ABUS AZ4111 ユーザーズマニュアル

 

 

4

UK 

 

!WARNING!

 
To avoid fire and injury, please 
observe the following: 
 
 

•  Securely fasten the device at a 

dry location in the building. 

 

•  Ensure sufficient air circulation for 

the alarm centre. 

 

•  Do not expose the device to 

temperatures less than -10°C or 
more than 55°C. 

 

•  The device is designed for indoor 

use only. 

 

•  Humidity must not exceed 90% 

(non-condensed). 

 

•  Make sure that no metal objects 

can be pushed into the equipment 
from outside. 

 

•  Ensure that the voltage is 

disconnected when performing 
work on the device. 

 

 

!ATTENTION!

 

 
Please observe the following 
regulations to ensure trouble-free 
operation of your device. 
 

•  The alarm centre is supplied with 

12V DC power by means of the 
internal transformer. 

 

•  The transformer is connected to 

the 230VAC building mains by 
means of a separate, electrically 
protected line. 

 

•  Connection work to the building 

mains is subject to country-
specific regulations. 

 

•  A 7Ah rechargeable battery 

supplies emergency standby 
power. 

 

•  The maximum power 

consumption of connected 
components must never exceed 
1A. 

 

•  Always replace fuses with fuses 

of the same rating, never higher. 

 

 

!IMPORTANT INFO!

 

 
Burglar alarm panels in general: 
 
 
If the equipment is not correctly 
installed, signals may be 
misinterpreted and result in false 
alarms. The costs resulting from the 
deployment of rescue organisations, 
e.g.: fire or police, are borne by the 
operator of the equipment. 
Therefore please read the 
instructions very carefully and follow 
the installation instructions for lines 
and components precisely.