AEG AR 4020 400400 ユーザーズマニュアル
製品コード
400400
11
Deutsch
Bedienung und Betrieb
In diesem Kapitel erhalten Sie wichtige Hinweise zur
Bedienung und Betrieb des Gerätes.
Ein-/Ausschalten
Zum Einschalten des Gerätes drücken Sie die Taste
/
MUTE (11). Das Display wird aktiviert.
Zum Ausschalten des Gerätes halten Sie die Taste
/
MUTE (11) gedrückt.
Einstellungen
Lautstärke einstellen
WARNUNG
G
ehörschäden durch zu hohe Lautstärke!
Eine zu hohe Lautstärke kann Ihr Gehör dauerhaft schä-
digen.
Stellen Sie eine mäßige Lautstärke ein.
►
Drehen Sie den Multiregler (21), um die Lautstärke
einzustellen.
Gerät stummschalten
Drücken Sie die Taste
/MUTE (11), um das Gerät
stumm zu schalten. Die Anzeige
MUTE erscheint im
Display.
Zum Deaktivieren der Funktion, drücken Sie die Taste
/MUTE (11) erneut.
Soundeinstellungen
Drücken Sie den Multiregler (21). Die aktuelle Lautstär-
ke wird angezeigt. Jeder weitere Druck des Multireglers
ruft den nächsten Einstellungspunkt auf.
Folgende Einstellungen sind möglich:
VOL - Lautstärke (von 0 bis 100),
BAS - Bässe (von -10 bis +10)
TRB - Höhen (von (-10 bis +10)
BAL - Balance (Klangverteilung zwischen den rechten
und linken Lautsprechern) (von 10L bis 10R)
FAD - Fader (Klangverteilung zwischen den hinteren
und vorderen Lautsprechern) (von 10F bis 10R)
Drehen Sie den Multiregler, um die angezeigte Einstel-
lung zu ändern.
weitere Einstellungen über den Multiregler
Halten Sie den Multiregler (21) für einige Sekunden
gedrückt, um weitere Einstellmöglichkeiten aufzu-
rufen. Jeder weitere Druck des Multireglers ruft den
nächsten Einstellungspunkt auf.
Drehen Sie den Multiregler, um die angezeigte Einstel-
lung zu ändern.
Folgende Einstellungen sind möglich:
BEEP
Alarmton bei Tastendruck:
BEEP 2ND:
■
Es wird ein Alarmton ausgege-
ben, wenn eine Taste mit Mehrfachbele-
gung gedrückt gehalten wird.
BEEP ALL:
■
bei jedem Tastendruck wird ein
Alarmton ausgegeben
BEEP OFF:
■
kein Alarmton
AREA
Region, in der das Gerät betrieben wird.
Europa (
EUR) oder USA
HINWEIS
Durch Änderung dieser Einstellung gehen
►
die gespeicherten Radiosender verloren.
TA
Verkehrsfunkeinstellungen
TA SEEK:
■
Wenn die TA-Funktion aktiviert
ist, versucht das Gerät, einen Sender ein-
zustellen, der Verkehrsfunkinformationen
sendet.
TA ALARM:
■
Es erfolgt keine automatische
Sendereinstellung. Wenn keine Verkehrs-
funkinformationen empfangen werden,
wird ein Alarmton ausgegeben und
NO
TP/TA auf dem Display angezeigt. Wenn der
eingestellte Sender kein RDS-Signal sendet,
wird
SEEK PI auf dem Display angezeigt.
PI
Überfahren Sie einen Bereich, in dem zwei
Sender mit gleichem AF-, jedoch unterschied-
lichem PI-Code (PI = Programminformation)
empfangen werden können, dann wird der
Empfang instabil. In dieser Situation haben Sie
die Auswahl zwischen:
PI SOUND:
■
Sollte dennoch eine Umschal-
tung stattfinden, wird der Klang eines
anderen Senders nur für weniger als eine
Sekunde eingeblendet.
PI MUTE:
■
Der Klang eines anderen Senders
wird unterdrückt.
RETUNE Zeitspanne für automatische Sendersuche mit
Verkehrsfunkinformationen bzw. Programmin-
formationen:
S
■ (Short) nach ca. 30 Sekunden
L
■ (Long) nach ca. 90 Sekunden