Slv Indoor panel mounted lamp Wall light bedside right 146252 Warm-white Power-LED Silver-grey 146252 ユーザーズマニュアル

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Erklärung der Warnhinweise: 

 unmittelbar gefährliche Situation, die zum Tod oder zu 

schweren Verletzungen führt, wenn nicht vermieden. 

 mögliche gefährliche Situation, die zum Tod oder zu 

schweren Verletzungen führt, wenn nicht vermieden. 

 mögliche gefährliche Situation, die zu Verletzungen oder 

Sachbeschädigungen führt, wenn nicht vermieden. 
 

 
ƒ  Installations-, Montagearbeiten und Arbeiten am elektrischen 

ƒ  Decken Sie das Produkt nicht ab. Beeinträchtigen Sie nicht die 

Luftzirkulation. 

ƒ  Hängen und befestigen Sie nichts an dem Produkt, insbesondere keine 

Dekoration.  

ƒ  Halten Sie Kinder von dem Produkt fern. 
ƒ  Betreiben Sie das Produkt nur, wenn es einwandfrei funktioniert: 

Im Fehlerfall dürfen Sie das Produkt NICHT mehr berühren und weiter 
betreiben. Schalten Sie das Produkt am externen Lichtschalter oder durch 
Freischalten der Leitung an der Sicherung sofort aus!  
ƒ  Bei Berührung und weiterem Betrieb im Fehlerfall besteht 

Lebensgefahr durch elektrischen Schlag, Verbrennungsgefahr oder 
Brandgefahr! 

Ein Fehlerfall liegt vor, wenn 
ƒ  sichtbare Beschädigungen auftreten.  
ƒ  das Produkt nicht einwandfrei arbeitet (z.B. flackern). 
ƒ  es qualmt, dampft, oder bei hörbaren Knistergeräuschen.  
ƒ Brandgerüche entstehen. 
ƒ  eine Überhitzung zu erkennen ist (z.B. Verfärbungen, auch an 

angrenzenden Flächen). 

Überprüfung ausschließlich durch eine zugelassene Elektrofachkraft! 

 
Dieses Produkt dient nur Beleuchtungszwecken und darf: 
ƒ  nur in Verbindung mit geeigneten Konverter (Art.-Nr. 464200) betrieben 

werden. 

ƒ  nur fest montiert betrieben werden. 
ƒ  nur in trockenen, also nicht: 

ƒ  in feuchten oder schmutzgefährdeten Räumen. 
ƒ  im Bereich hoher Luftfeuchtigkeit  

ƒ betrieben werden. 
ƒ  keinen starken mechanischen Beanspruchungen oder starker 

Verschmutzung ausgesetzt werden. 

ƒ  nach einer feuchten oder verschmutzenden Lagerung erst nach einer 

Zustandsprüfung betrieben werden. 

ƒ  Das Produkt darf nicht verändert oder modifiziert werden. 
 
 
 
 

 
ƒ  Leuchtmittelwechsel: Das LED Leuchtmittel hat im normalen Gebrauch 

eine äußerst lange Lebensdauer. Sollte es dennoch zu Schäden oder 
Störungen kommen, wenden Sie sich zum Austausch an Ihren 
Fachhändler. 

 

Schalten Sie erst das gesamte Produkt spannungsfrei, bevor Sie 
Reinigungs- oder Pflegemaßnahmen an dem Produkt vornehmen. 
Lassen Sie das Produkt erst abkühlen. 
ƒ  Bei Nichtbeachtung besteht bei der Reinigung die Gefahr eines 

elektrischen Schlags oder der Verbrennung.  

ƒ  Reinigung: Reinigen Sie das Produkt regelmäßig - nur mit einem leicht 

angefeuchteten, weichen und fusselfreien Tuch.  

 

 
ƒ  Lagerung: Das Produkt muss trocken, vor Verschmutzungen und 

mechanischen Belastungen geschützt, gelagert werden. 

ƒ  Garantie: Im Garantiefall wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. 
ƒ  Entsorgung: Hinweise zur ordnungsgemäßen Entsorgung finden Sie im 

Internet unter www.slv.de oder unter der unten angegebenen 
Telefonnummer. 

6.    MONTAGE  

(nur durch zugelassene Elektrofachkraft!) 

