iGo PS00278-2006 データシート

ページ / 2
704
706
or
Locate laptop brand and model
Localisez la marque et le modèle de l'ordinateur portable
Bestimmen von Marke und Modell des Laptops
Zoek het merk en model van de laptop op
Individuare la marca e il modello del portatile
Localizar marca y modelo del portátil
Leta upp datormärket och -modellen
Find tip or visit iGo.com/eu
Trouvez le bon tip ou rendez-vous 
sur iGo.com/eu
Finden eines Tipsoder besuchen 
Sie iGo.com/eu
Zoek de tip op of ga naar iGo.com/eu
Trovare il tip oppure visitare iGo.com/eu
Encuentre un tip o visite iGo.com/eu
Hitta strömkontakt eller besök iGo.com/eu
Find your laptop’s tip
Trouvez le tip approprié à votre
ordinateur portable
Finden eines Tips für Ihren Laptop
Zoek de tip die bij uw laptop hoort
Trovare il tip del portatile
Encuentre el tip para su portátil
Hitta strömkontakten som passar 
till din bärbara dator
2.
4
3.
5.
1-a.
1-b.
1-c.
L
ap
to
p
 C
h
ar
gi
n
/ C
h
ar
ge
m
en
d
'o
rd
in
at
eu
p
o
rt
ab
le
 
A
u
fla
d
en
 e
in
es
 L
ap
to
p
/ D
la
p
to
p
 o
p
la
d
en
C
ar
ic
d
el
 p
o
rt
at
ile
 / 
C
ar
ga
el
 p
o
rt
át
il 
/ D
at
o
rl
ad
d
n
in
g
Getting Started / Mise en route
Erste Schritte / Aan de slag
Procedure preliminari / Inicio
Komma igång
Troubleshooting
Before contacting customer support, here are some common resolutions to problems:
• Do you have the right tip for your device? Check iGo.com/eu for the latest compatibility.
• Check to ensure connection to power source is secure and that there is power
at the source.
• Check the connections to the device and tip to ensure they have not come loose.
• Ensure you have the correct tip and all connections are secure, then
unplug unit from power source, wait 5 seconds, then plug back in.
Product Support
We are committed to providing our customers with first-class customer service and product
support. For assistance, email iGo Product Support at eusupport@igo.com/eu.
Warranty
We warrant all iGo branded products against defects in material and workmanship for two (2)
years from the original date of purchase. Please see enclosed Safety and Warranty information
sheet for details.  
Product Registration
Receive one additional year of warranty coverage plus special member-only offers when you
register your product at www.iGo.com/eu/registration. Registration helps us serve you better;
failure to register does not diminish your warranty rights.
Contents
• Laptop charger
• Laptop tips 
• EU Wall cable
• UK Wall cable
• Car/ Wall cable
Dimensions
171 x 71.5 x 16.5 mm 
Wall Cable: 1.83 m
Specifications
Input 100-240 VAC,
50/60 Hz; 11.5-16 VDC
Output: 90W
UK
P/N 8040479-01 Rev: D
Be Powerful. Eliminate Waste. 
Using one iGo charger with power tips instead of multiple chargers 
saves you money and produces less waste.
Save Energy.
Look for new products with iGo Green Technology.  These products automatically 
reduce standby power up to 85%, conserving resources and saving money. 
Visit iGoGreen.com for more information 
À vous la puissance ! Éliminez le gaspillage.
Pour économiser de l'argent et produire moins de déchets, utilisez un chargeur
iGo avec divers tips d'alimentation au lieude plusieurs chargeurs.
Économisez l'énergie.
Essayez nos nouveaux produits dotés de la technologie iGo Green. Ils réduisent 
automatiquement de jusqu'à  85 % l'utilisationd'énergie de veille, ce qui conserve
les ressources et vous permet d'économiser de l'argent. 
Pour en savoir plus, rendez-vous sur iGoGreen.com.
Seien Sie stark. Eliminieren Sie Abfälle.
Durch Verwenden eines iGo Ladegerätes mit Power Tips anstelle mehrerer 
Ladegeräte sparen Sie Geld und produzieren weniger Abfälle.
Sparen Sie Energie.
Achten Sie auf neue Produkte mit der iGo Green Technologie. Diese Produkte reduzieren
automatisch den Stand-by-Strom um bis zu 85%, schonen Ressourcen und sparen Geld. 
Weitere Informationen finden Sie unter iGoGreen.com.
Houd de spanning erin. Zorg voor minder afval.
Door een enkele iGo-oplader met powertips te gebruiken in plaats van meerdere
opladers, bespaart u geld en produceert u minder afval.
Bespaar energie.
Zoek naar nieuwe producten met iGo Green Technology. Deze producten reduceren 
de standby-stroom automatisch\met maximaal 85%, wat hulpbronnenen geld bespaart. 
Zie iGoGreen.com voor meer informatie.
Tieni tutto sotto controllo. Elimina gli sprechi.
L'utilizzo di un caricatore iGo dotato di power tip invece che di più
caricatori, fa risparmiare sui costi e riduce gli sprechi.
Risparmia energia.
Cerca i nuovi prodotti con la tecnologia iGo Green. Tali prodotti riducono 
automaticamente l'alimentazione in modalità di standby fino all'85%,
preservandole risorse e risparmiando sui costi. 
Per maggiori informazioni, visitare il sito iGoGreen.com.
Tome control.Elimine el desperdicio de energía.
Utilice el cargador iGo con tips de energía en vez de cargadores
múltiples para ahorrar dinero y producir menos desperdicio.
Ahorrar energía.
Busque los nuevos productos con la tecnología iGo Green. Estos productos reducen 
automáticamente la potencia hasta un 85%, conservando recursos y ahorrando dinero. 
Visite iGoGreen.com para obtener más información.
Bli kraftfull. Eliminera avfall.
Genom att använda en iGo-laddare med olika  strömkontakter istället för
flera laddare sparar du pengar och producerar mindre avfall.
Spara energi.
Upptäck nya produkter med iGo Green-teknik. I dessa produkter sker
automatisk reducering av standbyenergin med upp till 85 %, vilket innebär
att resurser bevaras och pengar sparas. 
Mer information finns på iGoGreen.com.
iGo  green
®
Cortez_UG_EU:Layout 1  3/12/2012  9:51 AM  Page 2