Eurochron Funk-Wetterstation EFWS 801 Wireless Weather Station ST 0809 データシート

 



 



 



 

 

 

 

 

A készülék a belsõ-/külsõ  hõmérséklet, a belsõ-/külsõ  páratartalom, valamint a pontos idõ, ill.  a dátum 
megjelenítésére  szolgál.  Egy  beépített  DCF-vevõ  segítségével  a  pontos  idõ,  ill.  a  dátum  beállítása 
automatikusan megy végbe, természetesen kézi beállítás is lehetséges. 

 

Az idõjárásjelzõ állomás még a következõ 24 óra várható idõjárását is mutatja szimbólumokkal, az utolsó 
12 óra légnyomásának az alakulását, az aktuális holdfázist és a komfortjelzõt. Rendelkezik továbbá még 
egy ébresztési funkcióval is. 

 

Az együttszállított külsõ érzékelõ kijelzõjén a hõmérséklet és a páratartalom látható.

 

Az idõjárásjelzõ állomást és a külsõ érzékelõt elemek táplálják.

 

Feltétlenül vegye figyelembe a használati útmutató biztonsági elõírásait és egyéb információit. 

 

A  készülék  megfelel  a  nemzeti  és  az  európai  törvényi  elõírásoknak.    Az  összes  elõforduló  cégnév  és 
készülékmegnevezés a mindenkori tulajdonos márkaneve. Minden jog fenntartva. 

 

 

- 

Idõjárásjelzõ állomás

 

- 

Külsõ érzékelõ

 

- 

Használati útmutató

 

 

 

 

- 

Biztonsági  és  engedélyezési  okokból  (CE)    a  termék  önkényes  átalakítása  és/vagy  módosítása   
nem megengedett.  Ne szerelje szét a készüléket!

 

- 

A  termék  nem  játékszer,  gyerekek  kezébe  nem  való.  A  gyerekek  által  el  nem  érhetõ  helyen 
használja.

 

- 

Az idõjárásjelzõ állomás csak száraz, zárt belsõ helyiségekben használható.

 

- 

A  külsõ  érzékelõ  védett  külsõ  helyen  alkalmazható  (pl.  egy  eresz  alatt).  Soha  ne  hagyja  a  külsõ 
érzékelõt víz alatt mûködni, mert ettõl tönkremegy!

 

- 

Ha  a  készüléket  hideg  helyrõl  meleg  helyiségbe  viszi  (pl.  szállításnál),  kondenzvíz  keletkezhet. 
Ezáltal a termék károsodhat.

 

Ezért hagyja, hogy a készülék használat elõtt felvegye a helyiség hõmérsékletét. Ez adott esetben  
több óráig is eltarthat. 

 

- 

Ne hagyja a csomagolóanyagot szanaszét heverni, mert a gyerekek számára veszélyes játékszerré 
válhat.

 

- 

Bánjon óvatosan a termékkel, lökés, ütés, vagy már kis magasságból való leejtés következtében is 
megsérülhet.

 

 

- 

Az elemek/akkuk nem valók gyerekek kezébe.

 

- 

Az  elemeket/akkukat  ne  tárolja  szabadon,  mert  fennáll  annak  a  veszélye,  hogy  gyerekek  vagy 
háziállatok lenyelik õket. Ha mégis lenyelnek egy elemet, azonnal keressen fel egy orvost. 

 

- 

A kifolyt vagy sérült elemek/akkuk a bõrrel  való érintkezéskor felmarhatják a bõrt, ezért használjon 
ilyen esetekben megfelelõ védõkesztyût. 

 

- 

Elemeket és akkukat nem szabad rövidre zárni vagy tûzbe dobni. Robbanásveszély áll fenn!

 

- 

Hagyományos (nem feltölthetõ) elemeket nem szabad feltölteni. Csak újratölthetõ akkumulátorokat 
töltsön fel, és használjon megfelelõ töltõkészüléket. 

 

- 

Ne használjon vegyesen elemeket és akkukat; vagy elemeket, vagy akkukat alkalmazzon.

