Omnilux Jc 12V/50W G-6, 35 2000H 88283005 ユーザーズマニュアル
製品コード
88283005
00026314.DOC, Version 1.1
4/4
OMNILUX
JC Lámpara 12V
Toda persona implicada en la instalación, manejo y mantenimiento de este aparato tiene que:
-estar cualificada
-seguir las instrucciones de este manual
-estar cualificada
-seguir las instrucciones de este manual
Instrucciones de seguridad / Instrucciones de manejo
Esta lámpara ha salido de nuestro establecimiento en absolutas perfectas condiciones. Para mantener esta
condición y asegurar un manejo seguro, es absolutamente necesario para el usuario seguir las instrucciones
de seguridad y notas de advertencia escritas aquí.
condición y asegurar un manejo seguro, es absolutamente necesario para el usuario seguir las instrucciones
de seguridad y notas de advertencia escritas aquí.
Importante:
Los daños causados por no hacer caso de las instrucciones de este manual del usuario
no están sujetos a garantía. El proveedor no aceptará responsabilidad por ningún
defecto o problema resultante.
Los daños causados por no hacer caso de las instrucciones de este manual del usuario
no están sujetos a garantía. El proveedor no aceptará responsabilidad por ningún
defecto o problema resultante.
Si la lámpara ha estado expuesto a grandes cambios de temperatura (p.e. tras el transporte), no lo enchufe
inmediatamente. La condensación de agua producida podría dañar su lámpara. Deje la lámpara desconec-
tado hasta que llegue a la temperatura ambiente.
inmediatamente. La condensación de agua producida podría dañar su lámpara. Deje la lámpara desconec-
tado hasta que llegue a la temperatura ambiente.
Asegúrese de que la tensión de alimentación no es mayor que la indicada en la lámpara.
No agite la lámpara. Evite hacer excésiva fuerza durante la instalación y el manejo de la lámpara.
Antes de reemplazar la lámpara, desenchufe-lo de la corriente y deje que la lámpara se enfrie.
Esta lámpara sólo es permitida para el uso en un proyector para una conexión con una tensión
alternativa de 12 V.
alternativa de 12 V.
Esta lámpara sólo es diseñado para usos profesionales, por ejemplo en escenas, discotecas, teatros etc.
Atención: ¡No toque la lámpara durante su operación (el cuerpo de lámpara se caliente)!
No haga efecto de flash con la lámpara ya que ésto reduciría la vida de la lámpara.
Cuando la lámpara será utilizada de un modo diferente como describido aquí, todos usos diferentes pueden
causar peligros como p. ej. cortocircuito, quema, descarga eléctrica, quemaduras causada por radiación
ultravioleta, explosión de la lámpara, caída, etc.
causar peligros como p. ej. cortocircuito, quema, descarga eléctrica, quemaduras causada por radiación
ultravioleta, explosión de la lámpara, caída, etc.
Las lámparas se proveen con una rejilla de protección adecuada.
Después de un defecto, la lámpara inutil debe ser eliminada según las instrucciones actuales de la ley.
Si tiene alguna pregunta más, póngase en contacto con su distribuidor.
Nota: Todas las especificaciones dadas en este manual están sujetas a modificación sin previo
aviso. 21.04.2008 ©
Nota: Todas las especificaciones dadas en este manual están sujetas a modificación sin previo
aviso. 21.04.2008 ©
Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter:
You can find the latest update of this user manual in the Internet under:
Vous pouvez trouvez la dernière version de ce mode d'emploi dans l'Internet sous:
Vd. puede encontrar la versión más reciente de este manual en el Internet bajo:
www.omnilux-lamps.com