Akasa DuoDock X WiFi AK-DK03W3-BK プリント
製品コード
AK-DK03W3-BK
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Stacja dokująca zapewnia możliwość użytkowania dysku 8,89 cm-/3.5” SATA HDD lub
6,35 cm/2,5” (niezałączonego w zestawie). Za pośrednictwem mechanizmu wyrzucającego,
dysk twardy może być łatwo usunięty ze stacji dokującej.
Użytkowanie dysku twardego jest umożliwione poprzez interfejs USB 3.0.
W momencie, gdy połączenie USB 3.0 zostało odłączone, szczególną cechą stacji dokującej
jest możliwość użytkowania dysku twardego za pośrednictwem sieci WLAN - na komputerze
PC oraz urządzeniach z systemem iOS i/lub Android. Aplikację wymaganą dla systemów iOS i
Android można pobrać za darmo w odpowiednim App Store.
Dołączony do zestawu zasilacz zewnętrzny służy do zasilania stacji dokującej i włożonego do
niej dysku.
Należy bezwzględnie przestrzegać wskazówek bezpieczeństwa zawartych w tej instrukcji.
Zastosowanie inne niż wyżej wymienione może prowadzić do uszkodzenia produktu, a dodat-
kowo wiąże się z zagrożeniami takimi jak: zwarcie, pożar, porażenie prądem itd. Modyfi kacja
oraz przebudowa produktu są zabronione!
Produkt ten odpowiada wymogom prawnym, zarówno krajowym jak i europejskim. Wszystkie
nazwy fi rm i produktów są znakami towarowymi ich właścicieli. Wszelkie prawa zastrzeżone.
6,35 cm/2,5” (niezałączonego w zestawie). Za pośrednictwem mechanizmu wyrzucającego,
dysk twardy może być łatwo usunięty ze stacji dokującej.
Użytkowanie dysku twardego jest umożliwione poprzez interfejs USB 3.0.
W momencie, gdy połączenie USB 3.0 zostało odłączone, szczególną cechą stacji dokującej
jest możliwość użytkowania dysku twardego za pośrednictwem sieci WLAN - na komputerze
PC oraz urządzeniach z systemem iOS i/lub Android. Aplikację wymaganą dla systemów iOS i
Android można pobrać za darmo w odpowiednim App Store.
Dołączony do zestawu zasilacz zewnętrzny służy do zasilania stacji dokującej i włożonego do
niej dysku.
Należy bezwzględnie przestrzegać wskazówek bezpieczeństwa zawartych w tej instrukcji.
Zastosowanie inne niż wyżej wymienione może prowadzić do uszkodzenia produktu, a dodat-
kowo wiąże się z zagrożeniami takimi jak: zwarcie, pożar, porażenie prądem itd. Modyfi kacja
oraz przebudowa produktu są zabronione!
Produkt ten odpowiada wymogom prawnym, zarówno krajowym jak i europejskim. Wszystkie
nazwy fi rm i produktów są znakami towarowymi ich właścicieli. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość zestawu
• Stacja dokująca
• Zasilacz
• Kabel USB 3.0
• Skrócona instrukcja obsługi
• Instrukcja obsługi producenta
• Zasilacz
• Kabel USB 3.0
• Skrócona instrukcja obsługi
• Instrukcja obsługi producenta
Zasady bezpieczeństwa
Wszelkie uszkodzenia spowodowane nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji
powodują utratę gwarancji! W przypadku jakichkolwiek szkód, producent nie
ponosi żadnej odpowiedzialności!
ponosi żadnej odpowiedzialności!
W przypadku uszkodzenia mienia lub ciała spowodowanego niewłaściwym
użytkowaniem urządzenia lub nieprzestrzeganiem zasad bezpieczeństwa,
producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności! W takich przypadkach rękoj-
mia/gwarancja wygasa!
użytkowaniem urządzenia lub nieprzestrzeganiem zasad bezpieczeństwa,
producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności! W takich przypadkach rękoj-
mia/gwarancja wygasa!
