Hydas 4-CHANNEL STIMUL. CURRENT DEVICE 4513 ユーザーズマニュアル

 

 

 

                                                                          

44

 

 

NOTES : 

(*) Burst : stimulation STEN variable pour atténuer les douleurs et éviter les 

effets de dépendance du système nerveux, qui réduisent l’effet d’atténuation des 
douleurs. 

(**) Endorphine: stimulation TENS à basse fréquence pour atténuer les douleurs 

avec un effet plus lent mais de plus longue durée.

 

 
Où doit-on poser les électrodes ? 
Le positionnement des électrodes est l’un des facteurs les plus importants pour 

réussir la thérapie TENS. Il est important d’essayer les différentes possibilités de 

pose  des  électrodes  afin  de  trouver  la  meilleure  méthode  adaptée  au  cas 
d’application.  Prenez  le  temps  d’expérimenter  la  pose  des  électrodes.  La 

probabilité  de  réussir  l’utilisation  de  l’appareil  en  sera  augmentée.  Les  êtres 

humains  réagissent  différemment  aux  stimulations  électriques  et  leurs  besoins 

peuvent  différer  des  réglages  conventionnels.  Si  les  résultats  ne  sont  pas 
satisfaisants  au  début,  il  est  impératif  que  vous  fassiez  d’autres 

expérimentations. 

Différentes  techniques  de  pose  sont  présentées  ci-dessous.  Faites  des  essais 

avec  chacune  de  ces  techniques  ou  demandez  à  votre  médecin  quelle 
technique est la mieux appropriée à votre cas. 

 
Pose des pads directement l’un à côté de l’autre 
C’est la technique la plus habituelle. Elle consiste à poser les électrodes près de 
l’endroit douloureux ou aux alentours de la partie douloureuse, de manière à ce 

que le courant traverse la zone douloureuse ou qu’il l’entoure. 

Ceci  est  obtenu  en  posant  un  pad  sur  un  côté  de  la  partie  douloureuse.  Ceci 

fonctionne  bien  lorsque  la  douleur  est  localisée  sur  une  extrémité  et 
profondément dans les tissus. La pose du pad sur la face et au dos du membre 

concerné  permet  de  faire  circuler le courant complètement dans  le  membre  et 

donc en traversant la zone douloureuse. 

 
Dermatomes, myotomes et sclérotomies 
Ce  sont  les  parties  qui  sont  excitées  par  un  nerf  de  la  moelle  épinière.  La 

technique de pose des électrodes signifie une stimulation par l’intermédiaire de 

la  surface  excitée.  Ceci  est  obtenu  en  posant  une  électrode  sur  le  point 

douloureux et en en posant une autre à l’endroit où la racine du nerf touche la 
moelle épinière. 

 

 

 

 

 

                                                                          

41

 

 

ATTENTION :  si  la  stimulation  est  ressentie  de  manière  désagréable  ou 
douloureuse,  diminuer  l’intensité  ou  interrompre  la  séance  en  appuyant 
sur la touche ON/OFF (4). 
13.  Touche  de  répétition  REPEAT  (7) :  pour  les  programmes  13  à  30,  la 

stimulation  est  variable  (fréquences  et  pauses  alternantes).  En  appuyant 

sur  la  touche  REPEAT  (7),  on  peut  fixer  les  paramètres  du  réglage 

momentané.  Le  programme  est  poursuivi  en  appuyant  à  nouveau  sur  la 
touche REPEAT (7).

 

14.    Pendant  le  déroulement  d’une  séance,  il  est  possible  de  sélectionner  un 

autre programme (répéter les étapes à partir du point 8) ou d’arrêter l’appareil 

en appuyant sur la touche ON/OFF (4). 

 

 

L’appareil dispose de 30 programmes de base préprogrammés, la fréquence 

d’impulsion des programmes 1 à 12 étant réglable selon 9 échelons différents. 

Chaque programme a un effet différent et peut être appliqué pour des cas 

spécifiques. Le tableau 1 montre une liste des programmes et de leur 
application respective. 

P.1

  Stimulation musculaire 

faible 

Premier aide de la restructuration 

musculaire après une longue blessure 

45-60 min 

P.2

  Perséverance  

aerobique 

Entrainement des muscles destinés 
pour des sports aerobiques  

10-15 min  

P.3

  Massage 

Détente, rétablissement, rechauffement, 

cabillarisation 

45-60 min 

P.4

  Stimulation musculaire  Ventre et Cuisses 

45-60 min 

P.5

  Stimulation musculaire  Ventre, jambes, bras 

30-45 min 

P.6

  Circulation du sang / 

Drainage lymphatique 

Amélioration et promotion de la 
circulation locale du sang 

30-45 min 

P.7

  TENS Contraction 

Effet relachant / douleur musculaire 

45-60 min 

P.8

  TENS Contraction 

Douleurs musculaires actuelles 

contractions 

30-45 min 

P.9

  Stimulation musculaire  Massage 

45-60 min 

P.10

Simulation musculaire  Massage de fitness 

45-60 min 

P.11

Stimulation musculaire  Massage de perséverance 

45-60 min 

P.12

Stimulation musculaire  Massage de peau 

45-60 min 

P.13

Muskelstimulation 

Contraction 

45-60 min 

P.14

TENS Relax 1 

Détente quand vous êtes fatigués 

45-60 min