Philips Conical Curler HP8619/00 HP8619/00 プリント
製品コード
HP8619/00
a
b
c
d
e
f
l
k
j
j
i
g
h
m
2 sec.
2-4CM
5/8/10
sec.
1sec.
5sec.
Auto.
ON
2 sec.
1 sec.
To ensure you can get the most out of the curler, DO NOT use
any form of wet goods (except for heat protection spray) before
and during use.
any form of wet goods (except for heat protection spray) before
and during use.
Use a damp cloth and gently dab on the velvet surface wherever
residue or dust is found. If necessary, you may use a soft brush
(e.g. toothbrush) to gently remove stubborn particles found on the
velvet surface.
residue or dust is found. If necessary, you may use a soft brush
(e.g. toothbrush) to gently remove stubborn particles found on the
velvet surface.
6 Keep it in a safe and dry place, free of dust.
Styling Tips:
Styling Tips:
The thinner the strand, the tighter the curl.
For a modern wave, start the curl at the level of your cheekbone.
Also, leave the last few centimeters uncurled. Comb it through with
\RXUÀQJHUVRUDEUXVK
Also, leave the last few centimeters uncurled. Comb it through with
\RXUÀQJHUVRUDEUXVK
This curler can also be used for creating volume at the hair roots.
Hold a section of hair at 90degrees to the scalp. Place the barrel 1
cm above the roots (avoid touching the scalp) and lay the strand
onto the widest part of the barrel.
Hold a section of hair at 90degrees to the scalp. Place the barrel 1
cm above the roots (avoid touching the scalp) and lay the strand
onto the widest part of the barrel.
If your hair has a natural wave, you can use the curler on just a few
or the top sections to enhance the curls all around.
or the top sections to enhance the curls all around.
:KHQ\RXKDYHÀQLVKHGFXUOLQJ\RXUKDLUDOORZDOOWKHFXUOVWRIXOO\
cool down before continuing with styling.
cool down before continuing with styling.
)RUGHÀQHGFXUOVGRQRWEUXVK\RXUKDLUDIWHUFXUOLQJ)RUDZDY\
voluminous look, gently brush the curls out with a natural bristle
brush. Start by brushing through the ends and work your way up.
voluminous look, gently brush the curls out with a natural bristle
brush. Start by brushing through the ends and work your way up.
5
Guarantee and service
If you need information or if you have a problem, please visit the Philips
website at www.philips.com or contact the Philips Customer Care
&HQWUHLQ\RXUFRXQWU\<RXFDQÀQGWKHOLVWRISKRQHQXPEHULQWKH
ZRUOGZLGHJXDUDQWHHOHDÁHW,IWKHUHLVQR&RQVXPHU&DUH&HQWUH
website at www.philips.com or contact the Philips Customer Care
&HQWUHLQ\RXUFRXQWU\<RXFDQÀQGWKHOLVWRISKRQHQXPEHULQWKH
ZRUOGZLGHJXDUDQWHHOHDÁHW,IWKHUHLVQR&RQVXPHU&DUH&HQWUH
3 Overview
Cool Tip
Soft Touch Coating Barrel
Resting Stand
Display for Temperature Setting
Display for Time Settings for Curl Ready Indicator: 5, 8, 10 seconds
Display for Key Lock Icon
On/Off Button
Hanging Loop
360º Swivel Cord
Unlock Key Lock Function SUHVVDQGKROGEXWWRQWRXQORFN
Time Switch for Curl Ready Indicator
Temperature Switches
Curl Ready Indicator
Soft Touch Coating Barrel
Resting Stand
Display for Temperature Setting
Display for Time Settings for Curl Ready Indicator: 5, 8, 10 seconds
Display for Key Lock Icon
On/Off Button
Hanging Loop
360º Swivel Cord
Unlock Key Lock Function SUHVVDQGKROGEXWWRQWRXQORFN
Time Switch for Curl Ready Indicator
Temperature Switches
Curl Ready Indicator
With the following features in your ProCare curler, you will have a
more convenient curling experience for a healthier hair.
more convenient curling experience for a healthier hair.
Curl Ready Indicator
A unique Curl Ready Indicator with choices of 5, 8, 10 seconds lets you
know when your curl is ready by giving a “beep” alert - no more hair
overtreatment.
know when your curl is ready by giving a “beep” alert - no more hair
overtreatment.
Digital Adjustable Temperature Settings
Digital heat settings allow you to choose the temperature that suits
your hair type, while the top temperature of 200ºC guarantees perfect
results even for thick hair.
your hair type, while the top temperature of 200ºC guarantees perfect
results even for thick hair.
.H\/RFN)XQFWLRQ
The Key Lock protects you from any careless operations. After switching
on the device, the Key Lock will be automatically activated 15 seconds
after you last used the Temperature Switches, the Time Switch for
Curl Ready Indicator or the On/Off Button (Thereafter the automatic
activation will be after 5 seconds).
on the device, the Key Lock will be automatically activated 15 seconds
after you last used the Temperature Switches, the Time Switch for
Curl Ready Indicator or the On/Off Button (Thereafter the automatic
activation will be after 5 seconds).
