Metrel MI 3101 EurotestATVDE-tester DIN VDE 0100 20991189 データシート

製品コード
20991189
ページ / 3
EurotestAT
MI 3101 
www.metrel.de
230
L
PE
N
230
<10
Isolationswiderstand 
Netzinnen/ 
Fehlerschleifen-
Impedanzmessung
 
Erdungsmessungen
 
Spannungsmonitor 
Geltende Standards:
Funktionalität: EN 61557 
Andere Referenznormen für das Testen: IEC/EN 60364; EN 61008; 
EN 61009; EN 60755; BS 7671; ALS/NZ 3760; CEI 64,8; HD 384; 
VDE 413 
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV): EN 61326 
Sicherheit (LVD): EN 61010-1, EN 61010-031, EN 61010-02-032 
Der erste Metrel VDE 0100 Installationssicherheitstester basierend auf einem 
automatischen Prüfverfahren mit patentierter AUTO SEQUENCE ®. 
   
Schnell - 
bis zu 5-mal schneller als die zur Zeit auf dem Markt verfügbaren 
Prüfgeräte 
Einfach - 
nur ein einzelnes Drücken eines Testknopfs führt den Bediener 
durch die gesamte Prüfprozedur 
Zuverlässig - 
sie erhalten sofort bis zu 50 Testergebnisse und Parameter 
an jeder Steckdose. Keiner der notwendigen Tests wird vergessen 
A
utomatisch - 
der Sicherheitszustand der elektrischen Anlage wird 
zusätzlich zum Messergebniss mit einer Richtig/Falsch         Aussage bewertet 
Protokollieren -
 es erstellt komplette Testberichte in weniger als 
einer Minute
Sicher - 
automatische  Entdeckung etwaiger Gefahren für den Bediener  
- Instrument Eurotest AT 
- weiche Tragetasche 
- weicher Nackentragegurt  
- Prüfspitzen (blau, schwarz grün) 
- Krokodillklemmen (blau, schwarz, grün)
- Commander Prüfstecker 1.5 m 
- USB Kabel 
- Universelles Prüfkabel  3 x 1,5 m 
  (Kennwort Bezahlung) 
- Stromversorgungsadapter mit 6 Akkus 
Bestellinformationen
Händler:
Optionales Zubehör
A 1197
Tip Commander 1,5 m, 3 Leiter
S 2026
Testset Erdungsmessung 20m  
A 1160
Schnellladegerät für 6 Akkus 
                    Größe AA inklusiv Akkus 
A 1169
Schnellladegerät für 12 Akkus  
Größe AA 
A 1012 
Prüfleitung 2 m 
S 2027
Testset Erdungs
-
messung 50m 
3 Leiter
 
CS 2099*
 A 1143* 
Lieferumfang                                                         Bestellnr. MI 3101
- RS-232/PS Kabel 
- Bedienungsanleitung auf CD 
- kurze Bedienungsanleitung 
- Produktprüfungsdaten 
- Garantieerklärung 
- Handbuch auf CD 
- PC-SW EuroLink PRO
- PC-SW EuroLink PRO Plus gem. ZVEH/SiNA
A 1110
Dreiphasenprüfkabel 
A 1111
Dreiphasenadapter 
A 1192
selektive Fühler
A 1191
Empfänger R10K 
A 1196
PC SW EuroLink PRO
                    Plus gem. ZVEH/SiNA 
A 1143*
Euro Z 290 Tester
A 1293     
Eurotest2Mobile/SmartPhone 
                    Bluetooth System
CS 2099*
Eurocheck 
Eurocheck ist ein professioneller und 
multifunktionaler Feldkalibrator mit 
folgenden Merkmalen: 
Isolationswiderstands- und 
Niederohmkalibrierung, 
Netzinnenimpedanz und 
Fehlerschleifenimpedanz, Messung der 
RCD Aulösezeit  inklusive Prüftstrom- 
Prüfung  (30 mA Prüfstrom wird 
unterstützt), Spannung und Frequenz 
Kalibration und Prüfung der PE 
Berührungstaste. 
Der Euro Z 290 A Impendanztester mit 
hohen Prüfströmen ermöglicht sehr genaue 
Messungen der Fehlerschleifenimpedanz 
im Niederohmbereich. Die Auflösung ist 
begrenzt auf 1 mΩ. Der Tester könnte 
selbstständig oder in Kombination mit dem 
Metrel VDE0100 EurotestXA benutzt 
werden. 
Konzentrieren Sie sich nur auf Ihre Arbeit, anstatt sich mit 
dem Benutzerhandbuch zu beschäftigen! 
Starke Gründe um 
eine Entscheidung 
zu treffen!
Getestet und empfohlen 
von Spezialisten.
Das neue Gerät basiert auf 
eine 15 jährige Erfahrung in den 
Bereichen Entwicklung & Vorschung. 
AUTO SEQUENCE
®
Wenn Sie einen schnellen, zuverlässigen und gebrauchsfreundlichen Installationstester 
suchen, überlegen Sie nicht lange. EurotestAT ist ein neu entwickeltes Produkt gem. 
DIN VDE 0100. 
Niederohmwiderstand 
des PE- Leiters
A 1197
A 1192
A 1012
A 1191
A 1160
A 1110
A 1111
A 1169
S 2026
S 2027
Überspannungskategorie 
300 V CATIV/
II  
600 V CATI
  RCD- (FI-Schalter) 
 
