Pietsch Bicycle Computers, Bicycle Speedometers, Bicycle Accessories C012 C012 データシート
製品コード
C012
Installation and mounting
a) Overview of individual components
Attaching the bicycle computer
Attaching the speed sensor
Attaching the magnet
Approx. 60 cm
b) Attaching the bicycle computer
1
2
3
1 Bicycle computer
2 Mount
3 Cable ties
2 Mount
3 Cable ties
1. Secure the mount (2) to the handlebar with two cable ties (3), as shown in the picture. Ensure that the
cable ties sit securely.
2. Insert the bicycle computer (1) into the bayonet mount and lock it into place by turning it in a clockwise
direction.
Remove the bicycle computer from the bayonet mount and take it with you if you park and leave
your bicycle in publicly accessible places.
c) Attaching the speed sensor
4
3
5
3 Cable ties
4 Rubber sheet
5 Speed sensor
4 Rubber sheet
5 Speed sensor
1. Place the rubber sheet (4) under the speed sensor (5) in the correct orientation.
2. Secure the speed sensor sideways to the front fork of the bicycle with two cable ties (3), as shown in
2. Secure the speed sensor sideways to the front fork of the bicycle with two cable ties (3), as shown in
the picture. Ensure that the cable ties sit securely.
3. Secure the loose sensor cable to a suitable place (fork, frame) with adhesive tape, wire or other cable
ties (not included) so that it cannot get into the turning wheel when riding and break as a result.
d) Attaching the magnet
6
9
8
7a 7b
6 Mount
7 a/b Cross section of spoke
8 Rubber sheet
9 Magnet
7 a/b Cross section of spoke
8 Rubber sheet
9 Magnet
1. Secure the magnet (9) to a round spoke (7 a) on the front wheel, as shown in the picture. If the spokes
of your bicycle have an oval cross section (7 b), attach the magnet to the other side of the mount (6).
The different mounting locations for both types of spoke are shown in the picture.
2. In all cases, ensure that the rubber sheet (8) is straight and uncreased. The magnet must sit securely
and must not slip out of place when cycling at high speeds.
Fork
Magnet
5 mm max
Bicycle computer, wired
Version 09/14
Item no. 1217410
Intended use
This bicycle computer is designed to measure and display specific data on the bicycle (e.g. time, riding time,
distance travelled). A magnet is mounted to the front wheel of the bicycle and a speed sensor is attached
to the rigid fork. The speed sensor detects the rotations of the wheel and sends impulses to the bicycle
computer. A tachometer and stopwatch are integrated into the bicycle computer. The bicycle computer and
its accessories are only designed for use on a standard bicycle. Mounting and operating the device on
another type of vehicle, e.g. a motorbike is not permitted! The product is only intended for private use. It is
not designed for commercial use. The product is weatherproof.
For safety and approval purposes (CE), you must not rebuild and/or modify this product. If you use the
For safety and approval purposes (CE), you must not rebuild and/or modify this product. If you use the
product for purposes other than those described above, the product may be damaged. In addition, improper
use can cause hazards such as short circuiting, fire, electric shock etc. Read the instructions carefully and
keep them. Make this product available to third parties only together with its operating instructions.
This product complies with the statutory national and European requirements. All company names and
This product complies with the statutory national and European requirements. All company names and
product names are trademarks of their respective owners. All rights reserved.
Delivery content
• Bicycle computer with mount
• Speed sensor
• Rubber sheet
• Magnetic unit
• 4 x cable ties
• 1 x batteries (CR2032)
• Operating instructions
• Speed sensor
• Rubber sheet
• Magnetic unit
• 4 x cable ties
• 1 x batteries (CR2032)
• Operating instructions
Safety instructions
Read the operating instructions carefully and especially observe the safety information.
If you do not follow the safety instructions and information on proper handling in this
manual, we assume no liability for any resulting personal injury or damage to property.
Such cases will invalidate the warranty/guarantee.
a) Persons / Product
• The device is not a toy. Keep it out of the reach of children and pets.
• Do not leave packaging material lying around carelessly. These may become dangerous
• Do not leave packaging material lying around carelessly. These may become dangerous
playing material for children.
• Protect the product from extreme temperatures, direct sunlight, strong jolts, moisture,
flammable gases, vapours and solvents.
• Do not place the product under any mechanical stress.
• If it is no longer possible to operate the product safely, take it out of operation and protect it from
• If it is no longer possible to operate the product safely, take it out of operation and protect it from
any accidental use. Safe operation can no longer be guaranteed if the product:
- is visibly damaged,
- is no longer working properly,
- has been stored for extended periods in poor ambient conditions or
- has been subjected to any serious transport-related stresses.
- is no longer working properly,
- has been stored for extended periods in poor ambient conditions or
- has been subjected to any serious transport-related stresses.
• Please handle the product carefully. Jolts, impacts or a fall even from a low height can damage
the product.
• Also observe the safety and operating instructions of any other devices which are connected
to the product.
b) Batteries
• Correct polarity must be observed while inserting the battery.
• The battery should be removed from the device if it is not used for a long period of time to
• The battery should be removed from the device if it is not used for a long period of time to
avoid damage through leaking. Leaking or damaged batteries might cause acid burns when
in contact with skin, therefore use suitable protective gloves to handle corrupted batteries.
• Batteries must be kept out of reach of children. Do not leave batteries lying around, as there is
a risk that children or pets may swallow them.
• Batteries must not be dismantled, short-circuited or thrown into fire. Never recharge non-
rechargeable batteries. There is a risk of explosion!
c) Miscellaneous
• Consult an expert when in doubt about operation, safety or connection of the device.
• Maintenance, modifications and repairs are to be performed exclusively by an expert or at a
• Maintenance, modifications and repairs are to be performed exclusively by an expert or at a
qualified shop.
• If you have questions which remain unanswered by these operating instructions, contact our
technical support service or other technical personnel.