Grundig GDR 5550 HD DVD/HDD Recorder GMK4500 プリント
製品コード
GMK4500
PORTABLE DVD PLAYER
DVD-P 8600
DVD-P 7600
Playable disc formats 12/8 cm
DVD-Video / DVD-R / DVD-RW / DVD+R /
DVD-Video / DVD-R / DVD-RW / DVD+R /
DVD+RW / Audio-CD / CD-R /
DVD+RW / Audio-CD / CD-R /
CD-RW / Video CD (2.0) / MP3 / JPEG /
CD-RW / Video CD (2.0) / MP3 / JPEG /
Kodak-Picture CD
Kodak-Picture CD
DivX (Home Theater certificated)
•
•
Picture Viewer
• /JPEG- / Kodak Picture CD
• /JPEG- / Kodak Picture CD
Laser scan
2 Laser (1 x CD, 1 x DVD)
2 Laser (1 x CD, 1 x DVD)
PAL / NTSC-playback
•/•
•/•
DISPLAY
Panel
Panel
Active Matrix TFT-LC-Display
Active Matrix TFT-LC-Display
Screen diagonal
inches 8
7
16:9 wide-screen format
•
•
Brightness approx.
cd/m²
350
350
Contrast ratio
approx. 300 : 1
300 : 1
Resolution max.
RGB pixel 800 x 460
480 x 234
VIDEO
Video D/A converter
Video D/A converter
54 MHz / 10 bit
54 MHz / 10 bit
Horizontal resolution (DVD)
more than 500 TV lines
more than 500 TV lines
Digital video optimizing for still picture / block noise reduction
•/•
•/•
AUDIO
D/A converter
D/A converter
96 kHz / 24 Bit
96 kHz / 24 Bit
Frequency range DVD 48 kHz / 96 kHz
4 Hz – 22 kHz / 4 Hz – 44 kHz
4 Hz – 22 kHz / 4 Hz – 44 kHz
Frequency range CD 44.1 kHz
dB 20 Hz – 20 kHz
20 Hz – 20 kHz
Dynamic range (1 kHz) / Signal noise (1 kHz)
85 / 65
85 / 65
Audio downsampling
•
•
Digital sound decoder
Dolby Digital AC3, MP3, PCM
Dolby Digital AC3, MP3, PCM
Dolby ProLogic
• (downmix)
• (downmix)
PLAYBACK FEATURES
Fast picture search (forward and reverse)
Fast picture search (forward and reverse)
2x / 4x / 8x / 20x
2x / 4x / 8x / 20x
Title / chapter skip
•
•
Direct chapter selection with 10 key keypad
•
•
Perfect still picture / picture by picture playback
•/•
–
Repeat
Title/chapter/sequence A – B
Title/chapter/sequence A – B
SPECIAL FEATURES
Child lock / Language choice (dialog, subtitle)
Child lock / Language choice (dialog, subtitle)
1)
•/•
•/•
Multi-angle choice
1)
/ Anti Shock Protection (ASP)
•/•
•/•
OPERATING FEATURES
Infrared remote control / On Screen Display
Infrared remote control / On Screen Display
•/•
•/•
CONNECTIONS
USB
USB
•
–
SD card reader
•
–
Cinch video-out (CVBS) / cinch audio stereo downmix
•/• (via audio / video adaptor)
•/• (via audio / video adaptor)
Cinch video-in (CVBS) / cinch audio stereo-in
•/• (via audio / video adaptor)
•/• (via audio / video adaptor)
Headphones
•
•
(2x)
MAINS UNIT
Mains voltage
Mains voltage
V~ 100 – 240, 50 – 60 Hz
100 – 240, 50 – 60 Hz
Power consumption max.
approx. W 11.25
11.25
Weight approx.
kg
0.8 0.71
Dimensions (W x H x D)
approx. cm 22.6 x 4 x 16.6
19 x 3.6 x 15.1
Supplied accessories
Audio / video adaptor, earphones, 12 V AC/DC
Audio / video adaptor, earphones, 12 V AC/DC
adaptor, integrated Li-ion battery, 12 V charging
adaptor, NIMH accu pack, 12 V charging cable,
cable, bag with fixing belts, remote control
bag with fixing belts, remote control
Technical data supplied without liability.
1)
Depending on the DVD-Disc.
