HMD global Oy TA-1081 ユーザーズマニュアル
Product and safety info
Important: For important info on the safe use of your device and
battery, read the Product and safety info booklet before you take
your device into use.
You can only use your device on the GSM 850/900/1800/1900;
WCDMA 1, 2, 4, 5, 8; LTE 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 17, 28, 38, 40 networks.
You need a subscription with a service provider.
your device into use.
You can only use your device on the GSM 850/900/1800/1900;
WCDMA 1, 2, 4, 5, 8; LTE 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 17, 28, 38, 40 networks.
You need a subscription with a service provider.
Important: 4G/LTE might not be supported by your network
service provider or by the service provider you are using when
traveling. In these cases, you may not be able to make or receive
calls, send or receive messages or use mobile data connections. To
make sure your device works seamlessly when full 4G/LTE service is
not available, it is recommended that you change the highest
connection speed from 4G to 3G. To do this, on the home screen, tap
traveling. In these cases, you may not be able to make or receive
calls, send or receive messages or use mobile data connections. To
make sure your device works seamlessly when full 4G/LTE service is
not available, it is recommended that you change the highest
connection speed from 4G to 3G. To do this, on the home screen, tap
Settings > Network & Internet > Mobile network, and switch
Preferred network type to 2G/3G.
For more info, contact your network service provider.
For more info, contact your network service provider.
Maximum transmit power
Your device has an internal, non-removable, rechargeable battery.
Do not attempt to remove the battery or back cover, as you may
damage the device. To replace the battery, take the device to the
nearest authorised service facility.
Charge your device with the AD-10WE (EU plug)/AD-10WX (UK plug)/
AD-10WU (US and Taiwan plug)/AD-10WA (Australia plug)/AD-10WN
(India plug) charger. HMD Global may make additional battery or
charger models available for this device. Charging time can vary
depending on device capability. Third-party chargers that comply
with the applicable USB requirements, and that can connect to your
device USB connector, may also be compatible. Some of the
accessories mentioned in this user guide, such as charger, headset,
or data cable, may be sold separately.
Electrical Information of the Charger
The following electrical information corresponds to the above-
mentioned charger models:
Input: 100-240 V 50-60 Hz 0-300 mA
Output: 5,0 V 0-2000 mA
Charger safety instructions
The charger is suitable to be used only with compatible devices.
The charger should not be used in extremely high or low
temperatures.
Ventilation should not be obstructed by covering the charger with
magazines, blankets, curtains etc.
Open flames, such as candles, should not be placed above the
charger.
The charger and the wall outlet shall be easily accessible at all times.
In case the cable or the plugs are damage, stop using it.
The charger requires very low maintenance. If you want to clean it,
use a dry cloth or a brush.
Meaning of the symbols:
Do not attempt to remove the battery or back cover, as you may
damage the device. To replace the battery, take the device to the
nearest authorised service facility.
Charge your device with the AD-10WE (EU plug)/AD-10WX (UK plug)/
AD-10WU (US and Taiwan plug)/AD-10WA (Australia plug)/AD-10WN
(India plug) charger. HMD Global may make additional battery or
charger models available for this device. Charging time can vary
depending on device capability. Third-party chargers that comply
with the applicable USB requirements, and that can connect to your
device USB connector, may also be compatible. Some of the
accessories mentioned in this user guide, such as charger, headset,
or data cable, may be sold separately.
Electrical Information of the Charger
The following electrical information corresponds to the above-
mentioned charger models:
Input: 100-240 V 50-60 Hz 0-300 mA
Output: 5,0 V 0-2000 mA
Charger safety instructions
The charger is suitable to be used only with compatible devices.
The charger should not be used in extremely high or low
temperatures.
Ventilation should not be obstructed by covering the charger with
magazines, blankets, curtains etc.
Open flames, such as candles, should not be placed above the
charger.
The charger and the wall outlet shall be easily accessible at all times.
In case the cable or the plugs are damage, stop using it.
The charger requires very low maintenance. If you want to clean it,
use a dry cloth or a brush.
Meaning of the symbols:
For internal use only
The charger should not be disposed as unsorted municipal
waste. It should be recycled.
waste. It should be recycled.
The surface of the device is nickel-free.
Parts of the device are magnetic. Metallic materials may be attracted
to the device. Do not place credit cards or other magnetic stripe
cards near the device for extended periods of time, since the cards
may be damaged.
Parts of the device are magnetic. Metallic materials may be attracted
to the device. Do not place credit cards or other magnetic stripe
cards near the device for extended periods of time, since the cards
may be damaged.
Note: Pre-installed system software and apps use a significant
part of memory space.
Keep a safe distance when using the flash. Do not use the flash on
people or animals at close range. Do not cover the flash while taking
a photo.
Keep a safe distance when using the flash. Do not use the flash on
people or animals at close range. Do not cover the flash while taking
a photo.
