Esotec Solar garden light 3-piece set LED Cold white Mosaik 102300 プリント

wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben. 

Archivieren Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen. 

Sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produktes.

Sie haben ein Produkt erworben, welches nach dem heutigen Stand der Technik gebaut 

wurde. 

Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie 

als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten!

Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen und/

oder Verändern des Produktes nicht gestattet. Achten Sie auf eine sachgemäße 

Inbetriebnahme. Beachten Sie hierbei diese Bedienungsanleitung. 

Die Solar Steckleuchten sind eine Stimmungs- und Effektbeleuchtung für Garten. 

Im Oberteil der Leuchte ist ein Solarmodul eingebaut. Diese lädt den eingebauten 

Akku bei Sonnenlicht auf. Die eingebaute energiesparende weiße Leuchtdiode 

schaltet sich automatisch bei Dunkelheit ein und sorgt für eine stimmungsvolle 

Beleuchtung zum Nulltarif. 

Die maximale Leuchtdauer der Beleuchtung beträgt bei vollem Akku ca. 6Stunden. 

Die Leuchte ist spritzwassergeschützt ausgeführt und darf nich im Wasser 

versenkt oder hohem Wasserdruck (z. B. Hochdruckreiniger oder bespritzten mit 

Gartenschlauch) ausgesetzt werden.  Das Produkt kann ganzjährig im Außenbereich 

eingesetzt werden. 

1.  Nehmen Sie die Leuchtenteile vorsichtig aus der Verpackung heraus. 

2.  Drehen Sie den Leuchtkörper gegen den Uhrzeigersinn vom Oberteil ab und 

nehmen Sie die beiden Teile auseinander. 

3.   Ziehen Sie den Streifen im Oberteil der Leuchte heraus. 

4.  Stecken Sie den Leuchtkörper wieder auf das Oberteil auf und drehen Sie ihn 

wieder im Uhrzeigersinn fest. 

5.  Stecken Sie das Oberteil auf das Edelstahlrohr auf und stecken Sie den Erdspieß 

in das Edelstahlrohr.

6.  Suchen Sie nun einen schattenfreien, sonnigen Platz für die Leuchte und stecken 

Sie diese vorsichtig und ohne Gewalt ins Erdreich ein. 

  Die Leuchte ist nun aktiviert. 

Achtung:  Beim Bruch oder Beschädigung des Leuchtkörpers besteht 

Verletzungsgefahr durch Schnittverletzungen! 

Hinweis: In den Wintermonaten ist generell mit weniger Leuchtdauer zu rechnen. 

Sollte die Leuchte am ersten Abend noch nicht leuchten, warten Sie bitte einen 

Sonnentag ab. 

Nach ca. zwei Jahren wird die Kapazität des Akkus nachlassen und er muß getauscht 

werden. Die handelsüblichen Akkus sind im Handel oder beim Hersteller erhältlich. 

Der verwendete Akkutyp ist: NiMh 1,2 V/ 600 mAh (AA).

1.   Drehen Sie den Leuchtkörper gegen den Uhrzeigersinn vom Leuchtkörper ab und 

nehmen Sie die beiden Teile vorsichtig auseinander. 

2.  Drehen Sie die 3 Schrauben mit einem geeigneten Schraubendreher im Unterteil 

des Oberteils heraus und nehmen Sie den Deckel vorsichtig ab. 

3.  Nehmen Sie den eingesetzen Akku heraus und setzten Sie einen baugleichen 

Akku polungsrichtig ein. Achten Sie dabei, dass die Kontaktplatten optimal am 

Akku anliegen (verwendeter Akkutyp: NiMh 1,2V/ 600 mAh Größe: AA). 

4.  Schließen Sie den Deckel wieder vorsichtig, schrauben Sie die drei Schrauben 

wieder ein und stecken Sie die Leuchte wieder auf das Edelstahlrohr auf.

  Die Leuchte ist nun wieder aktiviert. 

Hinweis: Verbrauchte Akkus müssen umweltgerecht entsorgt werden und gehören 

nicht in den Hausmüll. Ihr Händler ist gesetzlich verpflichtet die alten Akkus zurückzu-

nehmen. 

-  Eine Fremdlichtquelle (z.B. Straßenlaterne) simuliert Tageslicht am Solarmodul 

und verhindert das Einschalten der Leuchte. Platzieren Sie die Leuchte an einem 

dunkleren Ort. 

-  Ist der Akku polungsrichtig eingesetzt?

-   Akku beim Auswechseln verpolt?

-  Akku schwach oder defekt? 

  Evtl. Tausch des Akkus (spätestens nach ca. 2 Jahren erforderlich).

Solarmodul:  

amorph 

Schutzart:   

IP 44

Schutzklasse:  

III

Akku: 

 

1 x NiMh 1,2 V/600 mAh (AA)

Leuchtmittel: 

1 x kaltweiße LED (6000 K)

Leuchtzeit:  

Max. 6 Std. bei vollem Akku

Betriebstemperatur:   -20°C bis + 40°C

-   Akkus gehören nicht in Kinderhände. Lassen Sie nie Akkus offen herumliegen, es 

besteht die Gefahr, das sie von Kindern oder Haustieren verschluckt werden. 

-   Akkus dürfen niemals kurzgeschlossen, zerlegt oder ins Feuer geworfen werden. 

Es besteht Explosionsgefahr!

-  Auslaufende oder beschädigte Akkus können bei Berührung mit der Haut 

Verätzungen verursachen, benutzen Sie deshalb in diesem Fall geeignete 

Schutzhandschuhe. 

-  Es dürfen beim Wechseln der Akkus nur baugleiche Akkus verwendet werden. Es 

dürfen auf keinen Fall Batterien eingesetzt werden, da diese nicht aufladbar sind. 

-   Achten Sie beim Einlegen der Akkus auf richtige Polung.

-  Bei längerem Nichtgebrauch (z.B. Lagerung) entnehmen Sie die eingelegten 

Akkus, um Schäden durch auslaufende Akkus zu vermeiden. 

esotec GmbH  -  Gewerbegebiet Weberschlag 9  -  D-92729 Weiherhammer

Tel.-Nr: 09605-92206-0 

Fax.-Nr: 09605-92206-10 

Internet: www.esotec.de 

WEE-Nr: DE 59284711

bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden. Sollten Sie sich einmal von 

diesem Artikel trennen wollen, so bedenken Sie bitte, dass viele seiner 

Komponenten aus wertvollen Rohstoffen bestehen und wiederverwertet 

werden können. 

Entsorgen Sie ihn daher nicht in der Mülltonne, sondern führen Sie ihn 

bitte Ihrer Sammelstelle für Elektrogeräte zu. 

Vielen Dank für Ihre Mithilfe!

Copyright, Änderungen vorbehalten!

!

- 

  Batterien dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt 

 werden. 

-   Der Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, Batterien nach Gebrauch 

zurückzugeben, z.B. bei den öffentlichen Sammelstellen oder dort, 

wo derartige Batterien verkauft werden. 

-   Schadstoffhaltige Batterien sind mit dem Zeichen „durchgestrichene 

Müll tonne“ und einem der chemischen Symbole versehen. 

  Bei Problemen oder Fragen zu diesem Produkt kontaktieren Sie uns einfach! 

  Per Telefon: 09605-92206-0

  Per e-mail bei Ersatzteilbestellungen: ersatzteil@esotec.de

  Per e-mail bei Fragen zum Produkt: technik@esotec.de

Aktivierung Streifen 

herausziehen

Schrauben