•
Ze
względu na bezpieczeństwo oraz certyfi kat (CE), zabronione jest wprowadza-
nie nieautoryzowanych zmian i/lub modyfi kacji produktu.
• Produkt nie jest zabawką. Urządzenia, które do działania potrzebują zasilania sie-
ciowego, powinny być umieszczone w miejscu niedostępnym dla dzieci. Należy
zachować szczególną ostrożność w obecności dzieci.
zachować szczególną ostrożność w obecności dzieci.
Montaż oraz uruchomienie urządzenia należy przeprowadzić w taki sposób, aby
dzieci nie miały do niego dostępu.
dzieci nie miały do niego dostępu.
• Produkt przeznaczony jest wyłącznie do użytku w pomieszczeniach zamkniętych
i suchych. Produkt nie może zostać zawilgocony ani zamoczony, nigdy nie należy
dotykać go mokrymi rękami!
dotykać go mokrymi rękami!
Zasilacz
może stwarzać ryzyko zagrożenia życia wskutek porażenia prądem!
• Budowa zasilacza jest zgodna z II klasą ochronności. Do zasilania urządzenia
można używać tylko jednego, odpowiedniego gniazda wtykowego.
Gniazdo wtykowe, do którego podłączany jest zasilacz, powinno być łatwo dostęp-
ne.
• W celu zasilania stacji dokującej należy korzystać wyłącznie z dołączonego do
zestawu zasilacza sieciowego.
• Nigdy nie należy odłączać zasilacza sieciowego z gniazda chwytając za kabel.
Należy uchwycić go po bokach obudowy, a następnie wyjąć z gniazda.
•
Jeśli zasilacz sieciowy jest uszkodzony, nie należy go dotykać, wiąże się to bo-
wiem z zagrożeniem życia wskutek porażenia prądem!
wiem z zagrożeniem życia wskutek porażenia prądem!
Najpierw
należy odłączyć zasilanie od gniazdka sieciowego, do którego podłączo-
ny jest zasilacz (wyłączyć połączony z nim wyłącznik bezpieczeństwa lub wyjąć
bezpiecznik, a następnie wyłączyć wyłącznik różnicowoprądowy, by gniazdko
elektryczne było całkowicie odłączone od zasilania).
bezpiecznik, a następnie wyłączyć wyłącznik różnicowoprądowy, by gniazdko
elektryczne było całkowicie odłączone od zasilania).
Następnie należy odłączyć zasilacz od gniazda zasilania. Zaleca się pozbyć
uszkodzonego zasilacza w sposób przyjazny dla środowiska; nie powinno się go
więcej używać. Należy wymienić go na identyczny zasilacz.
uszkodzonego zasilacza w sposób przyjazny dla środowiska; nie powinno się go
więcej używać. Należy wymienić go na identyczny zasilacz.
•
Nie
należy pozostawiać opakowania bez nadzoru, może bowiem stać się wów-
czas niebezpieczną zabawką dla dzieci.
• Z produktem należy obchodzić się ostrożnie, gdyż może zostać uszkodzony po-
przez wstrząsy, uderzenia i upadki, nawet z niewielkiej wysokości.
Produkt oraz dysk twardy znajdujący się w nim nie mogą być narażone na działa-
nie skrajnych temperatur, bezpośredniego światła słonecznego lub silnych wibra-
cji.
cji.
Wkładanie dysku do stacji dokującej
• Odłącz stację dokującą od zasilania lub wyłącz ją.
• Podłącz dysk twardy SATA (8,89 cm/3.5” lub 6,35 cm / 2,5”) w prawidłowej orientacji do
• Podłącz dysk twardy SATA (8,89 cm/3.5” lub 6,35 cm / 2,5”) w prawidłowej orientacji do
gniazda stacji dokującej. Nie należy stosować przy tym nadmiernej siły. Nie należy dotykać
komponentów elektronicznych znajdujących się na dysku twardym.
komponentów elektronicznych znajdujących się na dysku twardym.
• Podłącz stację dokującą z zasilaczem lub włącz ją.
