Sauter Metall- Härteprüfer HN-D. データシート

製品コード
HN-D.
ページ / 8
Sauter GmbH 
Tieringerstr. 11-15 
D-72336 Balingen 
E-Mail: info@sauter.eu 
Tel:  +49-[0]7433- 9976-174 
Fax: +49-[0]7433-9976-285 
Internet: www. sauter.eu 
 
 
 
Betriebsanleitung 
HN-D 
 
HN-D-BA-d-1212 
 
1
 
HN-D    MOBILER  LEEB  HÄRTETESTER 
 
 
Inhaltsübersicht 
 
Vorsichtsmaßregel 
 
1.         Zusammenfassung 
1.1       Anwendungsbereich Messprinzip  
1.2       Härtewert „L“ 
1.3       Allgemeine Merkmale 
1.4       Anwendungsbereich 
1.5       Einsatz: Primäre Industriezweige 
2.         Technische Ausführung 
3.         Geräteansicht 
4.         Überprüfen der mitgelieferten Zubehörteile 
5.         Arbeitsanleitung 
5.1       Tasten und deren Funktionen 
5.2       LCD Display 
5.3       Einstellungen 
5.3.1    Materialtyp 
5.3.2    Härteskala 
5.3.3    Daten in einer Messgruppe 
5.3.4    Daten durchsuchen (browsen) 
5.3.5    Einstellen von Datum und Zeit 
5.3.6    Kalibrierung 
5.4       Format der gespeicherten Daten 
5.5       Hinterleuchtetes Display 
5.6       Automatische Abschaltung 
5.7       Aufladen 
6.         Daten ausdrucken 
7.         Der Härtetest 
7.1       Voreingestelltes überprüfen 
7.2       Vorbereiten des Prüfstücks 
7.3       Einzelne Testschritte  
8.         Probleme und Lösungsfindung 
9.         Wartung und Instandhaltung 
9.1       Instandhaltung und Pflege des Härtetesters 
9.2       Korrekte Lagerung der Messdatenprotokolle 
9.3       Vorgehensweise für Instandhaltung 
Appendix 1    Tägliches Überprüfen 
Appendix 2     Faktoren, welche die Messgenauigkeit  
                       beeinflussen 
Appendix 3     Messbereich und Umwandlungsbereich 
10. Konformitätserklärung 
 
 
 
Vorsichtsmaßregeln 
Bitte folgendes zuerst sorgfältig durchlesen: 
 
1.  Das  komplette  Gerät  darf  weder  in  Wasser  getaucht 
noch Regen ausgesetzt werden, was zu unvorhersehbaren 
Schäden führen kann, der Akku oder das Display könnten 
zerstört werden. 
2.  Wird  das  Gerät  für  einen  längeren  Zeitraum  nicht 
benutzt,  sollte  es  trocken  und  kühl,  am  besten  in  der 
Originalverpackung 
aufbewahrt 
werden. 
Die 
Umgebungstemperatur  sollte  im  Bereich  von  -30°C  bis 
+80°C liegen und die relative Luftfeuchtigkeit (RH) 5% bis 
95%. 
 
1.      Zusammenfassung 
1.1    Anwendungsbereich Messprinzip  
 
Wenn der Test durchgeführt wird, wird ein Rückprallkörper 
mit  einer  Wolframkarbid-Testspitze  mit  Federkraft  gegen 
die  Oberfläche  des  Testobjekts  getrieben,  von  der  dieser 
wieder 
zurückprallt. 
Die 
Aufprall- 
und 
Rückprallgeschwindigkeiten  werden  auf  die  folgende 
Weise  gemessen:  Ein  fester  Magnet  im  Rückprallkörper 
erzeugt  während  der  Vor-  und  Rückwärtsbewegung  eine 
Induktionsspannung  in  der  einfachen  Drahtspule  des 
Rückprallkörpers.  Die  Spannung  des  Signals  verhält  sich 
proportional zu der Geschwindigkeit des Rückprallsensors. 
Die  Signalverarbeitung  durch  die  Elektronik  gewährleistet, 
dass  der  Härtewert  L  auf  dem  Display  abgelesen  und 
gespeichert werden kann. 
Moderne Elektronik mit energiesparenden Charakterzügen 
sorgen für eine lange Lebensdauer des Härteprüfgeräts. 
 
Abbildung  
 
 
Abbildung