U Reach CONRAD SATA-FESTPLATTEN-CLONER/ERASER PRO118 ユーザーズマニュアル

• Les deux DEL jaunes (12) s’éteignent, l’alimentation électrique est désactivée pour les deux

disques durs.

Comme décrit dans le chapitre 7, attendez ensuite au moins 15 à 20 secondes
jusqu’à ce que les disques magnétiques du disque dur soient arrêtés.
Vous maintenant déplacer ou débrancher les disques durs.

• Pour retourner au menu principal, appuyez brièvement sur une touche quelconque.
• Vous pouvez maintenant copier d’autres disques durs ou lancer une autre opération, par ex.

comparer les données des deux disques durs (voir section suivante).

Cette fonction vous permet par exemple de contrôler une opération de copie afin de vérifier
si le contenu des deux disques durs est identique. Cette fonction permet également de
comparer deux disques durs d’une architecture RAID1 (les données sont ici miroitées).
• Sélectionner la rubrique « 2.Compare » dans le menu à l’aide des touches « UP » (5) et

« DOWN » (6).

• Appuyez sur la touche « OK » (7) pour lancer l’opération de comparaison.



Le reste de la procédure et les affichages sur l’écran sont identiques à ceux de
l’opération de copie (voir chapitre 8. a).

Cette fonction est une combinaison de l’opération de copie (chapitre 8. a) et de la comparaison
consécutive des données sur les deux disques durs (voir chapitre 8. b).
• Sélectionner la rubrique « 3.Copy+Compare » dans le menu à l’aide des touches « UP » (5)

et « DOWN » (6).

• Appuyez sur la touche « OK » (7), la fonction sélectionnée démarre.

HDD Duplicator

2.Compare

HDD Duplicator

3.Copy+Compare