 

- 

Ne  használjon  vegyesen  különbözõ  töltöttségi  állapotú  (pl.  teljesen  és  félig  töltött  elemeket,  ill. 
akkukat).

 

- 

Mindig egyszerre cserélje le az összes elemet, ill. akkut.

 

- 

Az elemek/akkuk berakásakor ügyeljen a helyes polaritásra (vegye figyelembe a plusz/+ és mínusz/- 
pólust).

 

- 

Ha akkukat alkalmaz, gondoljon arra, hogy az akkunak kisebb a kimeneti feszültsége (elem = 1,5 V, 
akku = 1,2 V), ami lecsökkenti az akku élettartamát.  Ezen kívül az akkumulátorok érzékenyebbek a 
hidegre, mint az elemek.

 

Ajánljuk emiatt, hogy kiváló minõségû alkáli elemeket alkalmazzon, hogy hosszú ideig tartó és 
hibamentes mûködést biztosítson.

 

 

 

 

 

 

 

- 

Nyissa fel a külsõ érzékelõ elemtartóját a fedelét lefelé kihúzva.

 

- 

- Az elemek behelyezése elõtt válasszon egy adócsatornát a tolókapcsolóval.

 

Az idõjárásjelzõ állomás maximum 3 külsõ érzékelõ adatait tudja megjeleníteni; egy külsõ 
érzékelõ a szállítás része, további kettõ külön rendelhetõ tartozék.

 

Mindegyik külsõ érzékelõt saját külön adócsatornára kell beállítani.

 

- 

Rakjon  be  2  db  AAA-méretû  (mikro)  elemet  helyes  polaritással  (pozitív/+és  negatív/-).    Az 
elemtartóban láthatja a megfelelõ ábrát.  

 

Az elemek berakása után rövid idõre megjelenik a kijelzõ összes szegmense, majd a kijelzõn a 
hõmérséklet  és  a  páratartalom  mérési  értékei,  továbbá  a  beállított  csatorna  száma  válik 
láthatóvá.

 

- 

Ha kívánja, a „C/F“ nyomógombbal válthat a °C és a °F hõmérsékletegységek között.

 

- 

Ha csak zavaros jelek jelennek meg a kijelzõn, nyomja meg röviden az elemtartóban található 
„RESET“ nyomógombot, vagy vegye ki pár másodpercre az elemeket.

 

- 

A  külsõ  érzékelõ  elején  lévõ  piros  LED  röviden  felvillan,  amikor  a  mérési  adatok  átvitelre 
kerülnek.

 

- 

Zárja vissza az elemtartót.

 

 

- 

Nyissa fel az idõjárás állomás hátoldalán lévõ elemtartót.

 

- 

Rakjon  be  az  elemtartóba  helyes  polaritással  (plusz/+  és  mínusz/-)  3  db  ceruzaelemet.  Az 
elemtartóban láthatja a megfelelõ ábrát.  

 

Az  elemek  berakása  után  rövid  idõre  megjelenik  a  kijelzõ  összes  szegmense,  és  a  kijelzõ 
megvilágítása néhány másodpercre bekapcsolódik.

 

- 

Zárja vissza az elemtartót.

 

- 

Ha csak zavaros jelek jelennek meg a kijelzõn, nyomja meg röviden

 

az  idõjárásjelzõ  állomás  hátoldalán  található  „RESET“  nyomógombot  (pl.  egy  fogpiszkálóval) 
vagy vegye ki pár másodpercre az elemeket.

 

- 

Az  idõjárásjelzõ  állomás  kb.  3  percig  vételi  kísérletbe  kezd  a  rendelkezésre  álló  külsõ 
érzékelõk felismerése céljából, a kijelzõ bal alsó részén villog a rádióadás szimbóluma „ 

 “.

 

- 

Ezt  követõen  az  idõjárásjelzõ  állomás  a  DCF-jel  vételi  kíséletbe  kezd,  a  kijelzõ  jobb  felsõ 
részén, „

  “ a pontos idõ kijelzése felett villog az adótorony szimbóluma.