Wyjmowanie dysku twardego ze stacji dokującej
• Odłącz stację dokującą od zasilania lub wyłącz ją.
• Należy zaczekać co najmniej 30 sekund do momentu, gdy talerze magnetyczne dysku zupeł-
• Należy zaczekać co najmniej 30 sekund do momentu, gdy talerze magnetyczne dysku zupeł-
nie się zatrzymają. Może to potrwać do około 30 sekund.
• Naciśnij przycisk reset, znajdujący się z boku stacji dokującej, w kierunku dolnym. Dzięki zin-
tegrowanemu mechanizmowi dźwigniowemu dysk jest wypychany z łącz stykowych i może
zostać łatwo usunięty.
zostać łatwo usunięty.
Tryb USB
W trybie USB nie jest możliwe połączenie bezprzewodowe.
• Należy włączyć komputer, jeśli jest on wyłączony, i poczekać, aż system operacyjny zostanie
w pełni załadowany.
• Podłączyć okrągłą wtyczkę niskiego napięcia dołączonego do zestawu zasilacza do gniazda
w stacji dokującej.
• Należy podłączyć zasilacz do kabla sieciowego, a następnie podłączyć go do gniazda siecio-
wego.
• Za pomocą dołączonego kabla USB 3.0 należy połączyć gniazdo USB 3.0, znajdujące się z
tyłu stacji dokującej, z dowolnym portem USB w komputerze.
Tylko w przypadku połączenia USB 3.0 używany będzie szybki transfer, w przypad-
ku USB 2.0 lub USB 1.1 maksymalna prędkość transferu danych będzie odpowied-
nio niższa.
nio niższa.
• Należy ustawić stację dokującą na stabilnej, płaskiej powierzchni. Stacja dokująca z dyskiem
twardym nie może się przewrócić, ponieważ dysk twardy zostanie wówczas uszkodzony
(zwłaszcza, jeśli stacja dokująca jest włączona i dysk twardy jest w użyciu).
(zwłaszcza, jeśli stacja dokująca jest włączona i dysk twardy jest w użyciu).
Należy w odpowiedni sposób chronić powierzchnie cennych mebli przed zadrapaniami i
wgnieceniami powstałymi na skutek umieszczenia na nich urządzenia.
wgnieceniami powstałymi na skutek umieszczenia na nich urządzenia.
• Włączyć stację dokującą.
• System Windows automatycznie rozpozna od razu stację dokującą i zakończy instalację
• System Windows automatycznie rozpozna od razu stację dokującą i zakończy instalację
sterownika (sterowniki znajdują się w systemie operacyjnym komputera).
Nowy dysk twardy powinien zostać przed użyciem podzielony na partycje i sformatowany,
zanim pojawi się w menedżerze plików, patrz rozdział „Partycjonowanie/formatowanie dysku
twardego”.
twardego”.
Tryb bezprzewodowy
Do pracy z urządzeniem pracującym na systemie iOS lub Android konieczne jest po-
branie odpowiedniej aplikacji z „Apple App Store” lub z „Google Play”, w zależności
od typu używanego urządzenia.
od typu używanego urządzenia.
Znajdź darmową aplikację „Akasa air”, pobierz ją i zainstaluj.
Ważne!
By
ułatwić uruchomienie urządzenia, szyfrowane połączenie nie jest aktywne. Ze
względów bezpieczeństwa zaleca się używanie szyfrowania WPA2, jak i odpowied-
nie skonfi gurowanie wszystkich urządzeń.
nie skonfi gurowanie wszystkich urządzeń.
• Wyłączyć stację dokującą.
• Odłączyć połączenie USB stacji dokującej z komputerem.
• Odłączyć połączenie USB stacji dokującej z komputerem.
W trybie bezprzewodowym jednoczesne podłączenie przez USB nie jest możliwe.
I N S T R U K C J A U Ż Y T K O W A N I A www.conrad.com
Stacja dokująca dysku twardego
AKASA WLAN USB 3.0
AKASA WLAN USB 3.0
Nr zam. 64 99 83
Wersja 08/13