Konica Minolta Magicolor 5430 DLD 64MB 20ppm USB2.0 5250218-201 ユーザーズマニュアル

製品コード
5250218-201
ページ / 6
©2005 KONICA MINOLTA All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. 
The KONICA MINOLTA logo, magicolor are trademarks or registered trademarks of KONICA
MINOLTA. All other trademarks or registered trademarks are the property of their respective owners. 
www.q-shop.com
Websites:
www.konicaminolta.com/printer
www.q-shop.com
Part Number: 1730967-001
TECHNICAL DATA
magicolor 5430DL
www.konicaminolta.com/printer
Printing Process
Print Method: Electro photographic laser
A4 Print Speed (simplex): 20ppm colour/monochrome
A4 Print Speed (duplex): 11ppm colour/monochrome 
First page out: 14 seconds colour/monochrome
Warm-up time: 35 seconds colour/monochrome
Resolution: 2400 x 600 dpi; 1200 x 600 dpi; 600 x 600 dpi
Duty Cycle: 60,000 pages per month
Hardware and Software Capabilities
Processor type: ARM9 926EJ-S, 200 MHz
Memory: 64 MB RAM (max 576 MB)
Printer Emulations: Konica Minolta Raster Language
Colour Support: Enhanced Automatic Image Density Control (eAIDC), Automatic ICC-based
colour matching, ICC device profiles
Typefaces
1 resident font for configuration of Windows, all other fonts are host based. 
Interface Support
USB 2.0 High Speed supporting Microsoft ‘Plug and Play’
Simultaneous Interface Operation: All interfaces receive data at the same time
Standard Interfaces: Ethernet (10BaseT/100BaseTX) supported TCP/IP, DHCP, BOOTP,
HTTP, IPP (ver 1.1), SNMP (ver 1.0), SLP, Rendezvous, Raw port (9100)
Operating System Compatibility
Windows 98SE / ME / NT4 / 2000 / XP / Server 2003, Mac OS X (10.2 or higher)
3
Paper Handling
Standard Paper Input: 250-sheet Lower Feeder
Maximum Paper Input: 1,250-sheets 
Standard Paper Output: 250-sheet Face-down Output Tray
Automatic Duplex Printing: Optional (DL model); Standard (DLD / DLX model)
Paper Sizes Supported:
Multi-purpose Lower Feeder (250 sheets): A4, A5, B5, Letter, Legal, J-Postcard, Envelope,
Custom (92-216 mm x 148– 297 mm)
Printable Area: 4mm from all edges, maximum printable area 207.9 x 347.6 mm 
Print Media: Plain Paper (60-90 gm
2
), Thick Stock 1 (91- 150 gm
2
), Thick Stock 2 (151-210 gm
2
),
Recycled Paper (60-90 gm
2
), Transparency, Letterhead, Envelope, Labels, Postcard, Glossy
Physical
Type: Laser printer with internal controller
Dimensions: (D x W x H): 520 x 420 x 420 mm for DL model; 520 x 480 x 420 mm for DLD
model; 520 x 480 x 531 mm for DLX model
Weight: DL model: 30.0 kg without consumables; 42.0 kg with consumables;
DLD model: 33.2 kg without consumables; 45.2 kg with consumables;
DLX model: 42.3 kg without consumables; 54.3 kg with consumables
Electrical
Power Requirements:
220/240V Model: 220/240 VAC ±10%, 50/60 ±3% Hz 
Power Consumption (220V/240V): Max < 1250 W; Standby < 170 W; Energy Save < 43W
Energy Star Compliant
2
Environmental
Temperature Requirements: Operating: 10° to 35°C; Non-Operating: 0° to 35°
Humidity: Operating 15% to 85% RH; Non-Operating 10% to 85% RH
Noise Levels: Printing < 54dBA; Standby < 39dBA
Regulatory/Safety Conformity
UL, cUL, FCC-B, DOC, VCCI, CE Marking, C-Tick, CDRH
Consumables
1
Printer ships with installed start-up capacity set of each Cyan, Magenta, Yellow and Black
toner (yield up to 3,000 pages) and waste toner bottle (yield up to 6,000 pages). 
Consumable Capacity: Cyan, Magenta, Yellow and Black (yield up to 6,000 pages) and
waste toner bottle (yield up to 6,000 pages).
Warranty Period and Conditions
1 year PROTECT.REPAIR On-site Warranty (within EU; local law applies).
1
The stated life expectancy of each consumable in the printer is based on printing under
specific operating conditions such as page coverage for a particular page size (5%
coverage of A4). The actual consumables life will vary depending on the use and other
printing variables including page coverage, page size, media type, continuous or
intermittent printing, ambient temperature and humidity. For more information about toner
life expectancy visit http://printer.konicaminoltaeurope.com/tco
2
The addition of some options, in some combinations may cause the product to become
non-compliant. Energy Star compliance does not represent an EPA endorsement of any
product or service.
3
Mac OS support is limited to basic office functionality. The magicolor 5430DL Mac driver
does not support advanced colour matching and Postscript functionality.
TM
Model Specific Features
A4 Print Speed colour/monochrome: 
Up to 20ppm
Resolution: 
Up to 2400 x 600 dpi
Memory (RAM): 
Standard 64 MB (max 576 MB)
A4 250-sheet Lower Feeder: 
Standard
10BaseT/100BaseTX Ethernet: 
Standard
USB 2.0 Interface: 
Standard
Automatic Duplexing: 
Optional (DL), standard (DLD / DLX)
A4 500-sheet Lower Feeder Unit:
Optional (2 max)
Printer Cabinet: 
Optional
The essentials of imaging
Belgium and Luxemburg
Tel: (+32) 2 – 479 64 23
Fax: (+32) 2 – 479 97 42
Denmark
Tel: (+45) 72 – 21 21 21
Fax: (+45) 72 – 21 21 22
Finland
Tel: (+358) 9 4 20 61
Fax: (+358) 9 4 20 62 00
France
Tel: (+33) 01-41-07-93-93
Fax: (+33) 01-40-83-01-10
Germany and Austria
Tel: (+49) 89/63 02 67-0
Fax: (+49) 89/63 02 67-67
Italy
Tel: (+39) 02 39 011 1
Fax: (+39) 02 39 011 219
Middle East
Tel: (+97) 1 4 335 2574
Fax: (+97) 1 4 335 2573
Norway
Tel: (+47) 2 27 89 800
Fax: (+47) 2 27 89 850
Portugal
Tel: (+351) 217 81 47 00
Fax: (+351) 217 81 47 91
Spain
Tel: (+34) 91 327 73 00
Fax: (+34) 91 327 09 00
Sweden
Tel: (+46) 8 – 622 51 00
Fax: (+46) 8 – 622 51 24
Switzerland
Tel: (+41) 43 322 90 20
Fax: (+41) 43 322 90 29
The Netherlands
Tel: (+31) 30 – 248 1200
Fax: (+31) 30 – 248 1211
United Kingdom and
Ireland
Tel: (+44) 1784 – 442255
Fax: (+44) 1784 – 461641
For all other countries
Konica Minolta
Printing Solutions
Europe B.V.
Tel: (+31) 30 – 248 1200
Fax: (+31) 30 – 248 1211
Dealer address