Sanyo HR-4UTGB-2BP データシート

eneloop XX. The LSD-battery 
for devices with medium-to-high 
power consumption.

English

-

12

/

8

0

info

.

p

o

o

l

e

n

e

.

w

w

w

Ni-MH rechargeable 

battery

AA

(mignon)

AAA

(micro)

AA

(mignon)

AAA

(micro)

AA (mignon)

HR-3UTGB HR-4UTGB

HR-3UQ

HR-4UQ

HR-3UWXA

1.2 V

1.2 V

1.2 V

1.2 V

1.2 V

2000 mAh

800 mAh

1000 mAh

600 mAh

2500 mAh

1900 mAh

750 mAh

900 mAh

550 mAh

2400 mAh

up to 2000

up to 500

70% capacity

after 5 years*

1

75% capacity

after 3 years*

1

75% capacity 

after 1 year*

2

all-purpose

low-to-medium

power consumption

devices

medium-to-high

power consumption

devices

Ni-MH rechargeable 

battery

Ni-MH rechargeable 

battery

You have already been interested in 
LSD-batteries but so far you were not 
satisfied with the low capacity? 

With its typical capacity of 2500 mAh 
eneloop XX suits devices with a high 
power consumption such as digital 
cameras particularly well. eneloop XX 
also offers you the advantages of a 
disposable battery and is coming 
pre-charged in stores. This way the 
batteries are ready to use right after 
being purchased. 

Because of the low self-discharge the 
batteries retain 75%

*2

 of their 

capacity even after one year of 
storage. The economy and 
environment friendliness are ensured 
by having 500 cycles. 

Recharging the easy way with the eneloop chargers.

Of course you can also use other modern Ni-MH battery 
chargers to charge eneloop batteries.

eneloop is available in two sizes: AA (mignon) and AAA (micro),  
in packs of 2, 4 or 8 batteries.

*

1

 All statements in the flyer concerning the remaining capacity of eneloop/eneloop lite are based on storing a fully charged battery at room 

temperature for 3 years for eneloop lite and 5 years for eneloop. (Discharge current eneloop HR-3UTGB: 740mA, eneloop HR-4UTGB: 520 
mA, eneloop lite HR-3UQ: 200 mA, eneloop lite HR-4UQ: 120mA / cell discharge cut voltage 1.0V).  

*

2

 All statements regarding the remaining capacity of eneloop XX are based on storing a fully charged battery at room temperature for 1 year. 

(Discharge current HR-3UWXA: 740 mA / cell discharge cut voltage 1.0V).

  All statements concerning the capacity (mAh) are based on IEC61951-2(7.2.1). 
    All statements concerning the life of the battery (cycle) are based on IEC61951-2(7.4.1.1.). 

MDR02 the light-weight 4 hrs 
charger with Peak-Voltage-Detection 
– ideal for travelling

MQN04 the attractively priced 
overnight-charger

MQN09 with –deltaV charging 
control and LED illumination while 
charging

MQR06 the quick-charger for the 
demanding user. With individual 
charging control and 
Peak-Voltage-Detection 
(microprocessor controlled cut-off 
when fully charged)

MQR06

*

1 : 1800

up to 1800