Note: The device is restricted to indoor use only when operating
in the 5150 to 5350 MHz frequency range in the following countries:
Certification information
(SAR)
This mobile device meets guidelines for exposure to radio waves as
set forth by the Council of Europe (CE). Refer to the following.
set forth by the Council of Europe (CE). Refer to the following.
European RF Exposure Information
Your mobile device is a radio transmitter and receiver. It is designed
not to exceed the limits for exposure to radio waves recommended
by international guidelines. These guidelines were developed by the
independent scientific organization ICNIRP and include safety
margins designed to assure the protection of all persons, regardless
of age and health. The guidelines use a unit of measurement known
as the Specific Absorption Rate, or SAR.
The SAR limit for mobile devices is 2,0 W/kg and the highest SAR
value for this device when tested at the ear is
Your mobile device is a radio transmitter and receiver. It is designed
not to exceed the limits for exposure to radio waves recommended
by international guidelines. These guidelines were developed by the
independent scientific organization ICNIRP and include safety
margins designed to assure the protection of all persons, regardless
of age and health. The guidelines use a unit of measurement known
as the Specific Absorption Rate, or SAR.
The SAR limit for mobile devices is 2,0 W/kg and the highest SAR
value for this device when tested at the ear is
0,29 W/kg*. As mobile
devices offer a range of functions, they can be used in other
positions, such as on the body. In this case, the highest tested SAR
value is
positions, such as on the body. In this case, the highest tested SAR
value is
1,80 W/kg* at the separation distance of 0,5 cm from the
body.
For electronic safety, maintain the separation distance with
accessories containing no metal, that position handset a minimum of
the above distance. Use of other accessories may not ensure
compliance with RF exposure guidelines.
*The tests are carried out in accordance with international guidelines
for testing.
For electronic safety, maintain the separation distance with
accessories containing no metal, that position handset a minimum of
the above distance. Use of other accessories may not ensure
compliance with RF exposure guidelines.
*The tests are carried out in accordance with international guidelines
for testing.
This mobile device meets guidelines for exposure to radio waves as
set forth by the Federal Communications Commission (FCC). Refer to
the following.
set forth by the Federal Communications Commission (FCC). Refer to
the following.
FCC RF Exposure Information
Your handset is a radio transmitter and receiver. It is designed and
manufactured not to exceed the emission limits for exposure to radio
frequency (RF) energy set by the Federal Communications
Commission of the U.S. Government. The guidelines are based on
standards that were developed by independent scientific
organization through periodic and thorough evaluation of scientific
studies. The standards include a substantial safety margin designed
to assure the safety of all persons, regardless of age and health. The
exposure standard for wireless handsets employs a unit of
measurement known as the Specific Absorption Rate, or SAR. The
SAR limit set by the FCC is 1,6 W/kg. The tests are performed in
positions and locations (e.g. at the ear and worn on the body) as
required by the FCC for each model. The highest SAR value for this
model handset as reported to the FCC when tested for use at the ear
is
Your handset is a radio transmitter and receiver. It is designed and
manufactured not to exceed the emission limits for exposure to radio
frequency (RF) energy set by the Federal Communications
Commission of the U.S. Government. The guidelines are based on
standards that were developed by independent scientific
organization through periodic and thorough evaluation of scientific
studies. The standards include a substantial safety margin designed
to assure the safety of all persons, regardless of age and health. The
exposure standard for wireless handsets employs a unit of
measurement known as the Specific Absorption Rate, or SAR. The
SAR limit set by the FCC is 1,6 W/kg. The tests are performed in
positions and locations (e.g. at the ear and worn on the body) as
required by the FCC for each model. The highest SAR value for this
model handset as reported to the FCC when tested for use at the ear
is
1,10 W/kg, and when worn on the body in a holder or carry case, is
1,08 W/kg.
Body-worn Operation; This device was tested for typical body-worn
operations with the handset kept 1,5 cm from the body. To maintain
compliance with FCC RF exposure requirements, use accessories that
maintain a 1,5 cm separation distance between the user’s body and
the handset. The use of belt clips, holsters and similar accessories
should not contain metallic components in its assembly. The use of
accessories that do not satisfy these requirements may not comply
with FCC RF exposure requirements, and should be avoided. The FCC
has granted an Equipment Authorization for this model handset with
all reported SAR levels evaluated as in compliance with the FCC RF
emission guidelines. SAR information on this model handset is on file
with the FCC and can be found under the Display Grant section of
Body-worn Operation; This device was tested for typical body-worn
operations with the handset kept 1,5 cm from the body. To maintain
compliance with FCC RF exposure requirements, use accessories that
maintain a 1,5 cm separation distance between the user’s body and
the handset. The use of belt clips, holsters and similar accessories
should not contain metallic components in its assembly. The use of
accessories that do not satisfy these requirements may not comply
with FCC RF exposure requirements, and should be avoided. The FCC
has granted an Equipment Authorization for this model handset with
all reported SAR levels evaluated as in compliance with the FCC RF
emission guidelines. SAR information on this model handset is on file
with the FCC and can be found under the Display Grant section of
www.fcc.gov/oet/ea/ after searching on FCC ID 2AJOTTA-1081 or
2AJOTTA-1088.