 
Hinweis für den Installateur: Insofern Sie kein komplett geliefertes 
System (also mit Transformator) installieren, gelten Sie als “Hersteller” im 
Sinne der Niederspannungsrichtlinie. In diesem Fall obliegt es Ihnen, die 
Konformität des gesamten Systems herzustellen und durch Anbringung des 
CE-Zeichens zu erklären. 
 

Schalten Sie die Stromversorgung bzw. die Anschlussleitung 
spannungsfrei, bevor Sie jegliche Arbeiten vornehmen!  
ƒ Es 

besteht 

die 

Gefahr eines elektrischen Schlags mit Todesfolge! 

Während der gesamten Dauer der Installation muss die 
Anschlussleitung spannungsfrei bleiben! Ein Anschluss unter Spannung 
zerstört die LED! 
Verwenden Sie nur Zubehörteile, die mit dem Produkt mitgeliefert sind 
oder definitiv als Zubehör beschrieben werden! 
ƒ  Andernfalls ist ein sicherer Betrieb nicht gewährleistet. Es könnte 

Lebens- und Brandgefahr bestehen! 

Überprüfen Sie, ob sich im Produkt lose Teile befinden. Ist das der Fall, 
und das Vorkommen solcher Teile nicht explizit beschrieben, darf das 
Produkt nicht installiert oder in Betrieb genommen werden.  
ƒ  Berührbare Teile könnten nach Anschluss unter Spannung stehen – 

Lebensgefahr! 

Verwenden Sie das beiliegende Montagematerial nur, wenn es für den 
Montageuntergrund geeignet ist. Ist dies nicht der Fall, verwenden Sie 
nur für den Montageuntergrund geeignetes Montagematerial. 
ƒ  Bei ungeeignetem Montagematerial besteht Lebens- oder 

Verletzungsgefahr durch Herabfallen des Produktes. 

 
Auspacken 
ƒ  Nehmen Sie das Produkt vorsichtig aus der Verpackung und entfernen 

Sie jeglichen Transportschutz. 

ƒ  Überprüfen Sie vor Entsorgung des Verpackungsmaterials, ob alle 

Bestandteile des Produkts entnommen sind. 

 
 
 
 
 

Montageort 
ƒ  Das Produkt ist nur für den Wandeinbau geeignet. 
ƒ  Installieren Sie das Produkt nur auf einem stabilen, ebenen, 

kippfesten Untergrund. 

ƒ  In der Wand muss ein Abstand (min. 5 cm zu allen Seiten) eingehalten 

werden. Das Produkt nicht abdecken, insbesondere nicht mit 
Isoliermaterial. 

 
Einzelne Montageschritte 
ƒ  Bereiten Sie die Stromversorgung vor. Verwenden Sie einen geeigneten 

Konverter Art.-Nr. 464200. 

ƒ  Den Ausschnitt ausmessen und ausschneiden (s. Technische 

Daten). Schließen Sie die rote Ader an die (+) Klemme und die 
schwarze Ader an die (-) Klemme des Konverters an. Schwenken Sie 
die Leuchteneinheit durch Druck auf die Tastmechanik aus (a). 
Drehen Sie mittels der Schrauben (b) die Klemmbügel nach hinten. 
Setzen Sie die Leuchte in die Öffnung ein. Schrauben Sie jetzt die 
Klemmbügel nach vorne bis die Leuchte sicher hält. 

B) Einbau in Mauerwerk mit Einbaubox (Art.-Nr. 146260): 

ƒ  Bereiten Sie die Einbauöffnung vor (s. Technische Daten). Setzen 

Sie die Einbaubox in die Öffnung ein. Beachten Sie dabei die korrekte 
Ausrichtung der Box gemäß der einzubauenden Leuchte 
(links/rechts). Schrauben Sie die Einbaubox gegen das Mauerwerk.  
Entfernen Sie die Klemmbügel von der Leuchte. Schließen Sie die 
rote Ader an die (+) Klemme und die schwarze Ader an die (-) 
Klemme des Konverters an.  Schwenken Sie die Leuchteneinheit 
durch Druck auf die Tastmechanik aus (a). Setzen Sie die Leuchte in 
die Einbaubox ein. Mittels der Schrauben (b) wird die Leuchte mit der 
Einbaubox verschraubt.  

ƒ  Überprüfen Sie die einwandfreie Funktion und den sicheren Halt 

ƒ  Das Produkt ist nun betriebsbereit. 
 
 
Art.-Nr.  146242/44/52/54  06/2008 

© 

SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, 

Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 
Technische Änderungen vorbehalten.