Yuneec Technology Co. Limited SC ユーザーズマニュアル

ページ / 1
USER MANUAL
INSTALLING THE SIMU-CONNECTOR
IMPORTANT NOTE: The text described in the User 
Manual uses the YUNEEC ST10+ remote controller 
as our example.
Connect the Simu-connector to the USB port on a 
computor. If HID-compliant device shows in the 
Universal Serial Bus, it indicates the Simu-connector 
is installed successfully!
STEP 6) Tap the SR number on the remote controller 
screen first, then the Connection Status window will 
pop up on your computer. Tap 'OK', and in the next 
pop window tap 'OK' again. 
STEP 7) Tap the return button [      ] twice to return 
to the main interface.
NOTICE: We recommend to activate the software 
first, then switch on the romote controller. 
NOTICE:  When the VOLTS, ALT, and G-SPD on the 
right column show N/A on the remote controller 
screen, the binding fails. Tap the Flight Settings and 
repeat the binding processes till figures display on 
the column. 
BINDING THE SIMU-CONNECTOR TO THE 
REMOTE CONTROLLER
NOTICE:  You should first plug the Simu-connector, 
then start the YunSim Flight Simulator software.
STEP 1) Click the icon      on the computer screen.
STEP 2) Open the 'Radio' Menu, and choose 'Bind 
YUNEEC USB receiver'.
STEP 3) Switch on the ST10+ and move the 
proportional Control Rate Slider on the right side of 
the ST10+ to the uppermost (rabbit) position. Check 
if the  correct aircraft model is already established. If 
there is no model on the top left corner on the 
remote control screen, refer to the charpter called 
BUILDING THE AIRCRAFT MODE.
STEP 4) Tap the [                     ]  and choose [         ].
STEP 5) After you set the remote controller into bind 
mode, click 'OK' on the pop up window on the 
computer screen.
BUILDING THE AIRCRAFT MODEL
STEP 1) Tap the [                       ] on the right corner 
of the ST10+, and then tap 'New Model' to create a 
new aircraft.
STEP 2) Input 'aircraft simulator' in the blank, choose 
the TYPHOON model, and then tap 'Save'. Your new 
model will have been created. 
STEP 3) Return to the main interface of the remote 
controller and then refer to the the previous 
charpter for Binding the Simu-connector to the 
remote controller.
Model: Typhoon
Welcome,Pilot
10:48:28 pm   10
Model Select
New Model
Typhoon
Model: TYPHOON
Welcome,Pilot
10:48:28 pm   
Model
SR24S_39816
Camera
not connected
not connected
Edit Model
Please input name
TYPHOON
Reset
Save
STARTING THE FLIGHT SIMULATION
NOTICE:  Before starting the flight simulator, the 
remote controller should be switched to Rabbit mode.
STEP 1) Click 'Simulation' on the computer screen, 
and then click 'Start'. After doing so the aircraft 
motors will start to spin.
STEP 2) Slowly raise the left-hand stick to slightly 
above the center position. TYPHOON will takeoff 
and climb slowly (or raise the stick further until it 
does). Return the stick to the center position when 
TYPHOON reaches the desired altitude. 
STEP 3) Get familiar with Angle Mode, Smart Mode, 
and Home Mode of the aircraft. Learn how to 
change between each mode on your remote 
controller.
STEP 4) When the simulation completes, exit the 
YunSim flight simulation software, disconnect the 
simu-connector, and switch off the remote 
controller.
NOTICE:  If the aircraft falls over, gets too close to 
the pilot in the Angle Mode or too close to the 
forest, the aircraft will reset to the original position.
ADDITIONAL FUNCTIONS:
IMPORTANT NOTE: You can update the software by 
clicking ‘File’ then  ‘Update’ in the menu on the top 
left corner of the software interface.
Wind Control
The wind force and wind direction can be set in the 
software under the 'Simulation' tab. Look for the 
submenu called ‘wind’. 
 
Radio Display
The  remote control input will display on the screen 
when you choose 'Radio display' when clicking the 
'Simulation'. The size of the remote controller can 
also be adjusted.
Any information  above  might  be  changed  due  to 
the  software  update.  For  the  latest  documents, 
please check the official website www.yuneec.com.
FCC STATEMENT:
This equipment has been tested and found to 
comply with the limits for Part 15 of the FCC rules. 
These limits are designed to provide reasonable 
protection against harmful interference in a 
residential installation. This equipment generates, 
uses and can radiate radio frequency energy and, if 
not installed and used in accordance with the 
instructions, may cause harmful interference to radio 
communications. 
However, there is no guarantee that interference will 
not occur in a particular installation. If this 
equipment does cause harmful interference to radio 
or television reception, which can be determined by 
turning the equipment off and on, the user is 
encouraged to try to correct the interference by one 
or more of the following measures: 
• Reorient or relocate the receiving antenna. 
• Increase the separation between the equipment 
and receiver. 
