Voltcraft IR-2200-50D USB Infrared Thermometer Optics 50/1 -50 to +2200 °C IR-2200-50D ユーザーズマニュアル
製品コード
IR-2200-50D
Infra
č
ervený teplom
ě
r
NÁVOD K OBSLUZE
Objednací
č
íslo:
10 09 21 IR 2200-50D USB
Verze 01/11
Úvod
Vážení zákazníci,
Zakoupením tohoto výrobku firmy Voltcraft® jste u
č
inili
vynikající rozhodnutí, za které bychom Vám rádi pod
ě
ko-
vali. Získali jste vysoce kvalitní zna
č
kový výrobek od firmy,
která se specializuje na m
ěř
icí, nabíjecí a sí
ť
ovou techniku
a neustále p
ř
ináší inovace v tomto oboru. A
ť
už jste
náro
č
ný kutil nebo profesionální uživatel, výrobky firmy
Voltcraft® dokážou vždy splnit i náro
č
né úkoly. Voltcraft®
Vám nabízí spolehlivé technologie za neoby
č
ejn
ě
výhodné
ceny v pom
ě
ru k výkonu. Jsme si jistí, že Vaše rozhodnutí
pro firmu Voltcraft® je p
ř
íslibem dlouhé a dobré spolu-
práce. P
ř
ejeme Vám hodn
ě
zábavy s Vaším novým
výrobkem od firmy Voltcraft®!
Ú
Ú
č
el použití
Infra
č
ervený teplom
ě
r je m
ěř
icí p
ř
ístroj k bezdotykovému
m
ěř
ení teploty. Ur
č
uje teplotu na základ
ě
infra
č
ervené
energie, kterou objekt vyza
ř
uje, a na základ
ě
jeho
ukazatele emisivity. Je obzvlášt
ě
užite
č
ný pro m
ěř
ení
teploty horkých, nesnadno p
ř
ístupných nebo pohybujících
se objekt
ů
. P
ř
ístroj m
ěř
í teplotu na povrchu objektu.
Nem
ů
že m
ěř
it skrz pr
ů
svitné povrchy jako sklo nebo plast.
Rozsah m
ěř
ené teploty sahá od –50 °C do +2 200 °C (-58
až 3992 °F). Jako zdroj napájení slouží 9V bateriov ý blok.
P
P
ř
ístroj m
ů
že krom
ě
bezkontaktního m
ěř
ení teploty
infra
č
erveným paprskem sloužit také k m
ěř
ení pomocí
konven
č
ního teplotního
č
idla (typ K). Díky intergrovanému
USB rozhraní lze z model
ů
IR 2200-50D údaje o teplot
ě
p
ř
enášet do po
č
íta
č
e.
Výrobek je p
ř
ezkoušen podle p
ř
edpis
ů
EMV a spl
ň
uje
požadavky platných evropských a národních sm
ě
rnic.
Shoda CE byla potvrzena, odpovídající doklady a
podklady jsou uloženy u výrobce.
Jiné než shora popsané použití není dovoleno, m
podklady jsou uloženy u výrobce.
Jiné než shora popsané použití není dovoleno, m
ů
že vést
k poškození výrobku a je spojeno s nebezpe
č
ím zkratu,
vzniku požáru, zasažení elektrickým proudem apod.
Pozorn
Pozorn
ě
si p
ř
e
č
t
ě
te návod k použití a uschovejte jej pro
p
ř
ípad pozd
ě
jší pot
ř
eby.
Vlastnosti
Dvoubodový zam
Dvoubodový zam
ěř
ovací laser
Integrovaná funkce alarmu pro horní a dolní nastavenou
hranici s optickou a akustickou signalizací
Ukládání maximální, minimální a pr
hranici s optickou a akustickou signalizací
Ukládání maximální, minimální a pr
ů
m
ě
rné teploty a
rozdílu teplot b
ě
hem m
ěř
ení
Funkce nep
ř
etržitého m
ěř
ení
Emisivita nastavitelná od 0,10 do 1,00
P
P
ř
ídavné m
ěř
ení teploty kontaktním
č
idlem typu K
Možnost aktivovat podsvícení displeje
Pam
Pam
ěť
pro až 100 m
ěř
ení
P
ř
enos nam
ěř
ených hodnot prost
ř
ednictvím USB rozhraní
do po
č
íta
č
e.
Rozsah dodávky:
Infra
č
ervený teplom
ě
r
Kuf
ř
ík na uskladn
ě
ní p
ř
ístroje
9V bateriový blok
Č
idlo typu K (drátové)
Návod k obsluze
USB kabel
CD se softwarem
Stativ
USB kabel
CD se softwarem
Stativ
Nelze uplatnit záruku na poškození vzniklé
v d
v d
ů
sledku nedodržení tohoto návodu
k použití. Za následné v
ě
cné škody a škody
na zdraví, které vznikly neodbornou mani-
pulací nebo zanedbáním bezpe
č
nostních pokyn
ů
nep
ř
ebíráme odpov
ě
dnost! D
ů
ležité pokyny, které je
t
ř
eba bezpodmíne
č
n
ě
dodržet, jsou v tomto návodu
k obsluze ozna
č
eny symbolem vyk
ř
i
č
níku.
Z bezpe
č
nostních a schvalovacích d
ů
vod
ů
(CE) není
svévolné p
ř
estavování a/nebo pozm
ěň
ování p
ř
ístroje
dovoleno. P
ř
ístroj nesmí být vystaven p
ř
ílišnému mecha-
nickému namáhání nebo silným vibracím. P
ř
ístroj nesmí
být vystaven elektromagnetickým polím, extrémním
teplotám, p
teplotám, p
ř
ímému slune
č
nímu zá
ř
ení nebo vlhkosti.
P
ř
ístroj nesmí být vystaven vysoké vzdušné vlhkosti nebo
p
ř
ijít do kontaktu s tekutinami. Ve venkovním prost
ř
edí smí
být p
ř
ístroj používán pouze za odpovídajících klimatických
podmínek, resp. s vhodným bezpe
č
nostním opat
ř
ením.
Vodní pára, prach, kou
ř
a/nebo výpary mohou ovlivnit
optiku teplom
ě
ru a zp
ů
sobit nesprávné výsledky m
ěř
ení.
Nikdy se nedívejte p
ř
ímo
nebo pomocí optických
pom
pom
ů
cek do laserového
paprsku.
Nikdy nezam
Nikdy nezam
ěř
ujte
laserový paprsek proti
zrcadl
ů
m nebo jiným reflexivním plochám.
Nikdy nezam
ěř
ujte laserový paprsek na osoby nebo
zví
ř
ata. Laserové zá
ř
ení m
ů
že vést k poran
ě
ní o
č
í nebo
pokožky. Tento výrobek je vybaven laserem t
ř
ídy 2 podle
EN 60825-1:1994+A1:2002+A2:2001.
Pozor: Provozování tohoto výrobku, respektive
pozm
Pozor: Provozování tohoto výrobku, respektive
pozm
ěň
ování jeho nastavení v rozporu s tímto návo-
dem k obsluze m
ů
že vést k nebezpe
č
nému zá
ř
ení.