et Refroidisseurs
Mejorado EZ™ & LZ™ Serie Botella Bombas y Enfriadores
Enhanced EZ
™
& LZ
™
Series Bottle Filling Stations & Coolers
INSTALLATION, CARE & USE MANUAL
Manual de Instalación, Cuidado y Utilización
Manuel d’installation/entretien/utilisation