Tivoli Audio Bathroom Radio, White M10PFW データシート

39 – DEUTSCH

DIGITALRADIO (DAB/DAB+/DMB) MODUS: Benutzen Sie die pq Tasten auf der Fernbedienung 
oder drücken Sie das Multifunktions-Steuerungsrad oben am Gerät, um alle verfügbaren DAB/
DAB+/DMB-Sender anzuzeigen. Benutzen Sie die pq Tasten oder das Reglerrad oben, um die 
einzelnen Sender zu markieren. Die Senderliste wird nach 7 bis 15 Sekunden verschwinden, je 
nachdem, ob sie durch das Steuerungsrad oder die Fernbedienung aufgerufen wurde.

10.  t u: Die rechte Pfeiltaste dupliziert die Wahltaste. Die linke Pfeiltaste führt Sie unter bestimmten 

Menü-Objekten auf die vorherige Seite zurück.

11.  MENU/SELECT (MENÜ/AUSWAHL): Drücken und halten Sie die Taste, um das Hauptmenü 

auszuwählen. Drücken Sie kurz, um einzelne Punkte innerhalb des Menüs auszuwählen. Weite-
re Informationen finden Sie im Abschnitt “Menü”. 

12.  BACK (ZURÜCK): Drücken Sie die Taste, um zur vorhergehenden Menüseite zurückzugelangen.
13.  MONO: Drücken Sie diese Taste, um die Stereo/Mono-Einstellung zu ändern. An der Anzeige 

wird “M” für Mono oder “ST” für Stereo angezeigt. Das Feld “Mono” oder das Feld “Stereo” 
wird angezeigt, wenn an der Fernbedienung die Info-Taste gedrückt wird. Diese Einstellung 
beeinflusst auch den Kopfhörerausgang. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt “Digital 
Radio/FM- Empfang”. 

Drücken und halten Sie die Taste, um einen Sender-Schnelldurchlauf zu starten. Benutzen Sie 
die pq Tasten und die Select-Taste für Einstellungsänderungen im Menü. Verwenden Sie die 
Back-Taste, um zurück zu navigieren oder warten Sie 15 Sekunden, bis die Zeitabschaltung 
abgelaufen ist.
Ein Sternchen (*) zeigt an, dass das angezeigte Menü aktuell eingestellt ist.

1.  SUCHEINSTELLUNG (NUR FM MODU): Drücken Sie die Select-Taste und verwenden Sie 

pq und die Select-Taste, um zwischen “Strong Stations Only” (nur Sender mit gutem Emp-
fang) oder “All Stations” (alle Sender) zu wählen, wenn Sie eine automatische Sendersuche 
ausführen (siehe Punkt 9 (pq/Tune +/-) unter “Fernbedienung”. Die Wahl von “All Stations” er-
höht die Suchempfindlichkeit, so dass die automatische Suche eventuell auf einem Rauschen 
stehenbleibt. Diese Funktion ist nicht im Auxiliary-Modus verfügbar.

2.  TIVOLI EQ: Drücken Sie die Select-Taste und verwenden Sie pq und die Select-Taste, um 

Bass und Treble (Bass und Höhen) einzustellen. Die eingestellten Werte werden unter “User 
EQ” angezeigt. Drücken Sie die Select-Taste zum Ein- oder Ausschalten der Lautstärke. Es 
wird empfohlen, die Lautstärke beim Hören auf niedriger Lautstärke einzuschalten, da dies die 
hohen und niedrigen Frequenzen erhöht und zu einem natürlicheren Klang führt. Verwenden 
Sie die pq Tasten und die Select-Taste zur Aktivierung einer der drei voreingestellten EQ-
Einstellungen. Die Wahl eines voreingestellten EQ hebt alle Einstellungen auf, die zuvor für Bass 
und Treble vorgenommen wurden; die Lautstärke wird hiervon jedoch nicht betroffen. Der “Flat” 
EQ setzt die Klangeinstellungen auf die Werkseinstellungen zurück. Das bedeutet, dass Bass 
und Treble auf null zurückgesetzt werden. Der “Flat” EQ setzt auch die Einstellung “Loudness 
Off” (Lautstärke aus) zurück. Wenn Bass und Treble jedoch eingestellt wurden, werden diese 
Anzeigen weiterhin unter “User EQ” angezeigt. Das einfache Anwählen von “User EQ” reakti-
viert die Bass- und Treble-Einstellungen wieder. Auf der EQ-Menüseite zeigen die Zahlen rechts 
die Bass- und Höheneinstellungen an.

3.  BALANCE (UNTER TIVOLI EQ): Da die Balance-Einstellung keine Auswirkungen hat, wenn 

das Model 10+ auf Mono gestellt wurde, sollte diese Einstellung in der Mittelposition bleiben, 
es sei denn, der optionale Model 10+ Lautsprecher wurde angeschlossen und der Stereo-
Modus wurde mittels “Mono”-Taste der Fernbedienung gewählt. Dennoch empfehlen wir im