DVD RECORDERS
GDRH 5625
GDR 5550 HDD
TUNING SYSTEM
TV standards
TV standards
BG, DK, l / L/L’ / PAL, Secam
BG, DK, l / L/L’ / PAL, Secam
Sound format processing
A2 Stereo, Nicam
A2 Stereo, Nicam
INTEGRATED RECORDING MEDIA
Capacity of hard disk
Capacity of hard disk
250 GB
160 GB
Record programming / Instant record
permanent time shift / •
permanent time shift / •
Time shift
simultaneously record and playback
simultaneously record and playback
Time shift mode
1 h, 3 h, 6 h adjustable
3 h fix
Recording formats
DVD+RW / DVD-RW / DVD+R / DVD-R
DVD+RW / DVD-RW / DVD+R / DVD-R
YesDVD
version 1.51 for HDD, DVD+R/+RW and DVD-R/-RW
version 1.1 for DVD+R/DVD+RW
Recording capacity (4.7 GB DVD)
1 - 8 h (depending on recording mode)
1 - 8 h (depending on recording mode)
Recording modes
HQ, SP, SP+, LP, EP, SLP+, SEP++
HQ, SP, SP+, LP, EP, SLP+, SEP++
Playable formats
DVD video / DVD-R / DVD-RW / DVD+R /
DVD video / DVD-R / DVD-RW / DVD+R /
DVD+RW / DivX DVD / Audio CD / CD-R /
DVD+RW / DivX DVD / Audio CD / CD-R /
CD-RW /Video CD (2.0) / S-VCD / MP3 /
CD-RW / Video CD (2.0) / S-VCD / MP3 /
JPEG / Kodak Picture CD / DivX CD / WMA
JPEG / Kodak Picture CD / DivX CD / WMA
Picture Viewer
• /JPEG- / Kodak Picture CD
• /JPEG- / Kodak Picture CD
Copy function
hard disk - DVD; DVD - hard disk;
hard disk - DVD; USB - DVD
USB - DVD; USB - hard disk
Dubbing mode
Fit-to-Disc 1 x, High Speed 2 x, Highest Speed 4 x
High Speed 2 x
Jukebox for media files
MP3, WMA, JPEG, DivX
–
RECORD PROGRAMMING
VPS / PDC control / Timer programming manual
VPS / PDC control / Timer programming manual
•/•/•
•/•/•
Timer, number of events (1 year)
8
8
Timer programming once / daily / weekly
•
•
Timer programming Mo-Fr / Mo-Sa / weekend
•
•
VIDEO
Video D/A converter / Horizontal resolution (DVD)
Video D/A converter / Horizontal resolution (DVD)
54 MHz / 576i, 576p
54 MHz / 576i, 576p
Progressive Scan PAL / NTSC / PIP functions
•/•/•
•/•/•
AUDIO
D/A converter
D/A converter
192 kHz / 24 Bit
192 kHz / 24 Bit
Frequenzy range DVD 48 kHz / 96 kHz
4 Hz – 22 kHz / 4 Hz – 44 kHz
4 Hz – 22 kHz / 4 Hz – 44 kHz
Frequenzy range CD 44.1 kHz
4 Hz – 20 kHz
4 Hz – 20 kHz
Dynamic range (1 kHz) / Signal noise (1 kHz)
dB 85 / 90
85 / 90
Audio downsampling
•
•
Digital Sound decoder
Dolby Digital AC3, MPEG 2, MP3, WMA
Dolby Digital AC3, MPEG 2, MP3, WMA
Digital outputs
Dolby Digital AC3, MPEG 2, DTS, PCM
Dolby Digital AC3, MPEG 2, DTS, PCM
Dolby ProLogic
•
•
PLAYBACK FEATURES
Fast picture search (forward and reverse)
Fast picture search (forward and reverse)
2x / 4x / 8x / 16x / 32x
2x / 4x / 8x / 16x / 32x
Title / chapter skip
•
•
Direct chapter selection with 10 key keypad
•
•
Perfect still picture / picture-by-picture playback
•/•
•/•
Slow motion (forward and reverse)
1/2, 1/4, 1/8, 1/16 (forward)
1/2, 1/4, 1/8, 1/16 (forward)
Quick replay
•
•
Repeat
Title / chapter / sequence A – B
Title / chapter / sequence A – B
CONNECTIONS
USB / Progressive video out (YUV cinch)
USB / Progressive video out (YUV cinch)
1.1 (front) / •
1.1 (front) / •
Euro-AV, scart
2 x (RGB, S-video)
2 x (RGB, S-video)
Cinch video out (CVBS) / Cinch audio stereo downmix
•/•
•/•
Cinch video in (CVBS) / Cinch audio stereo in
•/• (front ad rear)
•/• (front ad rear)
S-video socket (Y/C) in / out
•/•
•/•
Digital video in / control of a DV camera
•/• (front)
•/• (front)
Digital audio out coaxial / optical
•/•
•/•
MAINS UNIT
Mains voltage
Mains voltage
V~ 110 – 240, 50 – 60 Hz
110 – 240, 50 – 60 Hz
Power consumption max. / stand-by
approx. W 50 / < 4
50 / < 4
Weight approx.
kg
4.5
4.5
Dimensions (W x H x D)
approx. cm 43 x 5.5 x 32
43 x 5.5 x 32
Supplied accessories
Euro-AV cable, 1 x cinch video cable,
Euro-AV cable, 1 x cinch video cable,
1 x cinch audio digital cable, 1 x DVD+RW
1 x cinch audio digital cable, 1 x DVD+RW
Technical data supplied without liability.