Recom Lighting Indoor panel mounted lamp YSX140 White YSX140 データシート

Das LED-Downlight dient zur Beleuchtung im Innenbereich; es darf nur in trockenen, geschlos-
senen Innenräumen montiert und betrieben werden. Das LED-Downlight ist für die Montage in 
einer abgehängten Raumdecke (z.B. in einem Deckenpaneel) o.ä. vorgesehen. 
Die Stromversorgung muss über einen geeigneten LED-Treiber mit Konstantstrom erfolgen 
(siehe Kapitel „Technische Daten“).
Die Sicherheitshinweise sind unbedingt zu befolgen!
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben, führt zur Beschädigung dieses Produktes, 
darüber hinaus ist dies mit Gefahren, wie z.B. Kurzschluss, Brand, elektrischer Schlag etc., 
verbunden. Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut werden!
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle ent-
haltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. 
Alle Rechte vorbehalten.

• LED-Downlight
• Anschlusskabel
• Bedienungsanleitung

 

   Das Blitzsymbol wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre Gesundheit besteht, z.B. 

durch elektrischen Schlag.



   Dieses Symbol weist Sie auf besondere Gefahren bei Handhabung, Betrieb oder 

Bedienung hin. 

☞

  Das „Hand“-Symbol steht für spezielle Tipps und Bedienhinweise.

 

 Die Leuchte darf bei Montage und Betrieb nicht in Isoliermaterial eingebettet 
werden, da es hierbei zu einer Überhitzung der Leuchte kommen kann. Außer-
dem besteht Brandgefahr!

 

 Halten Sie einen Mindestabstand zwischen den Lichtaustrittsöffnungen und be-
strahlten Flächen ein (z.B. leicht brennbare Gegenstände wie Vorhänge o.ä.). 
Der jeweils gültige Mindestabstand ist auf der Leuchte angegeben (im Beispiel-
bild links beträgt der Mindestabstand 0,5 m).

 

 Das Produkt ist ausschließlich zum Einsatz und der Verwendung in trockenen In-
nenräumen geeignet, es darf nicht feucht oder nass werden.

 

Zeichen für Schutzklasse III

 

Beachten Sie die Bedienungsanleitung!





   Lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durch, 

 

•  Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen 

und/oder Verändern des Produkts nicht zulässig.

 

•  Das Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände! Montieren Sie das 

Produkt so, dass es von Kindern nicht erreicht werden kann.

 

• Das Produkt ist in Schutzklasse III aufgebaut. 





  •  Das LED-Downlight darf nur an einer Konstantstromquelle betrieben werden, ver-

wenden Sie ein geeignetes Vorschaltgerät (LED-Treiber). Für den erforderlichen 
Strom beachten Sie das Kapitel „Technische Daten“).

 

   Der Betrieb an handelsüblichen Halogentransformatoren, Netzteilen o.ä. ist nicht 

möglich, dadurch wird das LED-Downlight zerstört, Verlust von Gewährleistung/
Garantie!

 

•  Das Produkt darf nur in trockenen, geschlossenen Innenräumen montiert und be-

trieben werden. Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden. 

 

• Das Produkt darf nur ortsfest betrieben werden (nicht in Fahrzeugen).

 

•  Verwenden Sie das Produkt nicht in Räumen oder bei widrigen Umgebungsbedin-

gungen, wo brennbare Gase, Dämpfe oder Stäube vorhanden sind oder vorhan-
den sein können! Es besteht Explosionsgefahr!

 • 

Achtung, 

LED-Licht: 

 

  Nicht in den LED-Lichtstrahl blicken!

 

  Nicht direkt oder mit optischen Instrumenten betrachten!

 

•  Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, so 

ist das Produkt außer Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu 
sichern.

 

  Es ist anzunehmen, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, wenn:

 

  -  das Produkt sichtbare Beschädigungen aufweist

 

  -  das Produkt nicht oder nicht richtig arbeitet (fl ackerndes Licht, austretender 

Qualm bzw. Brandgeruch, hörbare Knistergeräusche, Verfärbungen am Produkt 
oder angrenzenden Flächen)

 

  -  nach längerer Lagerung unter ungünstigen Verhältnissen, oder

  

- 

nach 

schweren 

Transportbeanspruchungen

 

•  Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für Kin-

der zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

 

•  In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Verban-

des der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und Be-
triebsmittel zu beachten!

Beachten Sie:
•   Montieren Sie das LED-Downlight nur in einem stabilen Untergrund, z.B. in einer abgehäng-

ten Raumdecke (z.B. Deckenpaneel). 

•   Das Produkt ist ausschließlich zum Einsatz und der Verwendung in geschlossenen trocke-

nen Innenräumen geeignet, es darf nicht feucht oder nass werden.

•   Montieren Sie das LED-Downlight nicht in bzw. auf leicht entzündlichen/brennbaren Oberfl ä-

chen.

•   Halten Sie einen ausreichenden Abstand zwischen der Lichtaustrittsöffnung des LED-Down-

lights und bestrahlten Flächen ein, da es sonst auf der bestrahlten Fläche zu Verfärbungen 
kommen könnte.

•   Das LED-Downlight darf nicht in Isoliermaterial eingebettet werden, da es hierbei zu einer 

Überhitzung kommen kann. Außerdem besteht Brandgefahr! Wir empfehlen einen Mindest-
abstand von 10 cm.

•   Das LED-Downlight muss so montiert werden, dass es außerhalb der Reichweite von Kin-

dern liegt.

•   Die Installation und der Anschluss des LED-Downlights darf nur im spannungsfreien Zustand 

vorgenommen werden. 



   Das LED-Downlight darf nur an einer Konstantstromquelle betrieben werden, ver-

wenden Sie ein geeignetes Vorschaltgerät (LED-Treiber). 

 

 Achten Sie dabei darauf, dass das Vorschaltgerät (LED-Treiber) für die Leistungs-
aufnahme des LED-Downlights geeignet ist.

 

Beachten Sie dazu das Kapitel „Technische Daten“.

 

 Das LED-Downlight darf niemals mit einem handelsüblichen Halogentransfor-
mator verbunden werden, dabei wird es zerstört, Verlust von Gewährleistung/
Garantie!



 

Beachten Sie die Informationen im Kapitel „Vorbereitungen zur Montage“!

 
•   Überlegen Sie sich die Anordnung des LED-Downlights z.B. in der Raumdecke. Wenn mehr 

als ein LED-Downlight montiert werden soll (etwa für die Beleuchtung eines Eingangsbe-
reichs o.ä.), so planen Sie den Montageort sehr sorgfältig.

•   Markieren Sie das Bohrloch (erforderlicher Durchmesser siehe „Technische Daten“) und boh-

ren Sie das Loch mit einem geeigneten Bohrer (z.B. Lochbohrer mit Zentrierbohrer).