 

- 

Ne  állítsa  az  idõjárásállomást  elektronikus  készülékek,  fémtárgyak,  kábelek  stb.  közelébe. 
Rossz  vétel  várható  ezen  kívül  fémgõzölt  üvegablakok,  vasbeton-épületszerkezetek, 
fémrétegelt tapéták vagy pincehelyiségek esetén.

 

- 

-  A  DCF-jel  felismerése  és  értékelése  3  -  7  percig  tarthat.  Eközben  ne  mozgassa  az 
idõjárásállomást,  és  ne  nyomjon  meg  gombokat.    Ha  az  idõjárásjelzõ  állomás,  a  DCF  jelet 
kifogástalanul leolvasta,

 

a kijelzõ jobb alsó sarkában megjelenik a pillanatnyi idõ és a dátum, a rádió torony szimbóluma pedig

 

megszûnik villogni. Nyári idõszámítás idején látható még a „DST“ (= „Daylight Saving Time“ = 
nyári idõszámítás) kiírás is az adótorony-szimbólum alatt.

 

- 

A  DCF-jel  a  Mainflingenben  (Frankfurt  am  Main 
közelében) mûködõ rádióadó által lesugárzott rádiójel.

 

Ennek  hatótávja  mintegy  1500  km,  ideális  vételi 
viszonyok között még 2000 km is lehet. 

 

A  DCF  jel  tartalmazza  a  pontos  óraidõt  (eltérés 
elméletileg  1  másodperc  egymillió  év  alatt!)  és  a 
dátumot.

 

Természetesen elmarad a körülményes óra átállítás a 
nyári és téli idõszámítás változásoknál. 

 

- 

-  Az  idõjárásjelzõ  állomásnak  a  DCF-jellel  való  szinkronizálása  naponta  01:00,  02:00,  03:00, 

04:00 és 05:00 órakor történik meg. Már napi egyetlen vétel elegendõ ahhoz, hogy a beépített 
kvarcóra idõeltérése egy másodperc alatt maradjon. 

 

Amennyiben  kb.  5  perc  múlva  még  nincs  az  aktuális  óraidõ  az  idõjárásjelzõ  állomás 
kijelzõjén, akkor változtassa meg az állomás elhelyezését. 

 

Majd  tartsa  a  „WAVE“  nyomógombot  mintegy  3  másodpercig  nyomva  a  DCF  vételi 
kísérlet újraindítása céljából.

 

Várhat  is  egy  napot,  hogy  a  DCF  vételi  kísérletet,  amit  fentebb  ismertettünk,  éjjel 
végezze el,  amikor a DCF jel vétele általában kedvezõbb. 

 

Ha  ez  sem  válik  be,  az  idõjárásjelzõ  állomáson  kézzel  be  lehet  állítani  az  óraidõt  és  a 
dátumot. 

 

 

- 

Az  idõjárásjelzõ  állomást  csak  száraz,  zárt  beltéri  helyiségben  szabad  felállítani  és  mûködtetni. 
Helyezze  a  készüléket  vízszintes,  stabil,  megfelelõ  méretû  felületre.    Védje  az  értékes  bútorok 
felületét egy megfelelõ alátéttel, különben megkarcolódhat.

 

- 

A külsõ érzékelõt védett kültéri környezetben ajánlatos elhelyezni, felakasztható pl. egy csavarra 
vagy egy szögre.

 

Óvja  a  külsõ  érzékelõt  a  közvetlen  csapadéktól,  mert  ha  nedvesség  éri,  akkor  nem  a  levegõ 
hõmérsékletét méri meg.  Ne mûködtesse a külsõ érzékelõt víz alatt, mert tönkremehet!

 

 

 

Ha gyengék már az elemek, lecsökken a kijelzõ kontrasztja. Ezenkívül a kültéri érzékelõ kijelzõjén és az 
idõjárásjelzõ  állomáson  (külsõ  hõmérséklet/kültéri  páratartalom  tartományban)  megjelenik  egy  elem 
szimbólum „     “ .

 

1500 km

 

2000  

km