Eurotronic Thermostat head 8 up to 28 °C 700100341 ユーザーズマニュアル

製品コード
700100341
ページ / 3
17
blijven. Met de toets 
OK
 bevestigen.
Reisfunctie
Voor  een  afwezigheidsperiode  kunt  u  een  willek-
eurige  temperatuur  vastleggen.  Na  deze  periode 
functioneert weer automatisch het door u ingestel-
de programma.
Knop 
MENU
  indrukken.Selecteer  met  het  stelwiel 
het menupunt 
. Met de toets 
OK
 bevestigen 
(er verschijnt een koffertje 
 op de display). Met 
het  stelwiel  selecteert  u  het  einde  van  uw  reis-
functie  (=  datum  van  opnieuw  beginnen  van  de 
reguliere  verwarmingstijden).  Met  de  toets 
OK
 
bevestigen.  Geef  nu  de  tijd  (=  opnieuw  beginnen 
van de reguliere verwarmingstijden) in en bevestig 
wederom met de knop
 
OK
. Er knippert 
 op de 
display. Geef nu de temperatuur gedurende uw af-
wezigheid  in  en  bevestig  uw  invoer  met  de  knop 
OK
 verschijnt op de display. Met 
MENU
 kunt u 
de functie deactiveren.
Kinderbeveiliging
Als beveiliging tegen onbevoegd bedienen kunt u 
de  SPARmatic  comet  blokkeren.  Daarvoor  drukt 
u  de  knoppen 
OK
  + 
  tegelijkertijd  >  2  se-
conden  in  tot  er    op  de  display  verschijnt;  met 
dezelfde  combinatie  maakt  u  de  blokkering  weer 
ongedaan.
SPARmatic-comet-BAL-nl-DinA7-1c-20100909.indd   17
09.09.10   14:07
21
Help
Probleem Oorzaak
Oplossing
De batterijen hebben
te weinig vermogen.
Vervang de batterijen.
De radiator 
wordt niet 
koud.
De kraan sluit niet 
volledig. Evt. is het 
sluitpunt van de pak-
king ervan
verschoven.
Opnieuw afregelen (zie 
„Afregelen“). Kraanknop 
meerdere keren met de 
hand verdraaien, eventu-
eel is een afregeling niet 
mogelijk omdat de kraan 
verkalkt is of de pakking 
niet meer goed afdicht.
De radiator 
wordt
niet warm.
Ketelwatertemperatuur 
o.k. ??
Kraan opent niet na de 
zomer-verwarmings-
pauze – verkalkt?
Corrigeren ketelwatertem-
peratuur
De SPARmatic comet de-
monteren, de kraanknop 
meerdere keren met de 
hand/met gereedschap 
heen en weer draaien.
Geen afregeling 
mogelijk.
Montage o.k. ?
SPARmatic comet 
niet aan de radiator 
gemonteerd.
Slag kraan te kort of 
capaciteit batterij te 
zwak.
SPARmatic comet 
monteren.
De kraanknop met de 
hand meerdere keren 
openen en sluiten of nieu- 
we batterijen plaatsen. 
Geen beweging van 
de kraan mogelijk.
Kan de kraanknop vrij
bewegen??
SPARmatic-comet-BAL-nl-DinA7-1c-20100909.indd   21
09.09.10   14:07
18
Verwarmingspauze / SPARmatic comet sluiten
Knop 
MENU
  indrukken.  Selecteer  met  het  stelwiel 
het menupunt 
. Met de toets 
OK
 bevestigen. 
Selecteer met het stelwiel 
. Met de toets 
OK
 
