AEG AR 4025 BT 400425 ユーザーズマニュアル

製品コード
400425
ページ / 102
41
PORTUGUÊS
 
INDICAÇÃO: 
Em alguns modelos de automóveis o circuito inte-
 
grado predefinido das ligações [4] e [7] (ISO A) está 
trocado no diagrama de montagem. Se for este o 
caso, a predefinição automática pode não funcio-
nar. Para corrigir o problema, as ligações 7 (positiva 
com chave) e 4 (positiva e permanente) devem ser 
trocadas.
Ligação eléctrica da antena A5 (ISO A)
 
ATENÇÃO:
Potenciais danos na unidade!
Nunca ligue a ligação eléctrica da antena ao cabo 
 
eléctrico do motor da antena.
Corrente máxima permitida: 100 mA.
 
A ligação eléctrica da antena está disponível para uma 
antena controlada por um relé. O relé estica automati-
camente a antena quando a unidade é ligada. A antena 
volta à sua posição normal quando a unidade é desligada. 
Esta ligação também pode ser utilizada para controlar um 
amplificador externo. Para realizar esta ligação correcta-
mente, consulte o manual de funcionamento do amplifi-
cador.
Ligar a um amplificador externo
Para ligar a um amplificador externo, utilize o cabo de 
ligação LINE OUT. Para o fazer, consulte o manual de 
funcionamento do amplificador.
Instalação e desmontagem
A unidade pode adaptar-se a qualquer ranhura de um pai-
nel de instrumentos normal ISO. Se o seu automóvel não 
tem uma ranhura de painel de instrumentos ISO, peça-a 
numa oficina de reparações, retalhista específico, princi-
pais serviços ou numa loja mais próxima de si.
 
INDICAÇÃO: 
Antes de instalar, deve retirar os dois parafusos de 
 
protecção no transporte na parte superior da caixa.
Ligue os cabos antes de instalar permanentemente a 
 
unidade. Assegure-se de que os cabos estão ligados 
adequadamente e que o sistema funciona correcta-
mente.
Informações adicionais importantes para a instalação 
do seu auto-rádio!
1.  O aparelho foi concebido para ser instalado num 
local onde o pólo negativo da bateria deva ser ligado 
ao chassis do veículo. Verifique o seguinte antes da 
instalação.
2.  Quando realizar a instalação/ligação note que nem 
todos os veículos estão equipados com uma “Ligação 
ISO”. Nesse caso, recomendamos que utilize um adap-
tador ISO específico para o seu veículo.
  Os adaptadores estão disponíveis nos vendedores de 
acessórios para automóveis e/ou no stand automóvel 
onde adquiriu o seu veículo.
3.  Dependendo do tipo específico do automóvel estão 
disponíveis diferentes ligações de cabos do fio “con-
tínua +” (Ligação de corrente contínua). (No entanto, 
isto é necessário para guardar as estações de rádio.)
  Para assegurar todas as funções, é essencial realizar a 
instalação de acordo com estas instruções. No caso de 
dúvida, entre em contacto com um stand automóvel 
autorizado.
  Devido a vários tipos de veículos motorizados e fabri-
cantes de motores, não é possível garantir que o pino 
de fixação da tomada ISO seja o correcto, mesmo se as 
ligações da tomada ISO se adaptarem juntas mecani-
camente.
  Por isso, pode ser necessário modificar a ligação eléc-
trica ou utilizar adaptadores específicos para veículos.
 
 INDICAÇÃO: 
Se o dispositivo for ligado correctamente, o rádio 
 
pode ser ligado e desligado através da ignição. Se 
as estações guardadas forem perdidas, isso indica 
que o rádio não está a receber nenhuma corrente 
“contínua +”, corrente esta que é necessária para 
guardar as estações.
 
ATENÇÃO:
Sempre que a ligação seja com corrente “contínua 
 
+” sem a ignição ligada, a bateria do automóvel 
pode estar gasta mesmo que o rádio esteja des-
ligado. Isto pode fazer com que a bateria fique 
completamente vazia.
4.  Dependendo do tipo específico do automóvel, podem 
ocorrer interferências durante o funcionamento do rá-
dio. Estas interferências podem ser evitadas facilmente 
com um filtro contra ruído adicional. O seu auto-
rádio vem já equipado de fábrica com um filtro contra 
ruído.
  No caso de alguma questão, entre em contacto com 
um stand automóvel autorizado.
5.  Quando instalar o seu auto-rádio, assegure-se de que 
existe espaço livre suficiente na parte de trás do auto-
rádio para garantir uma ventilação suficiente.
6.  Existem dois modos diferentes para ligar a antena. O 
primeiro é o modo antigo (50 Ohms) com um contacto 
de projecção circular e longo na parte lateral do veícu-
lo e uma tomada circular na parte final do auto-rádio. 
O segundo é a tomada da antena normalizada ISO  
(150 Ohms). 
  Os adaptadores para os dois formatos estão disponíveis 
nos fabricantes de acessórios para automóveis e/ou no 
stand automóvel onde adquiriu o seu veículo.