Fortin Auto Radio Inc. RM411 ユーザーズマニュアル
ACTIVATION MODE PRÊT À DÉMARRER (TRANSMISSION MANUELLE SEULEMENT)
Deux méthodes d’activation du mode prêt à démarrer sont possibles, veuillez vous renseigner auprès de votre
installateur ou vendeur pour déterminer lequel des deux modes s’applique à votre véhicule.
Lorsqu’un véhicule muni d’une transmission manuelle est en mode Prêt à démarrer, on peut démarrer et étein-
dre le moteur à volonté. Par contre si l’une des actions de désactivation du Mode Prêt à démarrer survient, le
mode Prêt à démarrer sera désactivé et le véhicule ne pourra plus être démarré à distance jusqu’à ce que le
mode Prêt à démarrer soit de nouveau activé :
installateur ou vendeur pour déterminer lequel des deux modes s’applique à votre véhicule.
Lorsqu’un véhicule muni d’une transmission manuelle est en mode Prêt à démarrer, on peut démarrer et étein-
dre le moteur à volonté. Par contre si l’une des actions de désactivation du Mode Prêt à démarrer survient, le
mode Prêt à démarrer sera désactivé et le véhicule ne pourra plus être démarré à distance jusqu’à ce que le
mode Prêt à démarrer soit de nouveau activé :
MÉTHODE 1 (PAR DÉFAUT) CETTE MÉTHODE ACTIVE LA SÉQUENCE DU DÉMARREUR À DISTANCE SEULEMENT SI
L’UTILISATEUR UTILISE LA TÉLÉCOMMANDE DU DÉMARREUR À DISTANCE. POUR L’ACTIVER :
L’UTILISATEUR UTILISE LA TÉLÉCOMMANDE DU DÉMARREUR À DISTANCE. POUR L’ACTIVER :
STEP 1
Pendant que le Moteur est en marche, Ensure the transmission is in the
NEUTRAL position.
NEUTRAL position.
STEP 2
Open at least one door.
STEP 3
Engage the parking brake.
STEP 4
Release the brake pedal.
ÉTAPE 4
Appuyez sur le bouton DÉMARRER 3 secondes. Les lumières de
stationnement clignoteront une fois puis resteront allumées.
stationnement clignoteront une fois puis resteront allumées.
ÉTAPE 5
OFF
Retirez la Clé de contact du barillet: le Moteur se maintiendra en marche.
ÉTAPE 6
Sortez du véhicule et refermez toutes les portières.
Le moteur s’éteindra. Le démarreur à distance s’éteindra une fois toutes
les portières fermées.
Le moteur s’éteindra. Le démarreur à distance s’éteindra une fois toutes
les portières fermées.
MÉTHODE 2 CETTE MÉTHODE DOIT ÊTRE ACTIVÉE PAR L’INSTALLATEUR LORS DE L’INSTALLATION.
CETTE MÉTHODE ACTIVE AUTOMATIQUEMENT LA SÉQUENCE DU DÉMARREUR À DISTANCE CHAQUE FOIS QUE L’UILI-
SATEUR QUITTE LE VÉHICULE. POUR ACTIVER :
CETTE MÉTHODE ACTIVE AUTOMATIQUEMENT LA SÉQUENCE DU DÉMARREUR À DISTANCE CHAQUE FOIS QUE L’UILI-
SATEUR QUITTE LE VÉHICULE. POUR ACTIVER :
ÉTAPE 1
Assurez-vous que la transmission est en position
NEUTRE.
NEUTRE.
ÉTAPE 2
Pendant que le Moteur est en marche, serrez le Frein de stationnement,
ÉTAPE 3
Relâchez la pédale de frein.
ÉTAPE 4
OFF
Retirez la clé de contact du barillet: le véhicule est prêt à Démarrer. (et
pas en marche)
pas en marche)
ÉTAPE 5
Sortez du véhicule et refermez toutes les portières.
Le moteur s’éteindra. Le démarreur à distance s’éteindra une fois toutes
les portières fermées.
Le moteur s’éteindra. Le démarreur à distance s’éteindra une fois toutes
les portières fermées.
Le véhicule est prêt à démarrer. L’ouverture d’une portière désactive le mode Prêt à démarrer. La séquence
doit être recommencé à l’étape 1.
doit être recommencé à l’étape 1.
DÉSACTIVATION DU MODE PRÊT À DÉMARRER MÉTHODE 1 OU 2:
• Ouverture d’une portière, • Ouverture du capot; • Désengagement du frein de stationnement;
N.B. : Si les lumières de stationnement clignotent 3 fois, le véhicule ne démarrera pas, l’activation de mode
• Ouverture d’une portière, • Ouverture du capot; • Désengagement du frein de stationnement;
N.B. : Si les lumières de stationnement clignotent 3 fois, le véhicule ne démarrera pas, l’activation de mode
Prêt à démarrer est désactivée.
POUR PARTIR
Lorsque le véhicule est en marche suite à un démarrage à distance, appuyez sur la touche DÉVERROUILLAGE
Page 5 / 11