AEG AR 4025 BT 400425 ユーザーズマニュアル

製品コード
400425
ページ / 102
16
Deutsch
Wiedergabe und Suchfunktionen
Die Bedienung zum Abspielen von Dateien auf dem 
 
externen Datenträger sowie die Suchfunktion funktio-
nieren genau wie bei MP3-CDs.
Wenn eine andere Betriebsart eingestellt ist, können 
 
Sie den Kartenleser mit der Taste 
MODE (1) anwählen.
Telefonieren via Bluetooth
Bei Bluetooth handelt es sich um eine Technologie zur 
drahtlosen Funkverbindung von Geräten über eine kurze 
Distanz. Die Bluetooth Technologie ermöglicht den 
Freisprechbetrieb von Mobiltelefonen. Während der Fahrt 
wird dem Fahrer so ermöglicht ein Gespräch über sein 
Mobiltelefon zu führen, ohne dieses ans Ohr halten zu 
müssen.
Dieses Gerät bietet Ihnen die Möglichkeit ein Bluetooth-
fähiges Mobiltelefon zu verwenden. Der Funktionsradius 
beschränkt sich dabei geräteabhängig auf ca. 3 Meter.
Für eine optimale Tonqualität während eines Telefonge-
sprächs
Stellen Sie die Lautstärke nicht zu hoch ein. Eine Rück-
kopplung (Pfeifton) aus den Lautsprechern könnte die 
Folge sein.
 
HINWEIS: 
Die Einstellung der Lautstärke ist abhängig von den 
 
Einbaupositionen der Lautsprecher zum Mikrofon 
und kann daher nicht benannt werden.
Geräte anmelden (PAIRING)
Bevor Sie über das Autoradio telefonieren können, müssen 
Sie die Geräte untereinander anmelden.
Wählen Sie in Ihrem Mobiltelefon das Bluetooth Menü 
 
‹
und melden Sie das Autoradio in Ihrem Mobiltelefon 
an. Beachten Sie hierfür die Bedienungsanleitung Ihres 
Mobiltelefons. Als Auswahl erscheint das Gerät „CAR 
RADIO“ in Ihrem Mobiltelefon.
Je nach Gerätehersteller, Modelle und Softwarever-
 
‹
sionen geben Sie nun das Passwort „0000“ in Ihrem 
Mobiltelefon ein.
Wurde die Anmeldung erfolgreich durchgeführt, 
 
‹
erscheint im Display des Autoradios 
CONN OK und 
dann 
PAIR OK. Im Display (6) wird das Symbol „ “ 
angezeigt.
 
HINWEIS: 
Wurde die Anmeldung nicht erfolgreich durchge-
 
führt, blinkt das Symbol „ “.
Je nach Mobiltelefonhersteller müssen Sie die 
 
Anmeldung (PAIRING) erneut durchführen, um Ihr 
Mobiltelefon im Autoradio anzumelden.
Die Bluetooth-Kompatibilität kann nicht für zu-
 
künftig erscheinende Mobiltelefone gewährleistet 
werden.
 
HINWEIS: 
Um eine optimale Verbindung zu gewährleisten, 
 
achten Sie darauf dass der Akku Ihres Mobiltelefons 
vollständig geladen ist.
Einige Mobiltelefonmarken verfügen über einen 
 
Energiesparmodus. Deaktivieren Sie bitte den Ener-
giesparmodus, da es ansonsten zu Problemen beim 
Telefonieren über Bluetooth geben kann.
Um ein ankommendes bzw. abgehendes Gespräch 
 
führen zu können, muss Bluetooth in Ihrem Mo-
biltelefon aktiviert bleiben. Bitte beachten Sie die 
Bedienungsanleitung Ihres Mobiltelefons.
Bitte beachten Sie, dass Sie in Richtung des einge-
 
bauten Mikrofons (27) sprechen. Der Anschluss eines 
externen Mikrofons ist nicht möglich.
Geräte trennen
Die Geräte werden getrennt, wenn Sie das Autoradio über 
die Zündung oder am Gerät ausschalten.
Geräte wieder verbinden
Dieses Gerät unterstützt die erneute automatische Verbin-
dung.
Voraussetzung hierfür ist:
die Geräte waren bereits untereinander angemeldet
 
Bluetooth ist in Ihrem Mobiltelefon aktiviert
 
Ihr Mobiltelefon unterstützt diese Funktion.
 

Nachdem das Autoradio, über die Zündung oder am Gerät, 
aus- und wieder eingeschaltet wurde, wird die erneute 
automatische Verbindung aktiviert. Dies kann einige Se-
kunden dauern. Im Display (6) wird 
CONN TRY angezeigt.
Wurde die Verbindung wiederhergestellt, erscheint 
CONN 
OK im Display.
Wahlwiederholung
Das Gerät speichert die zuletzt gewählte Rufnummer. Um 
diese aufzurufen, gehen Sie bitte wie folgt vor:
Drücken Sie die Taste 
 
‹
 (8). Im Display wird 
L-DIAL 
angezeigt.
Drücken Sie erneut die Taste 
 
‹
 (8), um die Telefon-
nummer anzurufen.
Anruferliste
Das Gerät speichert die Telefonnummern der eingehenden 
Anrufe. Um eine dieser Nummern aufzurufen, gehen Sie 
bitte wie folgt vor:
Drücken Sie die Taste 
 
‹
 (8). Im Display wird 
L-DIAL 
angezeigt.
Wählen Sie durch Drehen des Multireglers (3) den 
 
‹
Menüpunkt 
CALL LIST und drücken Sie den Multireg-
ler (3), um die Auswahl zu bestätigen.
Wählen Sie durch Drehen des Multireglers (3) die 
 
‹
gewünschte Telefonnummer aus.