To unlock the appliance, press the Unlock Key Lock Function ( ) for
1 second.
1 second.
Automatic Shut-off
An automatic shut-off after 60 minutes offers you extra safety. You can
reactivate the curler by pressing the On/Off Button for 2 seconds.
reactivate the curler by pressing the On/Off Button for 2 seconds.
Soft Touch Coating
Soft touch coating prevents instant burns. However, do not touch or
hold the barrel over any period of time.
hold the barrel over any period of time.
4
Curl your hair
Waring: Curling irons are powerful styling tools and must always be
used with care.
Curl your hair:
1 Connect the plug to a power supply socket. Before you start curling,
used with care.
Curl your hair:
1 Connect the plug to a power supply socket. Before you start curling,
spray heat protectant on your dry hair for more protection.
2 Press and hold On/Off Button ( ) for two seconds to switch on
the appliance. Select a Temperature ( ) and Time Setting( )
according to the table below:
according to the table below:
Hair type
Recommended
temperature ranges
temperature ranges
Recommended curling time
Fine
160 ºC and below
5 or 8 seconds
Normal
170-180 ºC
8 or 10 seconds
Thick
190-200 ºC
8 or 10 seconds
The heating up time is indicated by blinking temperature numbers.
If the temperature indication stays stable, the curler is ready for
use.
use.
Note:If you want to change the temperature or time setting during
application, you might have to deactivate the Key Lock by pressing the
8QORFN.H\/RFN)XQFWLRQ
3 Brush to de-tangle your hair. Depending on your desired results, take
application, you might have to deactivate the Key Lock by pressing the
8QORFN.H\/RFN)XQFWLRQ
3 Brush to de-tangle your hair. Depending on your desired results, take
a hair strand between 2cm and 4cm (for loose waves take a thicker
strand, for tight curls take a thinner strand).
strand, for tight curls take a thinner strand).
4 Hold the curler horizontally and point it away from your head and
IDFH3RVLWLRQ\RXUWKXPEÀQJHUEHVLGHWKH&XUO5HDG\,QGLFDWRU
( ) but don’t press it yet. Start at the widest point of the barrel,
place the curler near the roots of the section and wrap the hair
around from root to tip.
( ) but don’t press it yet. Start at the widest point of the barrel,
place the curler near the roots of the section and wrap the hair
around from root to tip.
5 Hold your hair tips at the Cool Tip ( ZLWK\RXUÀQJHUVDQGSUHVV
the Curl Ready Indicator( ). When you hear the “beep”, the time
counting starts.
counting starts.
6 When your curl is ready, you will hear a “beep” alert three times.
7 Release the hair tip.
7 Release the hair tip.
Repeat step 3-7 until all the hair is curled.
8 7RÀQLVKEUHDNXSWKHFXUOVZLWK\RXUÀQJHUVDQGZLQGHDFKVPDOOHU
FXUODURXQG\RXUÀQJHUIRUH[WUDGHÀQLWLRQ
After Use
1 Switch off the appliance and unplug it.
2 Place it on a heat-resistant surface until it cools down. You can also
1 Switch off the appliance and unplug it.
2 Place it on a heat-resistant surface until it cools down. You can also
hang it with the hanging loop ( ).
3 Remove hairs and dust from the barrel.
4 Clean the barrel with a damp cloth.
5 Caring for velvet material:
4 Clean the barrel with a damp cloth.
5 Caring for velvet material:
in your country, please go to your local Philips dealer or contact the
Service Department of Philips Domestic Appliances and Personal Care
BV.
Service Department of Philips Domestic Appliances and Personal Care
BV.
6 Troubleshooting
If problems should arise with your curler and you cannot solve them
with the information below, please contact the nearest Philips service
centre or the Philips Customer Care Centre in your country.
with the information below, please contact the nearest Philips service
centre or the Philips Customer Care Centre in your country.
Problem
Cause
Solution
The
appliance
does not
work at all.
appliance
does not
work at all.
The wall socket
to which the
appliance has been
connected may be
faulty.
to which the
appliance has been
connected may be
faulty.
Check the appliance is plugged in
correctly.
Check the fuse/circuit breaker in
your home.
correctly.
Check the fuse/circuit breaker in
your home.
Contact Philips customer care
center in your local country or
take the appliance to the nearest
Philips service center for repair/
replacement.
center in your local country or
take the appliance to the nearest
Philips service center for repair/
replacement.
The mains cord
of the appliance
may be damaged.
of the appliance
may be damaged.
If the mains cord is damaged, you
must have it replaced by Philips, a
service centre authorised by Philips
RUVLPLODUO\TXDOLÀHGSHUVRQVLQ
order to avoid a hazard.
must have it replaced by Philips, a
service centre authorised by Philips
RUVLPLODUO\TXDOLÀHGSHUVRQVLQ
order to avoid a hazard.