Voltcraft ®Temperature meter, thermometer PL-120 T2 データシート
製品コード
PL-120 T2
Testo Industrial Services GmbH
Gewerbestraße 3
79199 Kirchzarten
79199 Kirchzarten
Tel +49 7661 90901-8000
www.testotis.de
Fax +49 7661 90901-8010
info@testotis.de
MUSTER
Kalibrierschein
Calibration certificate
Kalibrierzeichen
Calibration mark
D-K-
15070-01-01
2015-02
Gegenstand
Object
Temperatur-Messgerät testo 925
Oberflächenfühler
Oberflächenfühler
Hersteller
Manufacturer
Testo AG
DE-79853 Lenzkirch
DE-79853 Lenzkirch
Typ
Type
0560 9250
0602 0393
Anzeigegerät
Fühler
Fabrikat/Serien-Nr.
Serial number
12345678
Anzeigegerät
Auftraggeber
Customer
Max Mustermann GmbH
E-12345 Musterstadt
E-12345 Musterstadt
Auftragsnummer
Order No.
1234567 / 0520 0271
Anzahl der Seiten des Kalibrierscheines
Number of pages of the certificate
- 4 -
Datum der Kalibrierung
Date of calibration
20.02.2015
Dieser Kalibrierschein dokumentiert die Rück-
führung auf nationale Normale zur Darstellung
der Einheiten in Übereinstimmung mit dem
Internationalen Einheitensystem (SI).
Die DAkkS ist Unterzeichner der multilateralen
Übereinkommen der European co-operation for
Accreditation
führung auf nationale Normale zur Darstellung
der Einheiten in Übereinstimmung mit dem
Internationalen Einheitensystem (SI).
Die DAkkS ist Unterzeichner der multilateralen
Übereinkommen der European co-operation for
Accreditation
(EA)
und
der
International
Laboratory Accreditation Cooperation (ILAC)
zur gegenseitigen Anerkennung der Kalibrier-
scheine.
Für die Einhaltung einer angemessenen Frist
zur Wiederholung der Kalibrierung ist der
Benutzer verantwortlich.
zur gegenseitigen Anerkennung der Kalibrier-
scheine.
Für die Einhaltung einer angemessenen Frist
zur Wiederholung der Kalibrierung ist der
Benutzer verantwortlich.
This calibration certificate documents the
traceability to national standards, which realize
the units of measurement according to the
International System of Units (SI).
The DAkkS is signatory to the multilateral
agreements of the European co-operation for
Accreditation (EA) and of the International
Laboratory Accreditation Cooperation (ILAC) for
the mutual recognition of calibration certificates.
The user is obliged to have the object
recalibrated at appropriate intervals.
.
traceability to national standards, which realize
the units of measurement according to the
International System of Units (SI).
The DAkkS is signatory to the multilateral
agreements of the European co-operation for
Accreditation (EA) and of the International
Laboratory Accreditation Cooperation (ILAC) for
the mutual recognition of calibration certificates.
The user is obliged to have the object
recalibrated at appropriate intervals.
.
Dieser Kalibrierschein darf nur vollständig und unverändert weiterverbreitet werden. Auszüge oder Änderungen bedürfen der Genehmigung sowohl
der Deutschen Akkreditierungsstelle als auch des ausstellenden Kalibrierlaboratoriums. Kalibrierscheine ohne Unterschrift haben keine Gültigkeit.
This calibration certificate may not be reproduced other than in full except with the permission of both the German Accredition Body and the issuing
laboratory. Calibration certificates without signature are not valid.
laboratory. Calibration certificates without signature are not valid.
Datum
Date
Date
20.02.2015
Leiter des Kalibrierlaboratoriums
Head of the calibration laboratory
Head of the calibration laboratory
Dipl.-Phys. Eugen Sander
Bearbeiter
Person in charge
Person in charge
Manuel Rombach