OUTDOORCHEF Easy 480 C 18.125.40 ユーザーズマニュアル

6

4

8

9

10

11

5

2

7

12

13

15 

14

16

17

24

18

26

22

23

25

27

21

20

19

3

1

1 

18.355.51 

Lid black 

Deckel schwarz

2 

18.332.79 

Lid handle EASY 480 titan-silver 

Deckelgriff EASY 480 titan-silber

3 

18.332.73 

Heat shield 

Hitzeschild

4 

18.822.49 

Logo plate 

Logoplatte

5 

18.850.21 

Heat indicator °C/°F 

Temperatur Anzeige °C/°F

6 

18.850.12 

Heat indicator-Nut 

Temperaturanzeige-Befestigungsmutter

7 

18.331.05 

Upper Vent Disc with handle 

Ventilationsschieber oben mit Griff

8 

18.332.57 

Cooking grid 

Grillrost

9 18.330.02  Funnel 

Trichter

10 

18.330.04 

Grease collector pan 

Fettauffangschale

11 

18.330.05 

Charcoal grate 

Kohlenrost

12 

18.330.07 

Booster grate 

Anzünderost

13 

18.355.48 

Bowl black 

Kugel schwarz

14 

18.330.46 

Tool holder 

Besteck Halter

15 

18.332.56 

Lower Vent disc with handle 

Ventilationsschieber unten mit Griff

16 

18.332.75 

Ash Catcher  

Aschenschale

17 

18.332.38 

Legs upper parts rear titan-silver 

Beine Oberhälften hinten titan-silber

18 

18.332.39 

Leg upper part front titan-silver 

Bein Oberhälfte vorne titan-silber

19 

18.360.33 

End cap upper part 

Abschlusskappe oberer Teil

20 

18.332.40 

Leg lower part rear right titan-silver 

Bein Unterhälfte hinten rechts titan-silber

21 

18.332.41 

Leg lower part rear left titan-silver 

Bein Unterhälfte hinten links titan-silber

22 

18.332.58 

Leg lower part front titan-silver 

Bein Unterhälfte vorne titan-silber

23 

18.365.03 

End cap under part 

Abschlusskappe unterer Teil

24 

18.332.59 

Triangle titan-silver 

Dreieck titan-silber

25 

18.332.60 

Bottom shelf 

Bodenrost

26 

18.332.01 

Carry handle titan-silver 

Handgriff titan-silber

27 

18.365.12 

Wheel  

Rad

 

18.379.11 

Hardware set 

Hardware set

Spare Parts

Ersatzteil-Liste

Pos. Art. Nr.

Description

Beschreibung

  www.outdoorchef.com

Achtung

Bitte notieren Sie auf der Rückseite Ihrer Gebrauchsanweisung 

die Serien-Nummer. Je nach Grillmodell finden Sie die Nummer 

auf dem Datensticker, welcher sich entweder am Grillgestell 

oder auf der Bodenplatte befindet. OUTDOORCHEF kann 

Garantie und Ersatzteillieferungen nur mit der Serien-Nummer 

bearbeiten.

Attention

Please write your serial number on the backside of the manual 

for future reference. You will find the number on the data plate 

attached to the trolley or the bottom plate depending on the 

grill model. OUTDOORCHEF can only supply spare parts and 

honour warranty returns when the serial number is available.

DKB Household Switzerland AG operates a policy of 

continuous product development and improvement. 

As such we reserve the right to alter product design and 

or technical specification without giving any prior notice.

EASY 480 C

EASY 480 C

EASY 480C-EN-DE/16.AUGUST 2013