bevestigen. Met het stelwiel de temperatuur op de 
display op 
zetten. De kraan is nu gesloten en 
werkt zonder tijdprogramma. De antikalk-functie 1 
keer per week blijft actief. Na de verwarmingspau-
ze gaat u in het menu weer naar de AUTO-modus, 
waarmee het door u ingestelde programma weer 
wordt uitgevoerd.
Fabrieksinstellingen waarden / all reset
Knop 
MENU
  indrukken.  Selecteer  met  het  stelwiel 
het menupunt 
. Met de toets 
OK
 bevestigen. 
 knippert, met de toets 
OK
 bevestigen. SPAR-
matic  comet  bevindt  zich  nu  weer  in  de  uitleve-
ringstoestand. Nu dient u weer te werk te gaan als 
bij de eerste ingebruikname (zie blz. 8).
SPARmatic-comet-BAL-nl-DinA7-1c-20100909.indd   18
09.09.10   14:07
22
Verklaring van overeenstemming
De Verklaring van overeenstemming vindt u op 
internet: www.eurotronic.org 
Garantieclausule
De garantieperiode bedraagt drie jaar en begint op 
de dag van aankoop. Bewaar de kassabon als be-
wijs van aankoop. Gedurende de garantieperiode 
kunnen  defecte  radiatorthermostaten  voldoende 
gefrankeerd  naar  het  onderstaande  serviceadres 
worden gestuurd. U ontvangt dan gratis een nieuw 
of een gerepareerd apparaat terug. Na afloop van 
de  garantieperiode  hebt  u  eveneens  de  moge-
lijkheid  om  het  defecte  apparaat  voor  reparatie 
voldoende  gefrankeerd  naar  het  onderstaande  
adres te sturen.
SPARmatic-comet-BAL-nl-DinA7-1c-20100909.indd   22
09.09.10   14:07
19
De vorstbeveiligings- en antikalkfuncties zijn 
automatisch geactiveerd:
Vorstbeveiligingsfunctie
Daalt de temperatuur tot onder de 6°C, dan opent  
SPARmatic comet de radiatorkraan zo lang tot de 
temperatuur weer tot boven de 8°C stijgt. Daarmee 
wordt voorkomen dat de radiator bevriest.
Anti-kalkfunctie
Om  het  verkalken  van  de  radiatorkraan  te  voor-
komen, voert de SPARmatic comet 1x per week, 
vrijdag‘s ochtends, een anti-kalkfunctie ui.
Schoonmaken en afvalverwerking
Schoonmaken
Gebruik  voor  het  schoonmaken  van  de  radiator-
thermostaat alleen een droge of hooguit licht voch-
tige  doek.  Vermijd  chemische  oplosmiddelen,  u 
beschadigt daarmee eventueel het apparaat.
Afvalverwerking
Gooi  oude  apparaten  en  verpakkingsmateriaal 
nooit bij het huisvuil, u dient het naar een recyclage 
verzamelpunt te brengen.
Meer  informatie  hieromtrent  ontvangt  u  bij  uw 
plaatselijke gemeenteadministratie.
SPARmatic-comet-BAL-nl-DinA7-1c-20100909.indd   19
09.09.10   14:07
23
Eurotronic Technology GmbH
Südweg 1 · 36396 Steinau-Ulmbach
Duitsland 
Telefoon: 
+49 (0) 66 67 / 9 18 47-0
e-mail: 
info@eurotronic.org
internet: 
www.eurotronic.org
SPARmatic-comet-BAL-nl-DinA7-1c-20100909.indd   23
09.09.10   14:07
20
Adapter
Heimeier, Junkers Landys+Gyr, MNG, 
Honeywell, Braukmann
Gevindstørrelse van M 30x1,5
Geen adapter nodig
Danfoss RAV (bijgevoegde pin oet op 
het kraanlichaam worden geschoven)
Danfoss RA
Danfoss RAVL
Nog meer typen adapters vindt u op internet 
onder: 
www.eurotronic.org
+ bijgevoegde pin; 
Alleen voor RAV!
SPARmatic-comet-BAL-nl-DinA7-1c-20100909.indd   20
09.09.10   14:07
www.eurotronic.org
E
m
ba
lla
ge
nr
. 9
00
 0
00
 2
60 | V
er
si
e: 2
01
0/
09
SPARmatic-comet-BAL-nl-DinA7-1c-20100909.indd   24
09.09.10   14:07