• Connect the equipment to an outlet on a circuit 
different from that to which the receiver is connected.
This device complies with part 15 of the FCC rules. 
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, 
and (2) this device must accept any interference 
received, including interference that may cause 
undesired operation.  
NOTE:  This equipment has been tested and found 
to comply with the limits for a Class B digital device, 
pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits 
are designed to provide reasonable protection 
against harmful interference in a residential 
installation. This equipment generates, uses and can 
radiate radio frequency energy and, if not installed 
and used in accordance with the instructions, may 
cause harmful interference to radio communications. 
However, there is no guarantee that interference will 
not occur in a particular installation. If this 
equipment does cause harmful interference to radio 
or television reception, which can be determined by 
turning the equipment off and on, the user is 
encouraged to try to correct the interference by one 
or more of the following measures:
—Reorient or relocate the receiving antenna.
—Increase the separation between the equipment 
and receiver.
—Connect the equipment into an outlet on a circuit 
different from that to which the receiver is connect-
ed.
—Consult the dealer or an experienced radio/TV 
technician for help.
RF EXPOSURE WARNING
This equipment must be installed and operated in 
accordance with provided instructions and the 
antenna(s) used for this transmitter must be installed 
to provide a separation distance of at least 20 cm 
from all persons and must not be co-located or 
operating in conjunction with any other antenna or 
transmitter. End-users and installers must be provide 
with antenna installation instructions and transmitter 
operating conditions for satisfying RF exposure 
compliance.
IC RADIATION EXPOSURE STATEMENT FOR CANADA
This device complies with Industry Canada 
licence-exempt RSS standard(s).
Operation is subject to the following two conditions: 
(1) this device may not cause interference, and (2) 
this device must accept any interference, including 
interference that may cause undesired operation of 
the device.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Indus-
trie Canada applicables aux appareils radio exempts 
de licence. L'exploitation est autorisée aux deux 
conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas 
produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de 
l'appareil doit accepter tout brouillage radioélec-
trique subi, même si le brouillage est susceptible 
d'en compromettre le fonctionnement.
This equipment complies  with IC RSS-102 radiation 
exposure limit set forth for an uncontrolled environ-
ment.
Cet équipement respecte les limites d'exposition 
aux rayonnements IC définies pour un environne-
ment non contrôlé
Watch Me Function
When in Smart Mode, press [     ] to switch the TYPOON 
between the ‘Watch Me’ and ‘Follow me’ modes. 
Follow Me is the default setting, and is ready to use 
if the button is ORANGE. If it is GREY, it means the 
ST10+ GPS is not ready yet. Please wait.
The simulator enables the camera to enter the 
‘Watch Me’ function. In this function, the remote 
controller will be tracked. No matter where it goes 
or how it moves the camera will automatically tilt its 
angle according to the controller.
Disabling GPS
You can disable the GPS by the following steps:
Step 1) Move the right-hand stick all the way to the 
right and hold it there until step 2 is completed.
Step 2) Move the Flight Mode Selection Switch from 
Smart to Home and Home to Smart mode 4 times in 
3 seconds.
When GPS has been disabled successfully the 
aircraft will emit an audible indication and the GPS 
status on the ST10+ screen will show ‘Disabled’. 
Also, the Main LED Status Indicator will flash purple 
and the LED Status Indicators below the motors will 
flash three times per second then will stay off for one 
second.
Full Screen Mode
After the Simu-connector is successfully bound to 
the remote controller, you can change the interface 
into full screen mode by the following steps:
Step 1) Click 'Simulation' and choose the display 
mode during your current simulation.
Step 2) Click 'Full screen mode', and then click 'OK'.
INTRODUCTION
Download the UAV Pilot software at xxxxxxx and 
start your flight exploration with the Yuneec Flight 
Simulator! With the Simu-connector, users can 
experience real flight characteristics even when 
sitting in front of a computer. The flight simulator - 
with Simu-connector - is compatible with all remote 
controllers supported by the Yuneec protocol, and 
provides users with a realistic flight experience in a 
safe, simulated environment. The Flight Simulator 
can be controlled without any wires within 10m, and 
features virtual telemetry data displayed on the 
interface.
SPECIFICATIONS
Dimensions: 2.99x0.91x0.31 in  (76x23x8mm)
Weight: 0.25±0.004oz (7±0.1g)
Frequence Range: 2405khz ~ 2480khz
Compatible devices: ST10/ST10+/ST24
Transmit Power: 4.5dbm 
Working Current: 40mA
UAV-Pilot Flight Simulation - YUNEEC\Q500 TYPHOON
File
Model
Scenery
Radio
Simulation
Language   ?
Radio display
Bind YUNEEC USB receiver...
UAV-Pilot
X
In the Bind menu of the transmitter now select
the USB receiver SRxxx_xxxxx, then click OK 
ok
cancel
UAV-Pilot
X
In order to establish the connection, return to 
the transmitters main screen by pressing the 
transmitters back button twice.
ok