Additional information on Specific Absorption Rates (SAR) can be
found on the FCC website at
Additional information on Specific Absorption Rates (SAR) can be
found on the FCC website at
www.fcc.gov/general/radio-frequency-
safety-0.
To send data or messages, a good connection to the network is
needed. Sending may be delayed until such a connection is available.
Follow the separation distance instructions until the sending is
finished.
During general use, the SAR values are usually well below the values
stated above. This is because, for purposes of system efficiency and
to minimise interference on the network, the operating power of your
mobile is automatically decreased when full power is not needed for
the call. The lower the power output, the lower the SAR value.
Device models may have different versions and more than one value.
Component and design changes may occur over time and some
changes could affect SAR values.
To send data or messages, a good connection to the network is
needed. Sending may be delayed until such a connection is available.
Follow the separation distance instructions until the sending is
finished.
During general use, the SAR values are usually well below the values
stated above. This is because, for purposes of system efficiency and
to minimise interference on the network, the operating power of your
mobile is automatically decreased when full power is not needed for
the call. The lower the power output, the lower the SAR value.
Device models may have different versions and more than one value.
Component and design changes may occur over time and some
changes could affect SAR values.
For more info, go to
www.sar-tick.com. Note that mobile devices
may be transmitting even if you are not making a voice call.
Your mobile device is also designed to meet the United States
Federal Communications Commission (FCC) guidelines. FCC ratings
for your device and more information on SAR can be found at
Your mobile device is also designed to meet the United States
Federal Communications Commission (FCC) guidelines. FCC ratings
for your device and more information on SAR can be found at
http:/
/transition.fcc.gov/oet/rfsafety/sar.html.
The World Health Organization (WHO) has stated that current
scientific information does not indicate the need for any special
precautions when using mobile devices. If you are interested in
reducing your exposure, they recommend you limit your usage or use
a hands-free kit to keep the device away from your head and body.
For more information and explanations and discussions on RF
exposure, go to the WHO website at
The World Health Organization (WHO) has stated that current
scientific information does not indicate the need for any special
precautions when using mobile devices. If you are interested in
reducing your exposure, they recommend you limit your usage or use
a hands-free kit to keep the device away from your head and body.
For more information and explanations and discussions on RF
exposure, go to the WHO website at
www.who.int/peh-emf/en.
Copyrights and other notices
EU Declaration of Conformity
Hereby, HMD Global Oy declares that this product is in
compliance with the essential requirements and other
relevant provisions of Directive 2014/53/EU. A copy of the
EU Declaration of Conformity can be found at
compliance with the essential requirements and other
relevant provisions of Directive 2014/53/EU. A copy of the
EU Declaration of Conformity can be found at
https://
www.nokia.com/en_int/phones/declaration-of-conformity.
FCC notice:
This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is
subject to the following two conditions: (1) This device may not cause
harmful interference, and (2) this device must accept any
interference received, including interference that may cause
undesired operation. For more info, go to
This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is
subject to the following two conditions: (1) This device may not cause
harmful interference, and (2) this device must accept any
interference received, including interference that may cause
undesired operation. For more info, go to
www.fcc.gov/engineering-
technology/electromagnetic-compatibility-division/radio-
frequency-safety/faq/rf-safety. Any changes or modifications not
expressly approved by HMD Global could void the user’s authority to
operate this equipment. Note: This equipment has been tested and
found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant
to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with
the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference
will not occur in a particular installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the user is
encouraged to try to correct the interference by one or more of the
following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from
operate this equipment. Note: This equipment has been tested and
found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant
to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with
the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference
will not occur in a particular installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the user is
encouraged to try to correct the interference by one or more of the
following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from
that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
This device has an electronic label for certification information. To
access it, select
This device has an electronic label for certification information. To
access it, select
Settings > System > Certification.
© 2018 HMD Global. All rights reserved. HMD Global Oy is the
exclusive licensee of the Nokia brand for phones & tablets. Nokia is a
registered trademark of Nokia Corporation.
exclusive licensee of the Nokia brand for phones & tablets. Nokia is a
registered trademark of Nokia Corporation.
The Bluetooth word mark is owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any
use of such mark by HMD Global is under license.
use of such mark by HMD Global is under license.
GSM 850, 900
35 dBm
GSM1800, 1900
32 dBm
WCDMA 1, 2, 4, 5, 8
25 dBm
LTE 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8,
12, 17, 28, 38, 40
12, 17, 28, 38, 40
25 dBm
Bluetooth® 4.2
EIRP 20 dBm
WLAN 2.4G
EIRP 20 dBm
WLAN 5G
EIRP 20 dBm
AT
BE
BG
HR
CY
CZ
DK
EE
FI
FR
DE
EL
HU
IE
IT
LV
LT
LU
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SI
ES
SE
UK