Prüfung 
allstromsensitiver 
RCD (FI) Typ B
Technische Spezifikation 
Isolationswiderstand (EN 61557-2) 
Messbereich (MΩ):  
R: 0,25 M
W
 
÷
 199,9 M
W
, U =50 V
b,100 Vb,250 Vb
N
R: 0,15 M
W
 
÷
 999 M
W
, U = 500 V
b, 1 kVb
N
U: 0 V
÷
 1200 V
b
Nennspannungen
100 V
b, 250 Vb, 500 Vb, 1 kV b
Messstrom: 
min.1 mA
b at R =U  
´
1 k
W
/V
N
N
Kurzschluss-Strom    
<3 mA
b
Niederohmwiderstand des PE- Leiters - R niedrig Ω (EN 61557-4) 
Messbereich (Ω): 
R: 0.16 
W
 
÷
 1999 
W
Teststrom: 
min. ±200 mA
b at 2 
W
Leerlaufspannung:  
6.5 V
÷
 
9.0 V
Niederohmwiderstand des PE- Leiters 7mA 
Messbereich (Ω): 
R: 0.0 
W
 
÷
 
1999 
W  
Teststrom: 
max. 8.5 mA 
b
Leerlaufspannung:  
6.5 V
÷
 
9.0 V
b
Netzinnenimpedanz (EN 61557-3) 
Messbereich (Ω): 
Z
: 0.25 
W
 
÷
 19.9k 
W
L-N(L)
I
:
kalkuliert den Wert 
PSC
Nennspannung: 
30 V 
÷
 
500 V / 15 Hz 
÷
 
500 Hz 
 
Fehlerschleifenimpedanz (N 61557-3) 
Messbereich (Ω): 
Z
 0.25 
W
 
÷
 19999  
W
L-PE :
I
kalkuliert den Wert
PFC
Nennspannung:
50 V 
÷
 500 V / 15 Hz 
÷
 
500 Hz
 
Spannung, Frequenz
U: 0V 
÷
 550 V / f: 15 Hz 
÷
 500 Hz
Drehfeld (EN 61557-7) 
Nennspannung:
100 V 
÷
 550 V / 15 Hz 
÷
 
500 Hz 
Ergebnisse: 
1.2.3 oder 2.1.3
RCD (EN 61557-6) 
Messbereich (IΔN): 
10 mA, 30 mA, 100 mA, 300 mA, 500 mA, 1 A
Nennspannung: 
50 V 
÷
 
264 V / 15 Hz 
÷
 
500 Hz
 
Berührungsspannung UC 
U
C
20,0 V (Wechselspannung) 
÷
 31,0 V Wechselspannung (62,0) V: 
 U
C
25 V (50 V)
lim
 
(zeitverzögert sich) RCDs 
´
1: 0 ms  
÷
 300 ms (500 ms)
´
2 : 0 ms 
÷
 150 ms (200 ms)
´
5 : 0 ms 
÷
 40 ms (150 ms),  U
C
: 0.0 V -
 
99.9 V
Auslösestrom
I
D
: 0.2 
´
 I
D
N
 
÷
 1.1 
´
 I
D
N
 AC 
 (
÷1.5 
´
 I
D
N A,
)
t
D
: 0 ms 
÷
 
300 ms,  U
C
: 0.0 V
÷
 100.0 V
:
Vervielfaches:
´
0.5,  
´
1,  
´
2,  
´
Erdungswiderstand (EN 61557-5) 
R:
0,67 
W
 
÷
 9999 
W
Leerlaufspannung 
< 45 V
RMS
Kurzschluss-Strom:       < 20 mA
Allgemein
Stromversorgung
             6 x1.5 V AA Alcaline oder aufladbare Batterien 
Netzunabhängige Betriebsdauer     13 h 
Ladegeräteeingangsspannung        12 V 
÷ 10 V 
Ladegeräteeingangsstrom               400 mA 
Batterieladestrom
             250 mA (innerlich reguliert) 
Überspannungskategorie               300 V CAT IV / 600 V CAT III 
Überspannungskategorie für           300 V CAT III 
Commander Prüfspitze
Schutzklasse
             doppelte Isolierung 
Verschmutzungsgrad 
             2
Schutzgrad 
             IP 40 
Display
             320 x 240 Punktmatrix Display mit Hintergrundbeleuchtung 
Ausmessungen (w x h x d)              23 cm x 10.3 cm x 11.5 cm 
Gewicht (mit Batterien) 
             1.32 kg ohne Batterien 
Referenz Temperaturbereich           10° C 
÷ 30° C  
Referenz Luftfeuchtigkeitsbereich     40% RH 
÷ 70% RH 
Arbeitsttemperaturbereich              0° C 
÷ 40° C 
Lagerungstemperaturbereich          -10° C 
÷ +70° C 
Maximale relative Luftfeuchtigkeit   95% RH (0° C 
÷ 40° C ), nicht kondensierend 
Kabelsuchgerät (induktiver Modus) bis zu 440 V 
RS 232 
            115200 Baudrate
USB 
           
256000 Baudrate 
für
Auslösezeit
nicht verzögert
 
 2.2 
´
 I
D
N B
Firma: Metrel Mess-
 
und Prüftechnik
 
GmbH 
Orchideenstraße 24
90542 Eckental
Mess und Prüftechnik
Tel.: +49 9126 28 996-0
Fax.:+49 9126 28 996-20
E-Mail: metrel@metrel.de
Internet: http://www.metrel.de
A 1293